Peke ki te ihirangi
Lei Light Reflection Rama, Pūrei Kakara nā Yasuyuki Nagato

Ko te hoahoa Lei Light Reflection Rama, Pūrei Kakara nā Yasuyuki Nagato he kaitoa whakahirahira o te 2024 A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Rama me ngā Taputapu Mārama.


HiriwaRama· 2024

Lei Light Reflection Rama, Pūrei Kakara

nā Yasuyuki Nagato

Kiritaki: Antbee Co., Ltd

Kaitoa o te A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Rama

73,394

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Lei Light Reflection Rama, Pūrei Kakara

Ko Lei Light Reflection he taonga whakamarama e whakakotahi ana i te rama, te pūrei kakara me te whakaata. E toru ngā tae o te māramatanga, e whā hoki ngā taumata o te pīataata, kia rite ai te rama ki ngā āhuatanga rerekē i roto i ngā wāhi whaiaro iti. Mā te māramatanga e whakaatahia ana i roto i te anga porotaka roa e puta ai he kōhukohu māhaki e kitea ana mai i ngā tirohanga katoa. He konumohe te tinana, ā, i hangaia mā te ringatoi tino tau. Ka horahia e te pūrei te hinu kakara ki runga i tētahi pereti konumohe mā te kukume kapirere, ā, mā te whakamahana ngāwari e tukuna ai te kakara ki te hau. Ko te āhua o tēnei taonga e whakamaumahara ana ki ngā rama andon tuku iho o Hapani.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Hiriwa

Ko Lei Light Reflection Rama, Pūrei Kakara te toa o te A' Design Award Hiriwa, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa taumata teitei rawa, ātaahua me te whakamīharo. Ko ngā toa Hiriwa he mahi tino kanapa, tino auaha e whakaatu ana i te mātanga, te pūmanawa me te mōhio hōhonu o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Lei Light Reflection Rama, Pūrei Kakara he mahi whakamīharo, he tauira, he tino ngaio, he auaha hōhonu. Ko tēnei hoahoa i toa i te Hiriwa he hanganga rongonui, whakamīharotia e whai wāhi ana ki te whakawhānui i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ko Lei Light Reflection Rama, Pūrei Kakara he mahi e hae ana te tini, e whakaara ana i ngā hiahia, e kawe mai ana i ngā kare-ā-roto pai, ā, e whakaoho ana i te mīharo.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
A lighting product combined with aroma diffuser and a mirror. With 3 color types and 4 levels of dimming, the product contributes to customize a variety of situations at personal, small-scaled spaces. It is an innovative design that utilizes reflected light inside the oval-shaped frame, creating a soft and beautiful light from any angle. The refined aluminum body is finished by superior craftsmanship. The diffuser uses an international patent pending technology utilizing capillary action.
Inenga & Pēketanga
Width 201mm x Depth 78mm x Height 355mm (Package size: Width 219mm x Depth 91mm x Height 378mm)
Tūtohu
lighting, aroma, mirror, craftsmanship
Hangarau Whakanao
The aroma diffuser uses an international patent pending technology. By setting a few drops of aroma oil upon the aluminum plate matrix, it will spread over the entire plate surface through capillary action and efficiently diffuse the scent to the air, assisted by heating operation.
Whakaaweawe
The design aesthetic is reminiscent of traditional Japanese lighting or the shape of ancient andon lanterns. It could also be described as an embodiment of the keen sensibility towards delicately transitioning season of Japan and the time within it.
Roanga o te Kaupapa
The project started in May 2021 in Chiba/Tokyo, Japan and finished / started distribution in January 2024 in Japan.
Rerenga Mahi
When using the light: 1. Adjust the lighting part to preferred angle. 2. Touch the power/brightness switch and light color switch to select the brightness/color of the LED light. Adjustment is possible by pressing multiple times. 3.When turning the power off, press the power/brightness switch.
When using the aroma diffuser: With the aroma saucer and aroma plate set, drop the aroma oil and press the heater to spread the scent slowly. Remove the aroma lid.
Ngā Mema o te Rōpū
Designer: SOL style (Yu Ito, Yoshimi Kemmotsu)
Inventor: Yasuyuki Nagato
Whakamana Whakaahua
photographer: Koya Yamashiro
video: Koya Yamashiro

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

Ētahi Atu Hei Tūhura

Ngā Hoahoa e Hono Ana

Tūhuratia ētahi atu hoahoa whiwhi tohu mai i te kāwai kotahi, kua kōwhiria mā te kounga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna