Full Ko Te Pene Poipoi nā Lei Wang and Song Liu

Ko te hoahoa Full Ko Te Pene Poipoi nā Lei Wang and Song Liu he kaitoa whakahirahira o te 2021 A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Rauemi Toi me ngā Rauemi Tuhituhi.

HiriwaRauemi Toi· 2021

Full Ko Te Pene Poipoi

nā Lei Wang and Song Liu

Kiritaki: Rongqi

Kaitoa o te A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Rauemi Toi

45,130

Kaitoa Tohu Manatokohia

Manatokohia te Tūnga Tohu mō #107352

Torohia te Pae Tirohia i te A' Design Award Pānui Pāpāho Tohu Tohu

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Full Ko Te Pene Poipoi

Ko te reo hoahoa o te keehi kaari Katoa ko te "hollow out", i tirotirohia te hononga o roto me te ahua o te hua. Kua mirahia he kowha kikokore ki runga i te tinana hei whakaatu i te whakakī whakarewa i roto. Na te ahua i hanga te waahi tika mo te pupuri i te pene, ka kitea te taurite i waenga i te ataahua me te miihini tangata. I tua atu, he 19 karamu te taumaha o te Katoa, e pai ana te pupuri ki te whakarei ake i tana wheako kaiwhakamahi.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Hiriwa

Ko Full Ko Te Pene Poipoi te toa o te A' Design Award Hiriwa, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa taumata teitei rawa, ātaahua me te whakamīharo. Ko ngā toa Hiriwa he mahi tino kanapa, tino auaha e whakaatu ana i te mātanga, te pūmanawa me te mōhio hōhonu o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Full Ko Te Pene Poipoi he mahi whakamīharo, he tauira, he tino ngaio, he auaha hōhonu. Ko tēnei hoahoa i toa i te Hiriwa he hanganga rongonui, whakamīharotia e whai wāhi ana ki te whakawhānui i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ko Full Ko Te Pene Poipoi he mahi e hae ana te tini, e whakaara ana i ngā hiahia, e kawe mai ana i ngā kare-ā-roto pai, ā, e whakaoho ana i te mīharo.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake: The design breaks the boundary between inside and outside, and the inner part supporting the writing function is integrated with the hand holding part through the hollow part. This is a fresh experience for users, who can clearly perceive the relationship between this inside and outside.
Inenga & Pēketanga: Width 15mm x Depth 15mm x Height 135mm，Weight 19 grams
Tūtohu: hollow out, Industrial beauty, ballpen,
Hangarau Whakanao: The design of Full-pen display the industrial beauty. It is made of aerospace alloy material, and formed by CNC milling, surface blasting, oxidation and other process to create a complete. The design language is "Hollow Out".A slender hollow has been milled on the complete body, to show the Schneider metal Refill inside. The slender hollow is cleverly avoided the finger contact area to hold the pen, which find the balance between beauty and human engineering.
Wero Hoahoa: When designing this product, the major difficulty we encountered is to balance the expression of ergonomic factors and design concepts. Because of the “hollow out” design concept used in the pen holder, the size and shape of the interaction surface between the fingers and the pen need to be carefully considered to meet the needs of comfortable requirement.
Rangahau: In the digital age, there are fewer scenarios written with pens. Hand writing connects thinking and expression, and pen is the medium. At the beginning of the conception, the "Hollow Out" series explored the relationship between inside and outside. In addition to the function and appearance of the product, this inside and outside also contains the inner activities of the user and the true expression of the outside. Therefore, when doing this design, we used the metaphor of design to interpret these two relationships. After completing the design, we also invited the participants to participate in sensory and human-factor testing to evaluate the design elements such as the product's shape and mechanism.
Whakaaweawe: Full ballpoint pen and Empty card case (Design #89764, A' Design Award, 2019 – 2020, A' Art Materials, Stationery Supplies and Gift Items Design Award) are the same series of products, which continue the design language of "hollow out".
Roanga o te Kaupapa: The project started in April 2017 in Beijing and finished in August 2017 in Beijing.
Rerenga Mahi: The opening shuttle shape of the penholder skillfully divides the interaction area between the finger and the pen body when holding. The weight of the pen is reduced to 19 grams, which effectively controls the weight. The hollow part in the middle can also prevent the pen from rolling when it lay flat. It is easy to hold and put down. The color of the refill can be learned intuitively through the ribbon of the refill. At the same time, we can see the inner movement of the refill when we rotate the tip of the pen. This is a fresh experience.
Ngā Mema o te Rōpū: Lei Wang,
Song Liu
Whakamana Whakaahua: Image #1:Photographer Song Liu, Image #2:Photographer Song Liu, Image #3:Photographer Song Liu, Image #4:Photographer Song Liu, Image #5:Photographer Song Liu.
Main image is Image #1, Optional Images are #2,#3,#4,#5.