Ko te hoahoa The Glimmer Whakaurunga Toi Tereina nā FunDesign.tv and Tape That Collective he kaitoa whakahirahira o te 2022 A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Toi me te Whakaaturanga Toi.
HiriwaToi· 2022
The Glimmer Whakaurunga Toi Tereina
nā FunDesign.tv and Tape That Collective
Kiritaki: Kaohsiung City Government
Kaitoa o te A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Toi
Kaitoa Tohu Manatokohia
Manatokohia te Tūnga Tohu mō #137645Te Hoahoa
Mō The Glimmer Whakaurunga Toi Tereina
Ko te Glimmer he whakaurunga toi rīpene i whakamahia ki tētahi tereina i Kaohsiung, Taiwan. Tata ki te 110 mita pūrua o te rīpene mura e hipoki ana i te taha o waho o te tereina, e hanga ana i ngā peita pakitara e whakaatu ana i te moana, ngā wāpu, ngā maunga me ngā whare o te tāone. Ka mimiti te rā e te rīpene i te awatea, ka puta te māramatanga i te pō, nō reira ka noho te tereina hei rama neke kāore he hiko. Kua whakapaipaihia te roto ki ngā kōpaki whakamāramarama me ngā rama huri. I hangaia te whakaurunga mō te Hui Rama o Taiwan, ā, e whakamahi ana i ētahi tikanga toi rīpene.
Te Whakamihi
Mō te A' Design Award Hiriwa
Ko The Glimmer Whakaurunga Toi Tereina te toa o te A' Design Award Hiriwa, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa taumata teitei rawa, ātaahua me te whakamīharo. Ko ngā toa Hiriwa he mahi tino kanapa, tino auaha e whakaatu ana i te mātanga, te pūmanawa me te mōhio hōhonu o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko The Glimmer Whakaurunga Toi Tereina he mahi whakamīharo, he tauira, he tino ngaio, he auaha hōhonu. Ko tēnei hoahoa i toa i te Hiriwa he hanganga rongonui, whakamīharotia e whai wāhi ana ki te whakawhānui i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ko The Glimmer Whakaurunga Toi Tereina he mahi e hae ana te tini, e whakaara ana i ngā hiahia, e kawe mai ana i ngā kare-ā-roto pai, ā, e whakaoho ana i te mīharo.
I Muri i te Hoahoa
Kete Pāpāho
Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.
- Āhuatanga Motuhake
- As an extension of the "Tape art by tape that 2.0" exhibition, while commemorating one of the biggest annual events in Kaohsiung, Taiwan - The Taiwan Lantern Festival, TAPE THAT uses glow tapes, which absorb sunlight in the daytime and glow at night, and luminous foils, and turns a train into a moving lantern, the first train lights up without any electrical power in the world. The story of Kaohsiung is transformed into a series of murals on the train.
- Inenga & Pēketanga
- The 11-year accumulation of tape that is reflected in the glimmer of the train by applying multiple creative tape art techniques called "clash of styles". Nearly 110 square meters of tape covered the outside of the train. The interior was decorated with luminous foils and changing lights.
- Tūtohu
- tape, art, train, Berlin, fundesign, tapethat, Kaohsiung, Taiwan
- Hangarau Whakanao
- Self-glowing tapes, luminous tapes, and luminous foils.
- Wero Hoahoa
- From the very beginning, we struggled to find the right light-emitting tape with just the right glue. In nearly half a year of testing, we identified the best performing material based on the light, shade, and time calculation and placed the tape outdoors to experience wind, rain, and sun, and based on the glue stability, degumming, and residual glue condition selected the appropriate glue mixing ratio.
- Rangahau
- An emerging art form, tape art has its origins in experimental street art. As it is movable and temporary, it can be used on any surface it is glued to, so it can blend easily into urban environments. Due to the wide variety of tapes, there are also many ways to create art with them. Without the aid of other tools, tape is the easiest way to draw straight lines.
- Whakaaweawe
- Tape that is in love with Kaohsiung after exploring the city, such as the sea, ports, and mountains, so they decide to put the beloved city on the train. You may observe rainbows in both the sky and the sea after rain, sparkling bays, scattered buildings, intricate traffic lines, and lighting patterns in the expression of well-developed high-end technology.
For the interior, the interlaced arteries and veins represent the complex transportation of the train system in the city. - Roanga o te Kaupapa
- Between 2022/1/28 and 3/31, a train named "The glimmer of the train." runs in Kaohsiung City, Taiwan.
- Rerenga Mahi
- By transforming urban imagery, TAPE THAT transforms light-storing materials into its own creations, which bring out the essence of glimmering light flowing in the city. It's as if people can enter the train and become a part of the glimmering light. They gather and enter the train, then get off and disperse, like a creative medium, absorbing light in bright places and releasing it elsewhere.
- Ngā Mema o te Rōpū
- Carrie Chang/Curator of fundesign.tv
SK Chen/Curator of fundesign.tv
Adrian Dittert/Artist of tape that
Stefan Busch/Artist of tape that
Stephan Meissner/Artist of tape that
Thomas Meissner/Artist of tape that - Whakamana Whakaahua
- FunDesign.tv
Kaitautoko
Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org
Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.
Ētahi Atu Hei Tūhura
Ngā Hoahoa e Hono Ana
Tūhuratia ētahi atu hoahoa whiwhi tohu mai i te kāwai kotahi, kua kōwhiria mā te kounga.
