Peke ki te ihirangi
Murakoshi Whare nā Hiroki Watanabe

Ko te hoahoa Murakoshi Whare nā Hiroki Watanabe he kaitoa whakahirahira o te 2023 A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Waihanga, Whare me te Hanganga.


HiriwaWaihanga· 2023

Murakoshi Whare

nā Hiroki Watanabe

Kiritaki: S Design Farm

Kaitoa o te A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Waihanga

18,798

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Murakoshi Whare

He whare taone e whakauru ana i te waipuke ki tona hoahoa. Ko tenei whare me te ahua monolithic me te karati taraiwa me te turanga teitei kei runga i te koki pentagonal e kii ana ka kikii i nga tangata hikoi. Kei roto i te hoahoa he tuwhera maramara me te whiti kia rere te marama me te hau ki roto, me te whai whakaaro ano ki te pai o te tangata me nga motuka i te wa e paopao ana te wai. Ka torotoro tenei mahi i tetahi huarahi ngawari me te whai whakaaro mo nga whare noho taone a meake nei me te aro ki nga aitua taiao.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Hiriwa

Ko Murakoshi Whare te toa o te A' Design Award Hiriwa, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa taumata teitei rawa, ātaahua me te whakamīharo. Ko ngā toa Hiriwa he mahi tino kanapa, tino auaha e whakaatu ana i te mātanga, te pūmanawa me te mōhio hōhonu o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Murakoshi Whare he mahi whakamīharo, he tauira, he tino ngaio, he auaha hōhonu. Ko tēnei hoahoa i toa i te Hiriwa he hanganga rongonui, whakamīharotia e whai wāhi ana ki te whakawhānui i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ko Murakoshi Whare he mahi e hae ana te tini, e whakaara ana i ngā hiahia, e kawe mai ana i ngā kare-ā-roto pai, ā, e whakaoho ana i te mīharo.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
An urban house integrating flood waters into its design.
The house, with its drive-through garage using a high foundation and monolithic facade that takes into account sight lines and sound, was designed to achieve safety and comfort for the client while creating a duality of open public and introverted private living spaces that maintain an appropriate sense of distance from the surrounding environment. This work explores a simple, yet make sense, future urban housing with an eye toward natural disasters.
Inenga & Pēketanga
The building use is a private residence for a couple.
The construction type is new construction. The structure is wooden, two stories above ground with a high foundation and a loft. The site area is 73.92m2 and the total floor area is 81.73m2.
Tūtohu
House, Urban, Flood waters, High foundation, Openness, Safety
Hangarau Whakanao
In order to maximize the building-to-land ratio, a pentagonal plan configuration was chosen to match the site shape, and the cross-sectional configuration of the second floor and loft was selected in consideration of height restrictions, fire prevention regulations, and structural planning.
To minimize the impact on the building in the event of flooding, the first floor was planned with a high foundation.
The space was designed to make the most of the site conditions.
Wero Hoahoa
The Murakoshi House faced the challenge of how to create a safe and comfortable place to live, given its low elevation, the risk of flooding due to its location in a valley, and the dense surrounding area. Considering the effects of recent climate change and rising electricity costs, the key point was how to create comfort, and architectural innovations and facilities were planned to withstand these factors.
Rangahau
In order to reduce running costs and the burden on the global environment, the insulation performance was set to a high level (insulation grade 6), and a level of almost no heating was implemented even in winter by minimizing the number of windows, using a Ua value of 0.37, using heat exchange ductless ventilation, and thorough air sealing measures.
Whakaaweawe
Safety and Comfort from Openness.
The site is a pentagonal shaped site facing a three-way street with a lot of pedestrian and vehicular traffic, and adjacent to a waterway that was predicted to flood, making it a complex intersection of various elements. Therefore, we created a three-dimensional openness to the elements of light, wind, people, cars, and water that surround the site, allowing light and wind to flow into the interior and creating an architecture that dodges water while considering convenience for people and cars.
Roanga o te Kaupapa
The design period for the Murakoshi House is six months, from November 2020 to April 2021. The construction period is seven months, from May 2021 to December 2021.

The planned site is located in Ota Ward, Tokyo, Japan. It is located on the bottom of a mortar-shaped valley that stretches to the south of Senzoku Ike Pond.
Rerenga Mahi
Murakoshi House faced the challenge of how to create a safe and comfortable place to live, given its low elevation, the risk of flooding in the valley, and the densely populated surrounding area. In addition, taking into consideration the effects of recent climate change and rising electricity costs, the key point was how to create comfort, and architectural innovations and facilities were planned to withstand these factors.
Whakamana Whakaahua
Image #1: Photographer Yasutaka Kojima, Variations, 2022.
Image #2: Photographer Koichi Torimura, Variations, 2022.
Image #3: Photographer Yasutaka Kojima, Variations, 2022.
Image #4: Photographer Yasutaka Kojima, Variations, 2022.
Image #5: Photographer Koichi Torimura, Variations, 2022.

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna