Peke ki te ihirangi
Shiyi Te Hoahoa o roto i te Tari nā Yannan Zhang and Xiahong Yan

Ko te hoahoa Shiyi Te Hoahoa o roto i te Tari nā Yannan Zhang and Xiahong Yan he kaitoa whakahirahira o te 2022 A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Roto Whare me te Whakaaturanga.


HiriwaRoto Whare· 2022

Shiyi Te Hoahoa o roto i te Tari

nā Yannan Zhang and Xiahong Yan

Kiritaki: Shiyi Design

Kaitoa o te A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Roto Whare

12,623

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Shiyi Te Hoahoa o roto i te Tari

Ko Shiyi he hoahoa o roto o te tari i hangaia mō tētahi taiwhanga hoahoa i Wenzhou, Haina. I whakamāmātia te whakatakotoranga taketake, ā, ka whakaraupapatia ngā poraka hei tohu i te wāhi me te tāpiri whakahē ki ngā pakitara. Ka homai e te kōhatu, te rākau me te whakarewa ngā tae māmā me ngā kakano taketake. E 5.38 mita te teitei o roto, nō reira i wehea te rōrahi kia rua ngā papa. Ko tētahi arawhata āhua-Y me ōna ara motuhake e rua ka karo i tētahi kurupae kua noho kē mai, ā, ka arahi ki ngā wāhi rerekē e rua. Ka mauria e tētahi anga maitai kua herea ki te tuanui tētahi rūma tii e iri ana i te papa tuarua.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Hiriwa

Ko Shiyi Te Hoahoa o roto i te Tari te toa o te A' Design Award Hiriwa, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa taumata teitei rawa, ātaahua me te whakamīharo. Ko ngā toa Hiriwa he mahi tino kanapa, tino auaha e whakaatu ana i te mātanga, te pūmanawa me te mōhio hōhonu o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Shiyi Te Hoahoa o roto i te Tari he mahi whakamīharo, he tauira, he tino ngaio, he auaha hōhonu. Ko tēnei hoahoa i toa i te Hiriwa he hanganga rongonui, whakamīharotia e whai wāhi ana ki te whakawhānui i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ko Shiyi Te Hoahoa o roto i te Tari he mahi e hae ana te tini, e whakaara ana i ngā hiahia, e kawe mai ana i ngā kare-ā-roto pai, ā, e whakaoho ana i te mīharo.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
There are countless design possibilities around us. Reducing the complexity of the original layout, this project uses interspersed blocks to contour the outline of the office, which is then layered to highlight the contrast and variability of the wall. The simple color and primitive textures, formed from the stone, wood, and metal, strike a balance between openness and rigidity.
Inenga & Pēketanga
As the height of the space designed is 5.38 meters, the designer divides it into two floors under the circumstance that building up a structure is allowed. During design execution, treatment of the height should be handled very precisely, to both guarantee comfort downstairs and satisfy functional height requirements for the second floor. The foyer starts with two suspending stones, on the back of which, two steel frames are established from bottom to ceiling as support.
Tūtohu
Poetic, Harmony, Nature, Diversity, pure
Hangarau Whakanao
Design is without restrictions. The interlaced and contrasting geometric surfaces and lines in the space strikes an aesthetically balanced proportion between rounded edges and straight lines. The single chair that decorated the monotonous space brings the vitality of nature into the room, while modern materials reflect the surrounding objects. And the pleasant contrast between these two turns into the eye-catching element of the space.
Wero Hoahoa
To solve the problems regarding the beam left by opening up the space, design of the staircase becomes a major difficulty. Treatment of the spatial structure building and how to support the suspending tea room. Reinforcement of landscaping fixture at the entrance.
Rangahau
Apply the Scarpa concept and refer to some ancient decorations.
Whakaaweawe
Here is the daily work area for the designers of ELEVEN. Therefore, while ensuring the functionalities, we try to provide a more spatial experience, expecting it to convey stronger emotions and inspire the designers' creativity.
Roanga o te Kaupapa
The project started in August 2020 in Zhejiang Wenzhou and finished in January 2021 in Zhejiang Wenzhou.
Rerenga Mahi
Targeted at the problems regarding the beam left by opening up the space, the designer introduces the design of a two-way-out Y-shaped staircase. Starting with one step, the staircase leads to two different areas through two diverse pathways. In this way, the beam is avoided. On the second floor, the designer tries out a suspending tea room. Weight of the whole space is supported by the steel frame suspended from the ceiling.
Ngā Mema o te Rōpū
Yannan Zhang, Xiahong Yan
Whakamana Whakaahua
Photography: Ye Song (Hanmo Vision) , SHIYI, 2021.

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna