Peke ki te ihirangi
Luminous Island Mahi Matua: Whakaaturanga Toi Rama nā Meng-Hsiang Chen, Chun-Te Kao and Ya-Lan Tsao

Ko te hoahoa Luminous Island Mahi Matua: Whakaaturanga Toi Rama nā Meng-Hsiang Chen, Chun-Te Kao and Ya-Lan Tsao he kaitoa whakahirahira o te 2024 A' Design Award Parahi i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Kaupapa Rama me te Toi Mārama.


ParahiKaupapa Rama· 2024

Luminous Island Mahi Matua: Whakaaturanga Toi Rama

nā Meng-Hsiang Chen, Chun-Te Kao and Ya-Lan Tsao

Kiritaki: COSQUARE Studio

Kaitoa o te A' Design Award Parahi i te Wāhanga Kaupapa Rama

24,822

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Luminous Island Mahi Matua: Whakaaturanga Toi Rama

Tuhinga Pukapuka: Ko Motu Kanapa he whakaaturanga toi rama i tū ki Penghu, Taiwana. Ko te kaupapa ko te ao moana o Penghu i te ngahuru me te hōtoke. Tekau mā toru ngā whakaturanga toi rama i whakaaweahia e ngā mea ora o te moana. Ka whakakotahingia e ngā rama te kākahu me ngā rama LED iti, hei whakakapi mō te hanganga rino me te kākahu tūturu. Ka whakamahia ngā ao muka (fiber optics) hei hanga i tētahi rangatiratanga moana, ā, ka taea e ētahi wāhanga miihini ētahi rama te huaki me te kati. Ko ngā ara whakaeke i te tomokanga me te putanga e hanga ana i te ahua o te uru me te puta mai i tētahi ao i raro i te wai. Ka whakamahia ngā rauemi āhei ki te ārai i te waikura me te pirau hei tiaki i ngā rama e tata ana ki te moana.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Parahi

Ko Luminous Island Mahi Matua: Whakaaturanga Toi Rama te toa o te A' Design Award Parahi, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke e tohua ana mā te auaha, te mahi mōhio me te whakaaro hōhonu. Ko ngā toa Parahi he mahi pukenga e rite ana, he auaha mīharo, e whakatūturu ana i te wheako nui, te whakaaro me te mōhio-ā-ringa o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Luminous Island Mahi Matua: Whakaaturanga Toi Rama he taonga whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he ngaio, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Parahi e whakauru ana i ngā tikanga pai rawa i te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau, ā, he tino mīharo ki ngā taipitopito. Ka whakatutuki a Luminous Island Mahi Matua: Whakaaturanga Toi Rama i ngā hiahia, ka pā ki ngā hiahia, ka whakaoho i ngā kare-ā-roto, ā, ka kume i te pākiki.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
1. Innovative lantern production: Unlike the traditional structure of lanterns, which is usually made of iron and fabric, the design team added special and delicate LED lights to the fabric.
2. Contextualized Artistic Atmosphere: This time, the Luminous Island Ceremony has contextual art to set up the entire exhibition area, creating an 'underwater world'.
3. Illuminated Corridor-Riding the Waves: Penghu is famous for its ocean scenery, so the design team presented the concept of water on the lanterns at the entrance of the Illuminated Corridor. Various sea creatures echo the theme.
Inenga & Pēketanga
The route follows the theme. After passing through the 'Illuminated Corridor' from the 'Luminous Island Ceremony' at the entrance, the audience will see a parade of lantern fish and mechanical lanterns, which provide them with a brand-new experience. There are corridors at the entrance and exit of the exhibition area to form the atmosphere of 'entering the underwater world' and 'leaving the underwater world'. In addition, considering the large number of people, the aisles should not be too narrow, so there is enough space between the lanterns.
Tūtohu
Lantern Festival, Lantern Art, Penghu, Ocean, Submarine World, Dynamic Lanterns.
Hangarau Whakanao
The design team used fiber optics in the 'Swaying Spirit' area to shape a marine kingdom. The fiber optics are soft and easy to bend, so they can be processed into different shapes. There is no risk of electric shock, and the color of the fiber optics can be changed automatically without a high-voltage transformer. In addition to installing LED lights to outline the lantern vividly, mechanical devices are installed to allow the lantern to open and close vividly.
Wero Hoahoa
The biggest challenge was the geographical characteristics and climate of Penghu. Since Penghu faces the sea the exhibition area is located at the seashore, and the exhibition period lasts for more than a month, the lanterns must be made of thicker rust-proof and corrosion-resistant materials. All the iron parts had to go through several layers of processing to keep the lanterns in good condition during the exhibition period. In addition to the fragility of fiber optics, the structure of the lanterns was strengthened to cope with the weather.
Rangahau
Different from the last time with the theme of 'Chasing Wind', this year the concept is to enter the ocean world of Penghu in the fall and winter. All the light art installations are inspired by marine creatures, and the imaginative underwater world is presented in the works. The event combines local 'sea creatures', 'islands', and 'oceans' to turn the exhibition area into the Penghu Ocean Pavilion and start a journey belonging to 'the sea and island'. There are 13 light art installations in the exhibition area.
Whakaaweawe
It is the second year of the Penghu Music Festival. Different from the last time with the theme of 'Chasing Wind', this year the concept is to enter the ocean world of Penghu in the fall and winter. All the light art installations are inspired by marine creatures, and the imaginative underwater world is presented in the works. The exhibition area is turned into the Penghu Ocean Pavilion and starts a journey belonging to the 'ocean and island'.
Roanga o te Kaupapa
The project finished in August 2023 in Taiwan.
Rerenga Mahi
They used three-dimensional, mechanical, and mobile techniques to create wonderful and diverse works. These innovative lanterns give the audience an experience like being in the underwater world. The design team used contextualization and lanterns to reproduce the local marine ecology of Penghu to create a 'Luminous Island Ceremony' that is exclusive to Penghu. The innovative lanterns are well received by the audience. Especially, the movable 'Lantern Fish' and the mechanical flower lanterns are the favorite works of the public.
Ngā Mema o te Rōpū
MENG-HSIANG CHEN, WEN-CHUAN HUANG
Whakamana Whakaahua
COSQUARE STUDIO

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna