Peke ki te ihirangi
SEI-AN Stargazing Tea Rooms Te Whare Kawa Ti nā Moriyuki Ochiai

Ko te hoahoa SEI-AN Stargazing Tea Rooms Te Whare Kawa Ti nā Moriyuki Ochiai he kaitoa whakahirahira o te 2018 A' Design Award Rino i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Waihanga, Whare me te Hanganga.


RinoWaihanga· 2018

SEI-AN Stargazing Tea Rooms Te Whare Kawa Ti

nā Moriyuki Ochiai

Kiritaki: Moriyuki Ochiai Architects Inc.

Kaitoa o te A' Design Award Rino i te Wāhanga Waihanga

12,694

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō SEI-AN Stargazing Tea Rooms Te Whare Kawa Ti

- Te Huihuinga o nga Whare Tii Whetu - I hangaia e Moriyuki Ochiai Architects he huinga ruma ti e whakaatu ana i te tirohanga ki nga tirohanga a tawhio noa me te rangi wheturangi hei "whare tii hei hono i nga tangata ki nga whetu me te taiao" kei te taone nui o Bisei, Okayama Prefecture, e mohiotia ana he wahi tapu mo te matakitaki whetu. Na roto i te whakakotahitanga o tenei whitiki hou o nga ruma tii me nga hiwi, nga maunga me nga rangi wheturangi o Bisei, I whai ta ratou roopu hoahoa ki te hanga whare tii hei hanga hou i te panorama o te taone.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Rino

Ko SEI-AN Stargazing Tea Rooms Te Whare Kawa Ti te toa o te A' Design Award Rino, he whakaaetanga whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa pai e whakatutuki ana i ngā hiahia ngaio me te ahumahi e tūmanakohia ana mai i ngā mahi kua hoahoatia pai. Ko ngā toa Rino e whakaatu ana i te pukenga nui, te tohungatanga teitei, te māramatanga mātanga me te kaha auaha o ō rātou kaihanga. E tūmanakohia ana ko SEI-AN Stargazing Tea Rooms Te Whare Kawa Ti he mahi whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he whaihua, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Rino e whakakotahi ana i ngā tikanga pai rawa o te ahumahi, ā, he āhuatanga hangarau pūkenga tōna e hono ana ki te mōhio me te pūmanawa. E whakahonoretia ana a SEI-AN Stargazing Tea Rooms Te Whare Kawa Ti mō tōna tōtika, ā, i hoahoatia hei whakapai ake i te kounga o te oranga me te āwhina i te ao kia pai ake.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake
The open arrangement of the structures forms a stage conductive to various events and activities by creating a space where multiple indoor and outdoor activities become possible.
The Japanese tea room was developed as an enclosed microcosm called a enclosure, and as such each unit is designed as a spatial installation where one can perceive minute changes in its natural surroundings and experience the wonder and mystery of natural phenomena.
Painted with stellar colors, each volume presents polygonal openings from which can be taken in the beautiful offerings of nature such as light, rain and the starry night sky. Moreover, mirrors placed on the exterior walls reflect the ever-changing outdoor environment like the water surface of rice paddies scattered across Bisei, thus modifying the look and perception of the constructions throughout the day.
Inenga & Pēketanga
16 tea house,wide 1800mm, length 1800mm, height 2100mm
Tūtohu
tea room,tea house,tea ceremony,constellation,star,tea,stargazing ,bisei,sky-watching,moriyuki ochiai,design,nijigennomori,galaxy,seian
Hangarau Whakanao
Materials- Ceiling/Wall:special painted wood
Wero Hoahoa
Visitors can experience the project as a galaxy of tea rooms built independently as they move in and around them freely. The outdoor space, taken as the space comprised between the tea rooms, the surrounding nature and the starry sky are beautifully intertwined to form a new landscape that comes in and out of view through the openings and gaps cut out from the multiple structures. The loose gathering of tea rooms forms an extension of the landscape and creates an environment enhancing the fun and joy derived from human activities.
By merging together this newly formed belt of tea rooms with the idyllic hills, mountains and starry skies of Bisei, we sought to realize an tea house that reshapes the town's panorama.
Rangahau
Please refer to PROJECT DESCRIPTION.
Whakaaweawe
- Constellation of Stargazing Tea Rooms
-
We designed a cluster of tea rooms offering a view of the surrounding scenery and the starlit sky as an tea house connecting people to the stars and nature" located in the town of Bisei, Okayama Prefecture, known as a sanctuary for stargazing.

The site is surrounded by rolling hills and distant mountains and offers a view on a spectacular landscape. Deliverable included a place able to accommodate a variety of events held throughout the year by the Astronomy Club and the Tea Ceremony Club as well as a performance stage for concerts and plays.

Named after two rivers running though it, the town of Bisei (beautiful stars in English) is found in Okayama Prefecture which is also known for being the birthplace of Eisai, a Japanese Buddhist priest, credited with introducing green tea to Japan. In alignment with its heritage, the constellation of tea rooms is also in harmony with the surrounding undulating terrain, thus creating a landscape in which the indoor and outdoor expand seamlessly like the flow of a river under the Milky Way.
Roanga o te Kaupapa
The project began in December 2016, completed in January. 2018, located in bisei-okayama and awajiiland in Japan
Rerenga Mahi
Please refer to PROJECT DESCRIPTION.
Pātene
Moriyuki Ochiai Architects Inc.
Ngā Mema o te Rōpū
Client:irbisei, nijigennomori/Pasona Group__Design:Moriyuki Ochiai,Jillian Lei, Xingguang Li, Marie Uno,Haruka Amano,Yuta Takahashi__Constructor:Takei Construction(Kunji Takei),CA leading(Osami Hiroyama,Masakazu Hirose,Yoshiko Makabe,Kazuya Okuno,Sanae Iwamoto),Soken Group__Paint:Masanao Uchida__Special Paint:Osamu Yamaguchi__Soundsystem:Yoshiyuki Kanamori(Oasis)__Videography:Kazuma Goto(OHK Okayama Broadcasting),Noriko Nishiguchi,Shinichi Hisamatsu,Hajime Kishii__Lighting:Color Kinetics Japan(Masaki Yamashita,Koki Yano,Miyahara Yusuke)__Tea ceremony set:Nanzan Ito,Kenyu Mitsuhashi (Kamakurabori Niyodo),Yuko Nakano__Tea ceremony:Fumiko Miyake ,Fujimi Ishikawa __site:Yumegahara__Bisei-cooperator:Naoya Kawakami,Teruyuki Yamamuro Yasuhiro Fujiwara,Kazuyuki Touda,Koushi Takeuchi,Yoshiki Sakai,Tetsuya Yamane,Souhei Mimura,Chikara Nakamoto,Masayoshi Takei,Toshihiro Harada,Kenta Takei,Kazuhiro Harada,Ryo Takasaki,Tatsuhiko shimada,Naoya Sugimoto,Ayako Daito__Cooperator:Norihiro Ariyoshi(soken group),Yoshinori Takedo(grop)
Whakamana Whakaahua
fumio araki

Kaitautoko

Tūhuratia i Tua Atu o Designers.org

Kimihia ngā hua, ngā ratonga me ngā āheinga mai i ā mātou hoa whakatairanga.

E Tika Ana Kia Whakanuia Ngā Hoahoa Pai

Ko te A' Design Award he tohu ā-ao, he tohu whakawā mō te hoahoa pai. Whakaurua ki te A' Design Award kia whiwhi ai koe i te āheinga ki te mana tohu, te rongonui, te mana me te whakatairanga mō āu mahi. Tukuna tō mahi ki te A' Design Award kia whakataetae mō te tohu hirahira o te A' Design Prize.

Tukuna