Hankany amin'ny votoaty
Cilindro Primary Function: Latabatra fanoratana nataon'i Miguel Arruda

Ny endrika Cilindro Primary Function: Latabatra fanoratana nataon'i Miguel Arruda dia mpandresy sarobidy amin'ny 2020 A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajin'ny Fifanintsanana Famolavolana Fanaka.


VolafotsyFanaka· 2020

Cilindro Primary Function: Latabatra fanoratana

nataon'i Miguel Arruda

Mpanjifa: Arruda Arquitectos Associados, Lda

Mpandresy A' Design Award Volafotsy amin'ny Sokajy Fanaka

35,724

Loko

Ny Endrika

Momba ny Cilindro Primary Function: Latabatra fanoratana

Book Text: Ny Cilindro dia latabatra fanoratana mihetsika natao ho an'ny asa an-trano. Ny vatana boribory dia mizara ho semi-silindra roa. Ny antsasany dia manao asa ho fitoeran-javatra misy talantalana, fa ny antsasany kosa mivelatra ho velaran'asa mitsivalana. Misy tongotra vy telescopique mivelatra avy eo ambany ary mihazona ny velarany amin'ny haavo 720 milimetatra. Ny semi-silindra dia vita amin'ny takelaka MDF miolaka voarakotra laminate, ary kodiarana enina no mahafahana mihetsika mora eny amin'ny toerana anatiny. Misy takelaka vy miforitra eo amin'ny tany ambany manome fahafahana mitahiry tariby. Ny endrika boribory dia manalavitra ny sisiny maranitra ary mifanaraka amin'ny efitrano kely.

Ny Fankasitrahana

Momba ny A' Design Award Volafotsy

Nandresy ny A' Design Award Volafotsy ny famolavolana Cilindro Primary Function: Latabatra fanoratana, fankasitrahana malaza be omena ny famolavolana ambaratonga ambony, tsara tarehy ary mahavariana. Ny mpandresy Volafotsy dia asa mamirapiratra dia mamirapiratra ary mamorona dia mamorona izay maneho ny fahaizana, ny talenta ary ny fahamaotinan-tsain'ny mpamolavola azy. Andrasana ho asa mahagaga, ohatra tsara, mahay amin'ny asa ary vaovao amin'ny halalin-tsaina ny famolavolana Cilindro Primary Function: Latabatra fanoratana. Ity famolavolana nandresy ny A' Design Award Volafotsy ity dia fikarohana miavaka be ary ankafizina izay mahasoa ary mampandroso ny sisintanin'ny zavakanto, ny siansa, ny famolavolana ary ny teknolojia. Ny famolavolana Cilindro Primary Function: Latabatra fanoratana dia famoronana mahazo fitaka be izay mamaly ny faniriana, mitondra fihetseham-po tsara ary mamelona fahagagana sy fahatalanjonana.

Ao Ambadiky ny Endrika

Fitaovana ho an'ny Mpanao Gazety

Fankasitrahana, mpikambana ao amin'ny ekipa ary antsipiriany teknika nomen'ny mpanao endrika.

Toetra Manokana
This cylinder, in addition to its function as a container, due to the fact that it articulates in two semi-circles, allows one of them to be constituted as a container, while the other, by lifting the plane that closes it, is also a horizontal working surface. This surface has on its rear face a telescopic tubular leg which, after a slight pressure, makes a rotation allowing the horizontal position of the work surface through its verticality.
Refy & Fonosana
With a diameter of 500mm and a height of 890mm.The folding top has a dimension of 620 x 447 and is fixed at 720mm high by means of its telescopic leg.The total weight of the cylinder is 30.5 kg.The materials used are 60 percent recycled, and have been the object of a strong environmental concern.The wood material is 70 percent recycled.The paint has zero voc emissions is solvent-free and the packaging is 100 percent recyclable.
Marika
Desk, Table, Cilinder, workstation
Teknolojia Famokarana
The semi-cylinders are constituted by curved mdf panels coated with laminated surface on both sides shaped via mold.
The shelves and folding top are made of 19mm melamine, with 2 mm thick anti-shock pvc tops.
The telescopic folding leg allows the correct positioning of the work surface and is made up of 50 mm diameter steel, coated with electrostatic Epoxy Polyester powder polymerized paint with a thickness of 90mm.
At the bottom of the two semi-cylinders there are two foldable surfaces in 0.8mm steel allowing access to cable storage.
Fanamby Endrika
Once the Work Station project concept was defined, it was necessary to shape it, find a production technology and finally a competitive production cost.
The way to produce the semi-cylinders in mdf coated with laminate inside and outside was the first difficulty to overcome, both in terms of costs, physical resistance and final weight of the piece.
This was followed by the articulation of the two semi-cylinders, as well as the folding work surface in 2 mm thick anti-shock pvc, held horizontally by a telescopic foldable leg in 50 mm diameter steel tube.
The six wheels, applied to the two semi-cylinders complete the mobility that this cylinder must have in order to, with its reduced weight of 30.5Kg, be able to move in space or be fixed in a certain position.
Fikarohana
The concept of this project has its origin in a growing need to respond to the phenomenon of Home Working.
In effect, either because of new work methodologies closely linked to information technology or because of space savings, a new job was created for which it was necessary to find an answer. The creation of an object that, due to its shape / dimension and mobility, is integrated into the home or work space, is functionally very topical.
Working at home, as a complement to short stays at the Office place, is now a new way of working.
This new methodology brings ecological advantages due to less movement of people, more versatility in the work of each one and finally, from an economic and communicational point of view, an effective advantage.
Aingam-panahy
The column, whether ancient or contemporary, is a form that is always present in our architectonic imagery.
The intention of creating a shape that moves in the internal space with minimal friction, led us to choose a cylindrical shape.
The absence of sharp edges allows a great capacity adaptation to any space, both in use situations and when not used.
Faharetan'ny Tetikasa
This project started its development in January 2019 in Oia, Portugal and was completed in September 2019 in Oia, Portugal.
Fizotr'asa
The mobility dimension, and the physical characteristics of this cylindrical shape allows easy handling through the internal spaces while allowing it a multifunctionality as a complement to work areas, or even constituting a fixed work point.
Mpikambana ao amin'ny Ekipa
Miguel Arruda
Loharanon-tsary
Image 1:Pedro Sadio, Image 2: Pedro Sadio, Image 3: Pedro Sadio, Image 4: Pedro Sadio, Image 5: Pedro Sadio

Noharena

Tsidiho Ankoatr'i Designers.org

Mahità vokatra, serivisy ary tombontsoa avy amin'ireo mpiara-miasa amin'ny dokam-barotra.

Ny Endrika Tsara dia Mendrika Fankasitrahana Lehibe

Ny A' Design Award dia loka iraisam-pirenena ho an'ny endrika tsara, tsaraina amin'ny mpitsara. Mandraisa anjara amin'ny A' Design Award mba hahazoana tombontsoa hankasitrahana ara-kalitao, hahazoana laza, voninahitra ary fampahafantarana ny asanao. Asongadino ny asanao ho an'ny A' Design Award ary ifaninano mba hahazoana ny A' Design Prize sarobidy.

Asongadino