Peke ki te ihirangi
Ebisu Tēpu Tuhituhi nā Isabelle De Mari

Ko te hoahoa Ebisu Tēpu Tuhituhi nā Isabelle De Mari he kaitoa whakahirahira o te 2026 A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Taputapu.


HiriwaTaputapu· 2026

Ebisu Tēpu Tuhituhi

nā Isabelle De Mari

Kiritaki: Olho Moveis Autorais

Kaitoa o te A' Design Award Hiriwa i te Wāhanga Taputapu

22,802

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Ebisu Tēpu Tuhituhi

Ko Ebisu he tēpu tuhituhi mō te kāinga, i hoahoatia hei whakauru i te mahi ki roto i ngā taiao noho. Nā ngā rahinga āta whakariterite me te āhuahanga taurite ka honoa te tēpu ki te wāhi noho, kaua e riro māna te wāhi katoa. He mata tuhituhi hiako kua whakauruhia kia papatahi ki te taupoki, hei hanga i tētahi papa mahi rere tonu. Ko te hanganga he MDF i mahia mā te mīhini CNC, kua uhia ki te papanga rākau pau ferro māori, ā, kua whakaotihia ki te vānihi acrylic kōpuru. Kua whakamahia te parahi tawhito ki ngā tapa, ki ngā wehewehe o roto o ngā toroa, me tētahi pouaka hiko motuhake. Kua hunaia ngā waea mā roto i ngā waewae kia mau tonu ai te mārama o te āhua.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Hiriwa

Ko Ebisu Tēpu Tuhituhi te toa o te A' Design Award Hiriwa, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa taumata teitei rawa, ātaahua me te whakamīharo. Ko ngā toa Hiriwa he mahi tino kanapa, tino auaha e whakaatu ana i te mātanga, te pūmanawa me te mōhio hōhonu o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Ebisu Tēpu Tuhituhi he mahi whakamīharo, he tauira, he tino ngaio, he auaha hōhonu. Ko tēnei hoahoa i toa i te Hiriwa he hanganga rongonui, whakamīharotia e whai wāhi ana ki te whakawhānui i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ko Ebisu Tēpu Tuhituhi he mahi e hae ana te tini, e whakaara ana i ngā hiahia, e kawe mai ana i ngā kare-ā-roto pai, ā, e whakaoho ana i te mīharo.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
Ebisu is a residential writing desk conceived as a natural extension of the living environment. Its restrained proportions and balanced geometry allow it to engage with space rather than dominate it. A leather writing surface is structurally integrated into the top, forming a continuous and quiet work plane. Brass appears with precision in edges, internal dividers and a custom power box, while concealed wiring preserves formal clarity. Ebisu supports productivity without disrupting domestic harmony.
Inenga & Pēketanga
Dimensions: 1800 mm x 700 mm x 760 mm
Weight: 85 kg
Structure: MDF core clad in natural pau ferro veneer
Finish: Matte acrylic varnish
Top: Integrated leather writing surface
Details: Aged brass cladding and internal brass dividers
Electrical: 2 sockets 127V 10A and 1 USB C port
Wiring: Concealed routing through legs
Assembly: Non disassemblable structure
Tūtohu
Residential desk, Writing desk, Contemporary furniture, Minimalist design, Brass details, Leather surface, Integrated power, Home workspace, Architectural furniture
Hangarau Whakanao
Ebisu is fabricated using CNC machined MDF as structural core, clad in natural pau ferro veneer and finished with matte acrylic varnish. The legs are constructed through laminated MDF layers, precision shaped and veneered. The leather writing surface is integrated and flush mounted into the top. Brass sheets are cut, formed and aged for structural cladding and internal dividers. A custom power box is machined in brass, with concealed wiring routed through the legs.
Wero Hoahoa
The primary challenge was combining diverse materials such as brass, leather and natural veneer while preserving a cohesive, balanced and minimalist identity. Achieving visual lightness without compromising structural integrity required strict proportion control. The height of the desk top structural box was reduced to the minimum possible dimension while maintaining rigidity and functionality. Integrated elements were incorporated discreetly to preserve spatial harmony.
Rangahau
The project explored how work functions can be integrated into residential space without disrupting domestic comfort. Spatial studies and material testing guided proportion and structure. User observation informed storage and surface organization. Prototypes evaluated concealed technical solutions. The outcome improves usability and spatial coherence, proposing a more natural relationship between productivity and living environments.
Whakaaweawe
Ebisu reflects the transformation of contemporary living, where work has entered the intimate space of the home. Instead of importing corporate codes into domestic environments, the project explores how productivity can integrate into atmosphere rather than disrupt it. Inspired by Japanese structural restraint, where function and serenity coexist, the desk incorporates technology discreetly. Ebisu does not impose presence; it sustains continuity within the living space.
Roanga o te Kaupapa
The project started in July 2025 in Sao Paulo, Brazil, and was completed in October 2025. It was officially launched in November 2025 as part of the Tokyo Collection, a broader furniture series inspired by Japanese culture and craftsmanship.
Rerenga Mahi
Ebisu operates as a seamless extension of the living space rather than a conventional work station. The integrated leather writing surface is structurally embedded into the top, eliminating the need for external accessories. Drawers with internal brass dividers organize materials with clarity and precision. A minimalist power box, crafted as part of the design language, allows connectivity without visual disruption. The desk performs by integrating productivity into the home while preserving spatial harmony.
Ngā Mema o te Rōpū
Designer: Isabelle De Mari
Designer: Filipe Melo

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna