Ko te hoahoa Titanium Mīhini Kawhe nā Carl Mertens he kaitoa whakahirahira o te 2026 A' Design Award Koura i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Taputapu Kāinga.

KouraTaputapu Kāinga· 2026

Titanium Mīhini Kawhe

nā Carl Mertens

Kiritaki: Carl Mertens

Kaitoa o te A' Design Award Koura i te Wāhanga Taputapu Kāinga

38,739

Kaitoa Tohu Manatokohia

Manatokohia te Tūnga Tohu mō #181848

Tirohia i te A' Design Award Pānui Pāpāho Tohu Tohu

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Titanium Mīhini Kawhe

He mīhini kawhe āmiki-haurua whāiti a Titanium, i hangaia mō ngā kīhini he iti te wāhi papa mahi. Ko te tinana porotaka i hangaia mā te whakarewa panoni, ā, i peitahia ki te kawariki tae māhaki, kātahi ka whakapaipaihia ki te maitai kōura hiraka kua parahia. Mā te rohe whakaatu pūataata me ngā rerenga rama e āta whakaatu ana te āhua o te mīhini. Mā ngā rama tohu whakarārangi o te kawe-tātari e ārahi te whakanoho tika. Ko te mata uwhiuwhi me te kete tātari i hangaia ki te konumaita parakore, he ārai huakita, he ātete waikura hoki. Mā te wae huri kua taea te tango e māmā ai te horoi me te tiaki.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Koura

Ko Titanium Mīhini Kawhe te toa o te A' Design Award Koura, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke tuatahi, whakamīharo me te hiranga. Ko ngā toa Koura he mahi tino auaha, he tirohanga mamao, he kanapa ahi, e whakaatu ana i te pūmanawa, te mātauranga me te tohungatanga o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Titanium Mīhini Kawhe he hanganga tūnga e whakatū ana i ngā ia, he whakanuia rawa, e kawe mai ana i te uara kāore anō kia kitea. Ko tēnei hoahoa i toa i te Koura he kaupapa whakamīharo, whakahonoretia e whakawhānui ana i ngā rohe o te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau. Ka whakaara a Titanium Mīhini Kawhe i te hiahia nui, ka whakaoho i te kaingākau, ka whakatenatena i te auaha, ā, ka whakamīharo i a tātou.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake: This compact semiautomatic coffee machine breaks from the traditional boxy form, combining rounded vintage lines with modern lighting effects to create distinct retrofuturistic aesthetics. Features such as a transparent display zone, portafilter alignment indicator lights, and a removable grinding unit simplify operation and elevate user experience. The overall design allows coffee enthusiasts to enjoy a professional, convenient, and ritualistic coffee making experience even in limited spaces.
Inenga & Pēketanga: 285mm*321mm*345mm
Tūtohu: Retrofuturistic Aesthetics, Transparent Display Zone, Interactive Lighting, Pure Titanium Antibacterial Components, Removable Grinding Unit, Professional Experience, Compact and Space Friendly
Hangarau Whakanao: The body is injection molded, polished, and spray painted for a smooth texture and an elegant cyan color. Drip tray and group head are made of brushed and polished stainless steel for a professional look. Key parts including shower screen and filter basket are made of pure titanium, which is antibacterial and corrosion resistant, ensuring safety. The top transparent bean hopper and removable grinding unit show coffee bean status, preventing clogging and facilitating cleaning and maintenance.
Wero Hoahoa: The main challenge was to maintain the core performance of professional coffee machines while reducing overall size. The design team addressed this by reorganizing the internal structure with a modular layout to ensure stable extraction pressure within a compact form. The removable grinding unit successfully balances ease of disassembly with consistent grinding performance, allowing the small coffee machine to deliver professional level performance comparable to larger machines.
Rangahau: Research shows the demand for professional grade coffee is steadily rising, yet urban kitchens often lack sufficient counter space for traditional large coffee machines. This product balances space efficiency and professional performance. With removable components and a compact layout, it preserves core features like professional extraction pressure while reducing its size, bringing professional coffee making into a compact space and delivering a premium coffee making experience.
Whakaaweawe: The exterior draws on the mechanical aesthetics of classic Italian espresso machines with a distinct pressure gauge while integrating modern home aesthetics through a rounded body and a silver track, perfectly balancing vintage charm with contemporary technological appeal. An elegant low saturation cyan body accented with brushed stainless steel reinforces both professional quality and modern style.
Roanga o te Kaupapa: The project was initiated in April 2025 in Jinhua, Zhejiang. The design is expected to be completed by April 2026, with its first public presentation scheduled at the CARL MERTENS Distributor Conference. Full production will then begin in June 2026 in Jiangmen, Guangdong.
Rerenga Mahi: The transparent display zone and lighting effects make information and machine status immediately clear. Portafilter alignment indicator lights guide precise placement, simplifying operation. Dual wide angled, ergonomically tilted, antislip detent side levers improve extraction pressure control while the short throw steam lever reduces the risk of scalding. The removable portafilter base supports based and baseless use, while the drip tray with vortex pattern shows the place for cups.
Ngā Mema o te Rōpū: Heping Zhou
Jijia Wu
Guitao Mei