Peke ki te ihirangi
Rimi Riga Marathon 2020 Ko Nga Mētara A Te Kaiwhai nā Junichi Kawanishi

Ko te hoahoa Rimi Riga Marathon 2020 Ko Nga Mētara A Te Kaiwhai nā Junichi Kawanishi he kaitoa whakahirahira o te 2021 A' Design Award Parahi i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Ipu Tohu, Paraihe me ngā Whakataetae.


ParahiIpu Tohu· 2021

Rimi Riga Marathon 2020 Ko Nga Mētara A Te Kaiwhai

nā Junichi Kawanishi

Kiritaki: Rimi Riga Marathon

Kaitoa o te A' Design Award Parahi i te Wāhanga Ipu Tohu

91,016

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Rimi Riga Marathon 2020 Ko Nga Mētara A Te Kaiwhai

Ko te mētara huritau 30 o te Riga International Marathon Course he ahua tohu e hono ana i nga piriti e rua. Ko te ahua mutunga kore e tohuhia ana e te mata kopikopiko 3D kua hangaia kia rima nga rahi e ai ki te maero o te mētara, penei i te marathon tonu me te haurua marathon. He parahi matte te otinga, a ko te tuara o te mētara kua whakairohia ki te ingoa whakataetae me te maero. Ko te riipene he mea tito i nga tae o te taone nui o Riga, me nga karaehe me nga tauira tawhito o Latvian i roto i nga tauira o naianei.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Parahi

Ko Rimi Riga Marathon 2020 Ko Nga Mētara A Te Kaiwhai te toa o te A' Design Award Parahi, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke e tohua ana mā te auaha, te mahi mōhio me te whakaaro hōhonu. Ko ngā toa Parahi he mahi pukenga e rite ana, he auaha mīharo, e whakatūturu ana i te wheako nui, te whakaaro me te mōhio-ā-ringa o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Rimi Riga Marathon 2020 Ko Nga Mētara A Te Kaiwhai he taonga whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he ngaio, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Parahi e whakauru ana i ngā tikanga pai rawa i te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau, ā, he tino mīharo ki ngā taipitopito. Ka whakatutuki a Rimi Riga Marathon 2020 Ko Nga Mētara A Te Kaiwhai i ngā hiahia, ka pā ki ngā hiahia, ka whakaoho i ngā kare-ā-roto, ā, ka kume i te pākiki.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
Riga Marathon medal design. Designed a 30th anniversary medal for all participants on Kids Day or 5 distances marathon, half marathon, 10 km, 5.5 km, 4.2 km Family run.The world is 1 through a sport and also shows the eternal friendship which also connects with an Olympic stage.The runner who had a medal in his hand piles up the landscape of river with a hollow part, and I think when you'd leave a wonderful memory of 2020 Riga marathon.A ribbon made the color of the landscape of Riga a gradation, and the surface arranged for the traditional pattern, the mileage and the back.Such as changing the color respectively according to the participation distance, I think the design which makes beautiful history in Riga.
Inenga & Pēketanga
medal:Punching & Cut brass metal
42.195km:H88mm,21km:H79mm,
10km:H71mm,5.5km:H64mm,4.2 km Family run:H58mm
Ribbon:Nylon print42.195km:H475mm,21km:H430mm,
10km:H380mm,5.5km:H350mm,4.2 km Family run:H300mm
Tūtohu
Riga Maraton,Medal Design,Rimi Riga 30th
Hangarau Whakanao
medal:Punching,Cut brass metal
Ribbon:Nylon print
Wero Hoahoa
Instead of the traditional medal design, we wanted an innovative, conceptual and symbolic shape. Therefore, it is a difficult technology to make metal into 3D, but those problems have been technically solved. As you can see in the photo of the document, we made three types of finishes. We compared matte finishes and glossy finishes, and chose the most subdued finish.
The joint between the medal and the ribbon is embedded so that the metal fittings cannot be seen from the outside.
Rangahau
The Riga Marathon medal to commemorate the 30th anniversary is a 3D model of the two bridges that connect between generations. As for the finish, I made various samples and chose a matte bronze finish.
Whakaaweawe
2 bridges where the history of the place name called Riga is born from the meaning as circle and connects Riga marathon course, an old town and a new town.It's regarded as the symbol which connects a heart and a heart in today and all generations with history.People of all over the world gathered through Riga marathon in the medal design, and I thought it was notional and I'd like to express the image connecting endlessly abstractly.And the course the track where a runner runs produces was made the form like the flower which celebrates an end of the 30th time of meet.I compose the surface of the medal by the curved surface, draw a three-dimensional turn and assume brilliant completion.
Roanga o te Kaupapa
Designed in Japan between December 2019 and January 2020
Rerenga Mahi
The world is always discriminatory and full of disparities. The world we aim for is to have everyone talk from the same perspective and remember the spirit of compassion. What people get through design will surely be a hint of a wonderful future.
Pātene
Copyright is Junichi Kawanishi
Ngā Mema o te Rōpū
Junichi Kawanishi
Whakamana Whakaahua
Photographer Renals Koris

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna