Peke ki te ihirangi
The Great Flowing River Hoahoanga Roto Whare Noho nā Shih-Yu Chen and Chih-Hung Chien

Ko te hoahoa The Great Flowing River Hoahoanga Roto Whare Noho nā Shih-Yu Chen and Chih-Hung Chien he kaitoa whakahirahira o te 2021 A' Design Award Parahi i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Roto Whare me te Whakaaturanga.


ParahiRoto Whare· 2021

The Great Flowing River Hoahoanga Roto Whare Noho

nā Shih-Yu Chen and Chih-Hung Chien

Kiritaki: Mr. Chien

Kaitoa o te A' Design Award Parahi i te Wāhanga Roto Whare

9,797

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō The Great Flowing River Hoahoanga Roto Whare Noho

Ko Te Awa Rere Nui kei te taha o te Awa o Xindian, tata ki te Rohe Hokohoko o Shida. Ko te mata o te whare, i hangaia ki ngā pereki karāhe Seves i hangaia ki Itāria, e whakaata ana i te wai kōhirahira mārama o te awa, nā reira ka ārahi i te ātaahua o te tāhuahua o te taha awa ki roto i te whare anō. Ā, mā te raihana mata-māhorahora SA o Hapanihi, ko te whiritanga o te Rāwhiti me te Uru e whakatūāhanga motuhake ana tēnei hanganga, e tino rerekē ana hoki.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Parahi

Ko The Great Flowing River Hoahoanga Roto Whare Noho te toa o te A' Design Award Parahi, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke e tohua ana mā te auaha, te mahi mōhio me te whakaaro hōhonu. Ko ngā toa Parahi he mahi pukenga e rite ana, he auaha mīharo, e whakatūturu ana i te wheako nui, te whakaaro me te mōhio-ā-ringa o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko The Great Flowing River Hoahoanga Roto Whare Noho he taonga whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he ngaio, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Parahi e whakauru ana i ngā tikanga pai rawa i te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau, ā, he tino mīharo ki ngā taipitopito. Ka whakatutuki a The Great Flowing River Hoahoanga Roto Whare Noho i ngā hiahia, ka pā ki ngā hiahia, ka whakaoho i ngā kare-ā-roto, ā, ka kume i te pākiki.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
The Mighty River is located by the Xindian River close to Shida Shopping Zone. The façade of the building, made of Seves glass tiles manufactured in Italy, reflects the sparkling clear water of the river, thereby ushering the beautiful riverbank scenery into the building itself. What’s more, by means of Japanese SA fair-faced concrete, an intertwinement of the East and the West makes this structure unique and exceptional.
Inenga & Pēketanga
66 Square meter
Tūtohu
Mori Design
Hangarau Whakanao
The Mighty River boasts a fantastic river view. Its metal ceiling of ripple patterns echoes the scenery outdoors, copying the ripples in the river perfectly and thus linking the interior and the great outdoors, shaping a harmonious and melodious vibe. An abundance of mirror and light and shadow inside not only serves to make the space look even bigger, but presents different countenances with the changes in the natural environment.
Wero Hoahoa
The designing team takes great pains to reorganize the layout, expanding the open-plan public area by making the dining-cooking section cover around one-fifth of the entire space so as to meet the homeowner’s needs of entertaining guests. A large straight plate of stainless steel goes from the center of the bar island, forming an image of black and white piano keys and playing a resonant sonata that echoes the gurgling water overflowing on the ripple ceiling.
Rangahau
The space has a light color scheme in correspondence with the harmony of The Well-Tempered Clavier. The white floor adds luster and warmth to the space, while a dab of black and gray is scattered here and there to correspond with the theme of the piano.
Whakaaweawe
The concepts of flowing water and time are transformed into ever-changing, free rhythm in the space. The designing team, inspired by the father of music Bach’s The Well-Tempered Clavier (“The Old Testament” of the piano), combines it with the visual construction of black and white piano keys. A theme is thus highlighted, which in turn presents an avant-garde, smooth and harmonious rhythm.
Roanga o te Kaupapa
New Taipei City
Rerenga Mahi
To maximize functionality of the space, the fair-faced concrete wall is supported by steel structure so that the audio-visual cabinet not only acts well for storage, but can serve as seats. Its light wooden tone accentuates warmness of the space. The homeowner prefers the special textures of fair-faced concrete and crystal glass tiles. Therefore, these elements are applied inside and outside the building and merged perfectly, thoroughly yet subtly presented.
Ngā Mema o te Rōpū
Chen, Shih-Yu
Chien, Chih-Hung
Whakamana Whakaahua
Photo: Huang, Shuo-Wei

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna