Peke ki te ihirangi
When the Present Meets the Past He Hoahoa o Roto mo te Wharekai nā Chun Chiao Wu

Ko te hoahoa When the Present Meets the Past He Hoahoa o Roto mo te Wharekai nā Chun Chiao Wu he kaitoa whakahirahira o te 2022 A' Design Award Rino i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Roto Whare me te Whakaaturanga.


RinoRoto Whare· 2022

When the Present Meets the Past He Hoahoa o Roto mo te Wharekai

nā Chun Chiao Wu

Kiritaki: Chiun Ju Interior Design

Kaitoa o te A' Design Award Rino i te Wāhanga Roto Whare

8,696

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō When the Present Meets the Past He Hoahoa o Roto mo te Wharekai

I te wā i tūtaki ai te Ināianei ki te Onamata, he hoahoa o roto mo te wharekai i te tāone o Taoyuan, Taiwana, i oti i te Akuhata 2015. Ka whakahoutia e tēnei kaupapa tētahi wharekai tawhito o te rohe, kei roto i te whenua 198.34 mita tapawhā. Ka whai te hoahoa i te ahua o Suzhou, Haina, me te whakamahi i ngā ariā ataahua o Haina ki te wāhi kai. Kua whakauruhia te tuanui ki tētahi paepae kaho i runga i ngā tikanga hanga rākau o Haina. Ko ngā kūaha rākau tuku iho o Haina, whakapaipai ana ki ngā ripa matapihi whakairo, e wehewehe ana i ngā ara haere, ā, ka taea te whakamahi ngāwari o ngā wāhi. Ka whakawhānui haere te tirohanga mā ngā mata whakaata, ā, ko ngā whakaahua nunui e whakaatu ana i ngā āhuatanga tuku iho.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Rino

Ko When the Present Meets the Past He Hoahoa o Roto mo te Wharekai te toa o te A' Design Award Rino, he whakaaetanga whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa pai e whakatutuki ana i ngā hiahia ngaio me te ahumahi e tūmanakohia ana mai i ngā mahi kua hoahoatia pai. Ko ngā toa Rino e whakaatu ana i te pukenga nui, te tohungatanga teitei, te māramatanga mātanga me te kaha auaha o ō rātou kaihanga. E tūmanakohia ana ko When the Present Meets the Past He Hoahoa o Roto mo te Wharekai he mahi whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he whaihua, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Rino e whakakotahi ana i ngā tikanga pai rawa o te ahumahi, ā, he āhuatanga hangarau pūkenga tōna e hono ana ki te mōhio me te pūmanawa. E whakahonoretia ana a When the Present Meets the Past He Hoahoa o Roto mo te Wharekai mō tōna tōtika, ā, i hoahoatia hei whakapai ake i te kounga o te oranga me te āwhina i te ao kia pai ake.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
Chinese culture emphasizes "yin and yang harmony"-meaning balance, and this spirit is perfectly reflected in Chinese food culture. The restaurant, as a carrier of dishes, must embrace this spirit in order to provide the most perfect culinary experience for visiting diners.
Inenga & Pēketanga
The property is 198.34 square meters.
Tūtohu
Restaurant, Tradition, Culture, Taiwanese, Modern, Classic
Hangarau Whakanao
Through design ingenuity, the designer echoes the owner's persistence and touch with the ingredients, and creates a dining experience that can be immersed for the diners through the design aesthetic space through the ancient and modern.
Wero Hoahoa
The exterior of the building retains the structure of the original building, combined with Chinese architectural features, making visitors experience as if they are instantly in the misty and rainy Jiangnan thousands of miles away. The dining area is set up with a number of large-scale murals depicting the beauty of tradition, through which the original appearance of the south is sealed.
Rangahau
The partition wall between the corridor and the corridor adopts the traditional Chinese wooden door, which not only shows the meticulous window grille carvings, but also can use the space flexibly according to the needs of the restaurant.
Whakaaweawe
This project is to create a new dining space for an old local restaurant, echoing the owner's spirit of craftsmanship, and burning the classical misty rain of the south and the creative ingenuity of Taiwanese cuisine into a delicious feast. Inspired by the style of Suzhou, China, the designer extracts the essence of Chinese aesthetics and uses it ingeniously in the space.
Roanga o te Kaupapa
The project finished in August 2015 in Taoyuan city, Taiwan.
Rerenga Mahi
The ceiling is integrated with the grille of Chinese-style wood construction method, which strengthens the integrity of the space. In addition, the designer also uses mirrored media to add visual magnification, giving the space a new traditional atmosphere that integrates ancient and modern.
Ngā Mema o te Rōpū
Designer: Chun Chiao Wu
Whakamana Whakaahua
Image #1-5: Photographer Fu Ming Lin, When The Present Meets The Past, 2015

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna