Peke ki te ihirangi
Poly Tan Gim Poly Tan Gim: Wāhi Whakaaturanga Kāinga nā Hu Sun - S.P.I

Ko te hoahoa Poly Tan Gim Poly Tan Gim: Wāhi Whakaaturanga Kāinga nā Hu Sun - S.P.I he kaitoa whakahirahira o te 2022 A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Whakamahere Horanuku me te Māra.


HiriwaHoahoa Horanuku· 2022

Poly Tan Gim Poly Tan Gim: Wāhi Whakaaturanga Kāinga

nā Hu Sun - S.P.I

Kiritaki: Guangzhou S.P.I Design Co., LTD

Kaitoa o te A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Hoahoa Horanuku

40,698

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Poly Tan Gim Poly Tan Gim: Wāhi Whakaaturanga Kāinga

Ko Poly Tan Gim he wāhi whakaaturanga kāinga me tētahi papa hapori kei te Rohe o Liwan, Guangzhou, i te tahataha o te Awa Peara. E hipoki ana te whenua whakapaipai i te takiwā 12,000 mita pūrua, ā, ka honoa e ia te noho takutai o te takiwā ki te ahurea Lingnan, arā te ahurea o Guangdong me ngā kāwanatanga tata i te tonga-mā-uru o Haina. Ka honoa e tētahi tomokanga tuari me ngā ara hurihuri mārama ngā wāhi tūmatanui me ngā wāhi tūmataiti. Ka wehewehea e te whenua ngā wāhi tuwhera, ā, ka ārahi ngā āhuatanga wai i ngā manuhiri. Ka tiakina ngā rākau taketake. Ko te kōhatu hina, ko te pereki karati, ko te whakarewa tae hāmipēni me te karaehe tuku motuhake ngā papa matua.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Hiriwa

Ko Poly Tan Gim Poly Tan Gim: Wāhi Whakaaturanga Kāinga te toa o te A' Design Award Hiriwa, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa taumata teitei rawa, ātaahua me te whakamīharo. Ko ngā toa Hiriwa he mahi tino kanapa, tino auaha e whakaatu ana i te mātanga, te pūmanawa me te mōhio hōhonu o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Poly Tan Gim Poly Tan Gim: Wāhi Whakaaturanga Kāinga he mahi whakamīharo, he tauira, he tino ngaio, he auaha hōhonu. Ko tēnei hoahoa i toa i te Hiriwa he hanganga rongonui, whakamīharotia e whai wāhi ana ki te whakawhānui i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ko Poly Tan Gim Poly Tan Gim: Wāhi Whakaaturanga Kāinga he mahi e hae ana te tini, e whakaara ana i ngā hiahia, e kawe mai ana i ngā kare-ā-roto pai, ā, e whakaoho ana i te mīharo.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
The project combines the life of riverside neighborhood with the experience of Lingnan culture (refers to the culture of Guangdong and nearby provinces in southeast China), activates the daily life and functional activities around, and creates a community park both private and public.
Inenga & Pēketanga
Total Area: Approx. 12,000 square meters
Tūtohu
traditonal architecturla language, Lingnan culture, innovative materials, harmony
Hangarau Whakanao
The project features gray tone stones, and uses quartz bricks as main materials, intersected with champagne metals, feeling tactile. Characteristic innovative materials, such as custom-made spray paint glass, create an exquisite landscaped wall with metal hanging technique.
Wero Hoahoa
The project mainly "balances" the following three relationships:
1. Condition and site: how to define the space field orderly and dance with shackles under limited conditions?
2. Public and private: the crowds are complicated and the circulation routes are intertwined. How to plan the optimal circulation routes of different crowds?
3. The past and the present: in the core area of old Xiguan, how to continue to rebrand the area?
Rangahau
In such a project with unique cultural connotations and spirit of place of Liwan District, Guangzhou, the designers hoped to establish a connection between urban public spaces and private spaces through landscape, aroused memories of Xiguan in the old days, and made everyone have a sense of participation and belonging, so that the glory of the old city could not only be engraved in history, but also be continued in the new era in a way of "harmony".
Whakaaweawe
Poly Tan Gim is located on the bank of the Pearl River in Liwan District, Guangzhou, Guangdong, close to the golden waterway of the Pearl River. It is only a few meters away from the river bank. The design team firstly considered how to interpret the language and emotion of the site.
Roanga o te Kaupapa
The project was designed in early 2019 and completed in October 2019 in Guangzhou.
Rerenga Mahi
How to interpret the language and emotion of the site was what the design team mainly thought about.
Based on the original advantages of the site, we make three strategies:
1. Sharing and coexisting: share private gateway, sort out the complicated relationship of circulation routes;
2. Combing and integrating: divide spaces with terrain in the open area, and guide crowds with waterscape in filed area;
3. Respecting and reinterpreting: remain original trees, and reinterpret the traditional architectural language of Xiguan buildings.
Ngā Mema o te Rōpū
Hu Sun
Songmin Liu
Jingwen Chen
Kenan Xin
Shunhua Hu
Whakamana Whakaahua
Image#1: Photographer S.P.I, Poly Tan Gim, 2019.
Image#2: Photographer S.P.I, Poly Tan Gim, 2019.
Image#3: Photographer S.P.I, Poly Tan Gim, 2019.
Image#4: Photographer S.P.I, Poly Tan Gim, 2019.
Image#5: Photographer S.P.I, Poly Tan Gim, 2019.

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna