Brilliant Olive Oko Karāhe Tēpu nā Keiji Ishikawa

Ko te hoahoa Brilliant Olive Oko Karāhe Tēpu nā Keiji Ishikawa he kaitoa whakahirahira o te 2025 A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Taputapu Tunu, Rīhi, Inu me te Kuku.

HiriwaTaputapu Kīhini· 2025

Brilliant Olive Oko Karāhe Tēpu

nā Keiji Ishikawa

Kiritaki: KJ studio

Kaitoa o te A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Taputapu Kīhini

44,510

Kaitoa Tohu Manatokohia

Manatokohia te Tūnga Tohu mō #168643

Tirohia i te A' Design Award Pānui Pāpāho Tohu Tohu

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Brilliant Olive Oko Karāhe Tēpu

Ko te hoahoa o te peka ōriwa e tohu ana i te mauriora toitū hei whakaaturanga o te rangimārie, te mātauranga, me te tōnuitanga. Ko ngā rau kua whakaritea i ngā takirua taka i te peka, e hanga ana i tētahi tauira takaawhi e tohu ana i te tupu. Ko ētahi takirua rau rite ki te ngākau, e whakaoho ana i te mahana me te rangimārie. Ko ngā ōriwa tāwhiwhi kano e tāpiri ana i tētahi pā tōngā, me ngā rau me ngā ōriwa kua whakaritea pērā i ngā wāhanga panga. Mai i te taha, ko ngā rau tāpapa e hanga ana i tētahi tohu matatini. Ki te tirohia mai i runga ake, ā, ki te whakakīia ki tētahi inu, ka whakaata ngā tauira rau o roto, e hanga ana i tētahi hoahoa kōmāniho, ōrite ki te ora.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Hiriwa

Ko Brilliant Olive Oko Karāhe Tēpu te toa o te A' Design Award Hiriwa, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa taumata teitei rawa, ātaahua me te whakamīharo. Ko ngā toa Hiriwa he mahi tino kanapa, tino auaha e whakaatu ana i te mātanga, te pūmanawa me te mōhio hōhonu o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Brilliant Olive Oko Karāhe Tēpu he mahi whakamīharo, he tauira, he tino ngaio, he auaha hōhonu. Ko tēnei hoahoa i toa i te Hiriwa he hanganga rongonui, whakamīharotia e whai wāhi ana ki te whakawhānui i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ko Brilliant Olive Oko Karāhe Tēpu he mahi e hae ana te tini, e whakaara ana i ngā hiahia, e kawe mai ana i ngā kare-ā-roto pai, ā, e whakaoho ana i te mīharo.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake: The olive, a symbol of peace, wisdom, and prosperity, is elegantly crafted in Kiriko glass. The design features olive branches with pairs of leaves arranged alternately in a spiral pattern, evoking a sense of growth. Some leaves are heart-shaped, representing warmth and tranquility. Gradient-colored olives reflect humble intelligence. The leaves and fruits are arranged like jigsaw puzzle pieces, enhancing their lively appearance when light passes through. This creates a shimmering effect, resembling living olive leaves, even when viewed from above as a drink is poured.
Inenga & Pēketanga: The product dimensions are as follows: The sake glass is 60mm in diameter and 70mm in height in the main image. In optional image #1, the wine glass is 58mm in diameter and 150mm in height, and the sake cup is 60mm in diameter and 60mm in height. The top view of the sake cup is shown in optional image #2. In optional image #3, the rock glass is 77mm in diameter and 92mm in height. Finally, in optional image #4, the plate is 150mm in diameter and 33mm in height.
Tūtohu: kiriko, cutglass, japaneseglassware, glassart
Hangarau Whakanao: The double-layered glassware is carefully ground and polished by hand using Japanese Kiriko cut glass technology.
Wero Hoahoa: Specially ordered wide-angle V-cut grinding wheels are introduced. Additionally, precisely applying wheels to the contact points with glass has been practiced and mastered.
Rangahau: Custom-cutting wheels for olive leaves have been implemented. Additionally, wide wheels express the fantastic gradient of olives, requiring precise adjustment of the contact point with the glass during cutting. Advanced techniques are essential in cases where the glass is dark and difficult to see.
Whakaaweawe: Inspired by the serene olive groves of Shodoshima, renowned for its olive production in Japan. Olive trees, revered as symbols of peace, wisdom, and prosperity, have been interwoven with human life from ancient times to the present. Striving to capture the enduring vitality and wisdom that nature embodies, the foundational concept of the design was meticulously crafted.
Roanga o te Kaupapa: The project started in August 2024 in Tokushima, Japan, and finished in January 2025.
Rerenga Mahi: The wide-angle V-cut olive leaf pattern creates an intricate, mesmerizing design when viewed from the glass's side. The pattern on the reverse side overlaps with the front, evoking the mystery of life. As shown in optional image #2, when a drink is poured and viewed from the top, the inner olive leaf pattern reflects each other, resulting in a complex, shimmering design as if the olive leaves have come to life.
Pātene: The design is applying for design registration and will get copyright in registered designs in December 2025 in Japan.
Whakamana Whakaahua: Video Credits:
The glass is rotated to show the changing scenes in a video to depict the intricate and sparkling pattern that seems to be imbued with life from the olive leaves above.