Peke ki te ihirangi
Xiushanghua Hoahoa Roto Tari nā Jiayi Lu, Xinyu Li and Miaomiao Lan

Ko te hoahoa Xiushanghua Hoahoa Roto Tari nā Jiayi Lu, Xinyu Li and Miaomiao Lan he kaitoa whakahirahira o te 2021 A' Design Award Parahi i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Roto Whare me te Whakaaturanga.


ParahiRoto Whare· 2021

Xiushanghua Hoahoa Roto Tari

nā Jiayi Lu, Xinyu Li and Miaomiao Lan

Kiritaki: Xiushanghua

Kaitoa o te A' Design Award Parahi i te Wāhanga Roto Whare

12,740

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Xiushanghua Hoahoa Roto Tari

Ko Xiushanghua he hoahoa roto tari i hangaia mō tētahi kaipakihi whatu tuitui o Haina. Ko te rahi o te wāhi he 118.5 mita tapawhā, ā, kei roto ko tētahi tari, he ruma whakaatu, he ruma hui, he taiwhanga mahi me tētahi ruma pāho ora. Ko ngā rawa matua he rākau, he rino me te papa tāhuhu kīhamu (gypsum board). Kua whakateiteitia te huarahi hei atamira, e rite ana ki ngā mea e whakamahia ana i ngā whakaaturanga kākahu. Nā te rerekētanga o te teitei i puta mai, ka wehewehea ngā rohe mahi kia āhua noa, kāore i te ngākau kino. Ka taea e te wāhi te noho hei wāhi mahi, hei wāhi whakaaturanga hoki. Ko te whāinga kia whakaaturia te whatu tuitui tuku iho i runga i tētahi āhua hou, ā-ao whānui hoki.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Parahi

Ko Xiushanghua Hoahoa Roto Tari te toa o te A' Design Award Parahi, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke e tohua ana mā te auaha, te mahi mōhio me te whakaaro hōhonu. Ko ngā toa Parahi he mahi pukenga e rite ana, he auaha mīharo, e whakatūturu ana i te wheako nui, te whakaaro me te mōhio-ā-ringa o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Xiushanghua Hoahoa Roto Tari he taonga whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he ngaio, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Parahi e whakauru ana i ngā tikanga pai rawa i te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau, ā, he tino mīharo ki ngā taipitopito. Ka whakatutuki a Xiushanghua Hoahoa Roto Tari i ngā hiahia, ka pā ki ngā hiahia, ka whakaoho i ngā kare-ā-roto, ā, ka kume i te pākiki.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
The project is creating a new workspace for a brand of Chinese embriod, it’s a space about 118.5 sq. m. It need functions of office, showroom, meeting room, studio and boarding cast room. The project will be completed in may, 2021. The original intention give us the inspiration, it make a space like in show of fashion weeks, and give the space diversification. It can be workspace, and also can be a showplace.
Inenga & Pēketanga
The interior area of the project is 118.5 square meters with a floor height of 0.7 meters. Lift up the aisle space to form a "T stage", "T stage"Create a height difference, naturally separate different functional areas.
Tūtohu
Interior, Art, Culture, Embroidery,Fashion
Hangarau Whakanao
The main materials used throughout the project are Wood, steel and gypsum board.
Wero Hoahoa
In this embroidery art space, the brand of XIUSHANGHUA from transformation of the Chinese embroidery industry from a very traditional form to a younger and internationalized zone.
Rangahau
The host of brand is a longheaded woman, she want bring her business go out and make it more valuable. So, her beginning is rebranding her business, make the traditional workspace go to be fashion, international and advance. The original intention give us the inspiration, it make a space like in show of fashion weeks, and give the space diversification. It can be workspace, and also can be a showplace.
Whakaaweawe
XIUSHANGHUA is a brand which concentrates it’s attention on the professional Chinese embroid and traditional crafts. It bases in a small town in Suzhou, with embroid industry still very lagging. The host of brand is a longheaded woman, she want bring her business go out and make it more valuable. So, her beginning is rebranding her business, make the traditional workspace go to be fashion, international and advance.
Roanga o te Kaupapa
The project was first launch in December 2020 in Suzhou, China and finished in March 2021.
Rerenga Mahi
It make a space like in show of fashion weeks, and give the space diversification. It can be workspace, and also can be a showplace.
Pātene
Copyrights belong to SoFeng Design, 2021.
Ngā Mema o te Rōpū
Art Director: Jiayi Lu, Designer: Xinyu Li, Miaomiao Lan
Whakamana Whakaahua
IMAGE: Xinyu Li and Miaomiao Lan

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna