Peke ki te ihirangi
Suzhan Tea Room Te Hoahoa o Roto Whare Ruma Tī nā Ningyu Zhang

Ko te hoahoa Suzhan Tea Room Te Hoahoa o Roto Whare Ruma Tī nā Ningyu Zhang he kaitoa whakahirahira o te 2025 A' Design Award Parahi i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Roto Whare me te Whakaaturanga.


ParahiRoto Whare· 2025

Suzhan Tea Room Te Hoahoa o Roto Whare Ruma Tī

nā Ningyu Zhang

Kaitoa o te A' Design Award Parahi i te Wāhanga Roto Whare

10,458

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Suzhan Tea Room Te Hoahoa o Roto Whare Ruma Tī

He whare tī a Suzhan i hangaia hei wāhi whakarongo marino mō te whakamātau tī. Ka whakakotahi te hoahoa i ngā āhuatanga tuku iho o te rāwhiti me te ariā hou, māmā noa. Ka ahu mai te ariā i te ātaahua wabi sabi, e kite nei i te ātaahua i roto i te kore tino tika. He nui te whakamahi i te rākau me te kōhatu, ā, ka kitea te koroheketanga o ēnei rauemi taiao i te roa o te wā. Ko te tae matua he parauri mā (beige), parauri, me te pango. Ko ngā pakitara me ngā tuanui parauri mā e hoatu ana i tētahi āhua māhana, ngāwari, i te mea ko te tēपुल whero e whakatairite ana ki ngā whakapaipai parauri. Ko ngā tuhi whakairo, ngā peita, ngā whakapakoko, me ngā puāwai maroke e whakaū ana i tētahi hau marino.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Parahi

Ko Suzhan Tea Room Te Hoahoa o Roto Whare Ruma Tī te toa o te A' Design Award Parahi, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke e tohua ana mā te auaha, te mahi mōhio me te whakaaro hōhonu. Ko ngā toa Parahi he mahi pukenga e rite ana, he auaha mīharo, e whakatūturu ana i te wheako nui, te whakaaro me te mōhio-ā-ringa o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Suzhan Tea Room Te Hoahoa o Roto Whare Ruma Tī he taonga whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he ngaio, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Parahi e whakauru ana i ngā tikanga pai rawa i te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau, ā, he tino mīharo ki ngā taipitopito. Ka whakatutuki a Suzhan Tea Room Te Hoahoa o Roto Whare Ruma Tī i ngā hiahia, ka pā ki ngā hiahia, ka whakaoho i ngā kare-ā-roto, ā, ka kume i te pākiki.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
This project aims to create a wabi-sabi style tea house that combines traditional and modern elements, providing customers with a quiet and comfortable tea-tasting space. The design is inspired by the Japanese wabi-sabi aesthetics, which emphasizes the pursuit of beauty in imperfection. Through simple and rustic design techniques, a quiet and ethereal spatial atmosphere is created. In the design, great attention is paid to the introduction of light and the application of materials. Therefore, users can feel the tranquil atmosphere and the passage of time while tasting tea. In addition, it enables users to find a quiet haven in their busy lives and experience the unique charm of tea culture.
Inenga & Pēketanga
The overall color scheme is mainly composed of beige, brown and black. The beige walls and ceiling create a soft and warm tone. The red tea table and tea set contrast sharply with the brown decorative elements, highlighting the sense of layering. In terms of style, it combines traditional oriental elements with modern minimalist design. Decorations such as calligraphy and painting, Buddha statues, and dried flowers are full of the charm of Chinese Zen, creating a peaceful and harmonious atmosphere. This allows people to be influenced by traditional culture while enjoying tea.
Tūtohu
Immersion,Nature,Simple,Quaint,Serenity
Hangarau Whakanao
In terms of style, it combines traditional oriental elements with modern minimalist design. Decorations such as calligraphy works, paintings, Buddha statues, and dried flowers are full of the charm of Zen. They create a quiet and peaceful atmosphere, allowing people to be influenced by traditional culture while enjoying tea.
Whakaaweawe
The design of this project is inspired by the Japanese aesthetic of Wabi-sabi, which emphasizes finding beauty in imperfection. Through simple and rustic design techniques, a tranquil and ethereal spatial atmosphere is created. Wabi-sabi is a concept that emphasizes finding beauty in imperfection and accepting the natural cycle and the passage of time. A lot of wood and bamboo materials are used in the design. These natural materials are not only environmentally friendly, but also enable users to feel the warmth and comfort of nature. The application of wood and bamboo is a direct reflection of natural beauty. Over time, they will present a unique aging process, which is exactly what Wabi-sabi aesthetics advocates.
Ngā Mema o te Rōpū
Ningyu Zhang
Whakamana Whakaahua
Image #1: Designer Ningyu Zhang, Variations, 2025.
Image #2: Designer Ningyu Zhang, Variations, 2025.
Image #3: Designer Ningyu Zhang, Variations, 2025.
Image #4: Designer Ningyu Zhang, Variations, 2025.
Image #5: Designer Ningyu Zhang, Variations, 2025.

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna