Peke ki te ihirangi
Arrival Toi Whakaturanga, Whakaturanga Rama nā Daisuke Nagatomo and Minnie Jan

Ko te hoahoa Arrival Toi Whakaturanga, Whakaturanga Rama nā Daisuke Nagatomo and Minnie Jan he kaitoa whakahirahira o te 2026 A' Design Award Parahi i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Kaupapa Rama me te Toi Mārama.


ParahiKaupapa Rama· 2026

Arrival Toi Whakaturanga, Whakaturanga Rama

nā Daisuke Nagatomo and Minnie Jan

Kiritaki: MisoSoupDesign

Kaitoa o te A' Design Award Parahi i te Wāhanga Kaupapa Rama

11,611

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Arrival Toi Whakaturanga, Whakaturanga Rama

Ko Arrival he whakaturanga rama poto noa, i hangaia mai i ngā ipu kawe utanga hangarua e rua kua whakapaparangahia poutū. Ka hanga ngā ipu i tētahi ara whāiti hei hīkoitanga, me ōna mata maitai piko i whakaawetia e te ihu o te kaipuke e uru ana ki te whanga. Kei ngā pito e rua ngā whakaata e whakaatu ana i te tāone nui, i te moana, me ngā manuhiri, e whakapōuri ana i te rohenga i waenga i te mokowā tūturu me te whakaatanga. Ka whakahohea te ara i ngā hāora o te ahiahi pō e te rama LED kua whakaurua me tētahi pūnaha kohu. E whakaatu ana a Arrival me pēhea e taea ai e ngā rawa ahumahi kua whakatā te huri hei toi tūmatanui rumaki.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Parahi

Ko Arrival Toi Whakaturanga, Whakaturanga Rama te toa o te A' Design Award Parahi, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke e tohua ana mā te auaha, te mahi mōhio me te whakaaro hōhonu. Ko ngā toa Parahi he mahi pukenga e rite ana, he auaha mīharo, e whakatūturu ana i te wheako nui, te whakaaro me te mōhio-ā-ringa o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Arrival Toi Whakaturanga, Whakaturanga Rama he taonga whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he ngaio, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Parahi e whakauru ana i ngā tikanga pai rawa i te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau, ā, he tino mīharo ki ngā taipitopito. Ka whakatutuki a Arrival Toi Whakaturanga, Whakaturanga Rama i ngā hiahia, ka pā ki ngā hiahia, ka whakaoho i ngā kare-ā-roto, ā, ka kume i te pākiki.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
AARRIVAL is an immersive installation art and lighting project constructed from two vertically stacked recycled shipping containers. The containers are refabricated into a narrow walkable space with curved interior surfaces inspired by the bow of a ship entering harbor. Mirrors installed at both ends reflect the surrounding city and sea, visually blurring the boundary between real space and reflection. Integrated lighting and a mist system activate the installation, transforming industrial waste into a sensory spatial experience aligned with the zero waste theme of the art festival.
Inenga & Pēketanga
The project consists of two vertically positioned 20 foot shipping containers. Total footprint area is approximately 15.4 square meters. The installation is designed for outdoor use and temporary exhibition. Lighting includes integrated LED strips and outdoor projectors. A mist system is installed and requires water supply. Electrical power is required for lighting and mist operation
Tūtohu
nstallation Art, Lighting Design, Recycled Materials, Sustainable Design, Public Art, Temporary Architecture
Hangarau Whakanao
The installation is constructed from two retired shipping containers reused as the main structure. Original container steel frames are retained for stability. Corrugated steel panels are cut and reshaped into curved surfaces inspired by ship geometry. Materials include recycled steel panels, metal mesh, mirror glass, LED lighting, outdoor spotlights, and a mist system. All components are selected to allow reuse, disassembly, or recycling.
Wero Hoahoa
The main challenge was transforming rigid industrial shipping containers into a fluid and immersive spatial experience while maintaining zero waste principles. The project required reshaping steel panels without excessive material loss and integrating lighting, mist, and reflection in a narrow passage. Balancing structural stability, sustainability, and poetic expression was central to the design process.
Rangahau
ARRIVAL investigates how recycled industrial materials can be transformed into immersive public art through light and spatial experience. By reusing shipping containers, mirrors, and mist, the project explores perception, reflection, and movement within transitional urban spaces. The installation demonstrates a zero waste design approach that combines sustainability with sensory engagement in a waterfront environment.
Whakaaweawe
The project is inspired by the moment of arrival at a harbor, when a ship transitions from movement to stillness and from sea to city. This transitional condition is translated into spatial form through curved surfaces, reflection, and light. The mirrored ends echo the changing relationship between water, sky, and urban landscape, while the narrow passage emphasizes movement and pause. By walking through the installation, visitors experience arrival as both a physical and emotional journey.
Roanga o te Kaupapa
Year 2025
Event Kaohsiung International Container Art Festival
Location Kaohsiung Harbor area, near the Kaohsiung Music Center waterfront plaza
Duration Temporary exhibition period (festival-based installation)
Rerenga Mahi
Visitors enter the installation from one side and walk through the narrow space formed by two vertical containers. The compressed passage emphasizes light, reflection, and movement. Mirrors at both ends reflect the city, harbor, and visitors, creating layered visual depth. During evening hours, lighting and mist are activated to enhance the immersive atmosphere. The installation encourages slow movement, pausing, and quiet observation.
Ngā Mema o te Rōpū
Jenny Yeh, Sugar Hu
Whakamana Whakaahua
Kaohsiung Art Museum

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna