Peke ki te ihirangi
Time Capsule Nohonga nā Lee Chi Yuan

Ko te hoahoa Time Capsule Nohonga nā Lee Chi Yuan he kaitoa whakahirahira o te 2024 A' Design Award Rino i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Roto Whare me te Whakaaturanga.


RinoRoto Whare· 2024

Time Capsule Nohonga

nā Lee Chi Yuan

Kiritaki: Senpei Design

Kaitoa o te A' Design Award Rino i te Wāhanga Roto Whare

9,411

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Time Capsule Nohonga

Mā te tango i ngā mea hei kaupapa, ka whakawhiti te whakarite mokowā ki te pouaka taonga mahara, e hopu ana i ngā ara o te hītori, e whakakotahi ana ki te ao o āpōpō. Ko te rūma ako te pokapū o te mokowā tūmatanui, me ngā tomokanga kokonga tuwhera rite i ngā taha e rua. E rua ngā rawa ka whakamahia hei hanga i te āhua matapōuri me te āhua mōmōhū o te rūma ako. Ko te tatau panuku rākau e kōpani ana i te kohinga whānui o ngā pouaka pukapuka i waenganui i tōna tuwhera me te kati, e taea ai ngā tirohanga te haere ki muri me mua i waenganui i ngā wāhi tūmatanui.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Rino

Ko Time Capsule Nohonga te toa o te A' Design Award Rino, he whakaaetanga whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa pai e whakatutuki ana i ngā hiahia ngaio me te ahumahi e tūmanakohia ana mai i ngā mahi kua hoahoatia pai. Ko ngā toa Rino e whakaatu ana i te pukenga nui, te tohungatanga teitei, te māramatanga mātanga me te kaha auaha o ō rātou kaihanga. E tūmanakohia ana ko Time Capsule Nohonga he mahi whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he whaihua, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Rino e whakakotahi ana i ngā tikanga pai rawa o te ahumahi, ā, he āhuatanga hangarau pūkenga tōna e hono ana ki te mōhio me te pūmanawa. E whakahonoretia ana a Time Capsule Nohonga mō tōna tōtika, ā, i hoahoatia hei whakapai ake i te kounga o te oranga me te āwhina i te ao kia pai ake.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
The study serves as the centerpiece of the public space, with semi-open corner ports on both sides. Two materials are adopted to produce an opaque and slightly secluded character of the study: on one side, see-through glass connects the living room with the dining and kitchen spaces, enabling sunlight to stream freely and guiding the view inside; on the other side, a wooden sliding door encloses an extensive collection of bookcases between its opening and closing, enabling viewpoints to travel back and forth between the public areas. One edge by the window hosts the classic single chair -Finn Juhl FAUTEUIL MODEL 1, a cozy place to enjoy the afternoon sun.
Inenga & Pēketanga
854 sqft
Tūtohu
home, residential, interior, Taiwan, interior design, Taipei, Zen
Hangarau Whakanao
The walls of the public spaces are coated with natural white clay, reminiscent of childhood memories of mud houses with hand-painted lines featuring grained texture, while the weathered cypress window sills correspond to the artistic driftwood plantings on the walls.
Wero Hoahoa
Within the carefully designed withered wood shelves, the artistic creations of the daughter are found, mirroring the rigid but soft chased sculptures next to the angled dining room shrine, where the Burmese teak wood platform enshrines a crystal Guanyin Bodhisattva, whose soft illumination scheme evokes a halo of light that seems to levitate, depicting the Bodhisattva's divine charm in a gentle and delicate fashion, a peaceful and serene end view for the mind and body.
Rangahau
The study features faux natural tree branches as partitions on the shelves and a Japanese tatami couch adjacent to the window grates, exuding a sense of originality and simplicity throughout the room, precipitating a peaceful retreat for the mind.
Whakaaweawe
Incorporating vintage objects, remembrances, and time into the design, the interior is replete with narratives drawn from antique furniture and artworks. The owner maintains a collection of solid wood pieces with historical imprints, such as grand wooden coffee tables, modest and nostalgic needlework boxes, Danish armoires and classically styled furniture, as well as arts and paintings, sculptures and works of art created by his daughter, each containing reminders of a different time and place.
Roanga o te Kaupapa
The project started in March 2022 in Taipei and finished in October 2022 in Taipei
Rerenga Mahi
Everywhere you look, there are objects that have accompanied you through different stages of your life - objects that will accompany you into the future and continue to compose chapters of your memories.
Ngā Mema o te Rōpū
Designer:Lee Chi Yuan
Whakamana Whakaahua
Image #1: Photographer Lin Fu Ming, 2023
Image #2: Photographer Lin Fu Ming, 2023
Image #3: Photographer Lin Fu Ming, 2023
Image #4: Photographer Lin Fu Ming, 2023
Image #5: Photographer Lin Fu Ming, 2023

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna