Peke ki te ihirangi
Consentable MT Tepu Kai nā Takusei Kajitani

Ko te hoahoa Consentable MT Tepu Kai nā Takusei Kajitani he kaitoa whakahirahira o te 2023 A' Design Award Parahi i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Taputapu.


ParahiTaputapu· 2023

Consentable MT Tepu Kai

nā Takusei Kajitani

Kiritaki: Consentable

Kaitoa o te A' Design Award Parahi i te Wāhanga Taputapu

19,949

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Consentable MT Tepu Kai

Koinei te teepu kaupapa-maha me nga mahi waea. He awaawa waea kei runga i nga waewae e wha me nga kaiutuutu e ono me nga mahi waea i raro i te papapu, ka taea e nga kaiwhakamahi te penapena i nga paera OA i roto i tetahi o nga pouaka mo nga waea ataahua me te kore e pakaru i te papapu me nga tohu hiko. Ko nga waahi whaiti mo nga waea waea ka whakaratohia ki mua o nga kaiutuutu katoa, ka taea e nga kaiwhakamahi te mahi me o raatau PC i te wa e hono ana me te kaha ki runga i te papa. Ko tenei tepu kai he maha nga mahi mo te kai me te mahi, ka noho hei nohoanga mo te whanau.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Parahi

Ko Consentable MT Tepu Kai te toa o te A' Design Award Parahi, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke e tohua ana mā te auaha, te mahi mōhio me te whakaaro hōhonu. Ko ngā toa Parahi he mahi pukenga e rite ana, he auaha mīharo, e whakatūturu ana i te wheako nui, te whakaaro me te mōhio-ā-ringa o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Consentable MT Tepu Kai he taonga whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he ngaio, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Parahi e whakauru ana i ngā tikanga pai rawa i te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau, ā, he tino mīharo ki ngā taipitopito. Ka whakatutuki a Consentable MT Tepu Kai i ngā hiahia, ka pā ki ngā hiahia, ka whakaoho i ngā kare-ā-roto, ā, ka kume i te pākiki.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
This dining table is multi-purpose one with 6 drawers which has narrow gaps for wirings in front. Not only meal related items but also note PC can be stored with its wirings and OA taps in the drawers. Therefore, when working, the user can take out note PC from the drawers, and when eating, he can put it in them, and have a meal together. This provides both a family dining and working space, so it can be used like a family hangout.
Inenga & Pēketanga
Width 1600mm, Depth 900mm, Height 730mm.
Tūtohu
digital, sustainable, dining table, Japan, cypress, PC, digital, device, wood, craftsman
Hangarau Whakanao
This table is made by Japanese furniture craftsmen, Youbi Co., with Japanese traditional method without using any nails.
Wero Hoahoa
Our challenge is to improve the family gathering experience at the dining table. Therefore, we designed this table as a hangout for the family by incorporating the concept of Washitsu, Japanese traditional multi-purpose room. At the same time, we adopted the traditional Japanese technique without steel nails and realized a sturdy and reliable structure that can withstand the long usage time of the family.
Rangahau
This table is made of cypress wood, which is traditionally used for pillars of shrines, bathtubs, drawers, Sake cups, and so on in Japan. However, recently, the amount of cypress used has decreased. The reason is the change in our lifestyle. The Lumberjacks who were the caretakers of the cypress woods are forced into unemployment. And the cypress forest, which was originally planted 100 years ago when used as housing materials, is now in poor condition. The negative impact also hits traditional Japanese technique. I think it is also the role of a designer to shed light on this kind of issues.
Whakaaweawe
There is a traditional culture of using a room flexibly in Japan. The room called Washitsu does not have fixed role, it becomes a dining room with Ozen when eating, a living room with Zabuton when relaxing, and a bedroom with Futon at night. It makes sense to use space for multiple purposes with each tool, depending on the time and occasion. Inspired by that idea, I thought of redesigning the dining table. It is designed so that each member of the user's family can store and retrieve work tools, including devices, in six drawers at any time, allowing each one to spend their time for multiple purpose on this table.
Roanga o te Kaupapa
The project started in November 2014 in Tokyo and exhibited in IFFT Tokyo Interior Lifestyle in November 2015, followed by commercialization in 2022.
Rerenga Mahi
(1) OA taps can be stored mainly in two centered small drawers. All drawers have 5mm narrow gaps in front for various wirings, so you can freely wire to the top plate with the drawer closed even when using devices such as note PC. (2) The grooves on all legs are for hiding codes of OA taps connected to the outlet. So you can use all the digital devices on the table without noisy wirings. (3) The top plate has a small opening for setting a vase of flower. So you can decorate various flowers on the table to enjoy season changes.
Pātene
Patented. No1586071. Takusei Kajitani. August 25, 2017. Certificate of Design Registration, Japan Patent Office.
Whakamana Whakaahua
Image #1-5: Photographer Katsuhiko Abe, Variations, 2015.

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna