Ko te hoahoa Inage Ryouen Whare Koiwi Tupapaku, Temepara nā Eitaro Satake and Shinichiro Yamada he kaitoa whakahirahira o te 2021 A' Design Award Parahi i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Waihanga, Whare me te Hanganga.
ParahiWaihanga· 2021
Inage Ryouen Whare Koiwi Tupapaku, Temepara
nā Eitaro Satake and Shinichiro Yamada
Kiritaki: Bishamondo
Kaitoa o te A' Design Award Parahi i te Wāhanga Waihanga
Kaitoa Tohu Manatokohia
Manatokohia te Tūnga Tohu mō #107556Te Hoahoa
Mō Inage Ryouen Whare Koiwi Tupapaku, Temepara
Ko Inage Ryouen he whare whakamaharatanga e whakakotahi ana i te temepara me te whare koiwi tupapaku miihini e tata ana ki Tokyo. Na te whanaketanga o ngā tāone me te panoni haere o ngā hanganga whānau, kua puta he tino iti o ngā urupā i roto i ngā tāone nui. Ka whakautu a Inage Ryouen i tēnei hiahia mā te whakarite i tētahi urupā o roto whare, he ngāwari te toro atu. I roto i ngā urupā miihini tuku iho, ka pupuritia ngā toenga i roto i ngā ana iti, engari i konei ka rongoātia ngā toenga ki raro i te papa whakamaharatanga i te papa raro, pēnei i tētahi urupā tuku iho. I whakamahia te kōhatu, te rākau me te pepa ki te hanga. Kua whakaritea he rūma okioki, he temepara, he rūma karakia me tētahi māra i runga i te tuanui ki runga i ngā papa e toru.
Te Whakamihi
Mō te A' Design Award Parahi
Ko Inage Ryouen Whare Koiwi Tupapaku, Temepara te toa o te A' Design Award Parahi, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke e tohua ana mā te auaha, te mahi mōhio me te whakaaro hōhonu. Ko ngā toa Parahi he mahi pukenga e rite ana, he auaha mīharo, e whakatūturu ana i te wheako nui, te whakaaro me te mōhio-ā-ringa o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Inage Ryouen Whare Koiwi Tupapaku, Temepara he taonga whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he ngaio, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Parahi e whakauru ana i ngā tikanga pai rawa i te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau, ā, he tino mīharo ki ngā taipitopito. Ka whakatutuki a Inage Ryouen Whare Koiwi Tupapaku, Temepara i ngā hiahia, ka pā ki ngā hiahia, ka whakaoho i ngā kare-ā-roto, ā, ka kume i te pākiki.
I Muri i te Hoahoa
Kete Pāpāho
Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.
- Āhuatanga Motuhake
- Inage ryouen is the first grave-type mechanical ossuary in Japan and it is a memorial architecture for bereaved families to conduct the funeral ceremony and pay their respect.
Change in lifestyle and urbanization creates a need for a change from a traditional local graveyard to an easy access urban ossuary.
Inage ryouen is a solution to the urban grave shortage, and memorial halls that are easy to visit. It has been designed so that it does not feel like a machine, and this indoor cemetery is as close as possible to a traditional grave site. - Inenga & Pēketanga
- It is located around Tokyo, 1440 square meters in area, 2740 square meters in floor space, 3 stories above the steel frame. The garden and the ossuary are arranged on the roof, the second floor is a temple and the first floor is a lounge.
Lounge, Temple, Rooftop Garden and Worship Room with distinct functions on each floor for stress-free funerals and memorial services. - Tūtohu
- temple,columbarium, ossuary, memorial hall, Inage, Inage ryouen, STAR, Japan
- Hangarau Whakanao
- Conventional mechanical cemeteries have a small niche/ locker columbarium, whereas here the remains are stored under the tombstone. We developed a new system with Toyota L&F that allows us to secure storage space in the basement, just like traditional graves.
Natural materials such as stone, wood, and paper were used for the construction, architectural and interior design such as furniture, signage, gravestone materials, and also transport systems. - Whakaaweawe
- In Japan, with the aging of baby boomers, the number of deaths has doubled from 1980 to 2020, and has exceeded 1.3 million.
Also, due to the low birthrate and aging population, urbanization, and change in family structure, there is a growing need for a solution to the shortage of graves in urban areas and memorial halls that are easy to visit and respect individuality. - Roanga o te Kaupapa
- Project completed in 15/03/2018
Project Location: 3-7-5 Inage Higashi, Inage-ku, Chiba-shi, Chiba, Japan - Rerenga Mahi
- Conventional mechanical cemeteries have a small niche/ locker columbarium, whereas here the remains are stored under the tombstone. We developed a new system with Toyota L&F that allows us to secure storage space in the basement, just like traditional graves.
A solution to the shortage of graves in urban area, and memorial halls that are easy to visit and respect individuality, located near the Tokyo Metropolitan city. - Ngā Mema o te Rōpū
- Shinichiro Yamada and Eitaro Satake
- Whakamana Whakaahua
- Photographer Kai Nakamura, 2018
Kaitautoko
Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org
Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.
Ētahi Atu Hei Tūhura
Ngā Hoahoa e Hono Ana
Tūhuratia ētahi atu hoahoa whiwhi tohu mai i te kāwai kotahi, kua kōwhiria mā te kounga.
