Chef's Пивска етикета од Ana Mrazek Lugarov

Дизајнот Chef's Пивска етикета од дизајнерот Ana Mrazek Lugarov е високо ценет добитник на престижната 2021 Железна награда A' Design Award во натпреварувачката категорија Дизајн на пакување.

ЖелезнаПакување· 2021

Chef's Пивска етикета

од Ana Mrazek Lugarov

Клиент: atelier ANII

Добитник на Железна награда A' Design Award во категоријата Пакување

12,737

Верифициран добитник на награда

Верифицирај го статусот на наградата за #121561

Посетете ја страницата Погледнете на A' Design Award Соопштение за печат Значка за награда

Бои

Дизајнот

За Chef's Пивска етикета

Chef's е етикета дизајнирана за колаборативно пиво创created од шеф-готвач, винар и пивари. Пивото ги комбинира карактеристиките на пивото и виното и е наменето за пазарот на fine dining ресторани. Етикетата го следи визуелниот јазик на етикетите за вино преку минималистички изглед, квалитетни материјали и елегантен фонт кој е истовремено модерен и класичен. Традиционалната униформа на шеф-готвач, бело двогредно сако со црни копчиња, послужи како инспирација, додека златната линија навестува рафинираност. На текстурирана нецртена хартија се применети офсет печатење, златна фолија и тродимензионален лак.

Признанието

За Железна награда A' Design Award

Chef's Пивска етикета е добитник на Железната награда A' Design Award, престижно признание што се доделува на добри дизајни што ги исполнуваат професионалните и индустриските барања очекувани од добро дизајнирани творби. Железните добитници ја покажуваат големата вештина, високата специјализација, стручното разбирање и креативниот капацитет на нивните творци. Се очекува Chef's Пивска етикета да биде високо ценета, восхитувана и сакана творба што е практична и иновативна. Овој дизајн со Железна награда ги интегрира најдобрите индустриски практики и има компетентни технички карактеристики поврзани со знаење и талент. Chef's Пивска етикета е почитуван за својата темелност и е дизајниран да го подобри квалитетот на животот и да помогне светот да стане подобро место.

Зад дизајнот

Прес-комплет

Заслуги, членови на тимот и технички детали обезбедени од дизајнерот.

Уникатни својства: A label designed for collaboration beer between chef, winemaker and brewers. The beer is specific because it has the characteristics of beer and wine and was made for high gastronomy market. The label had to associate with a wine label, so a minimalist approach to design, quality materials, printing techniques that emphasize parts of the label were used. An elegant font was chosen, modern and classic. The strength of the label is that the name and design are connected, association is precise.
Димензии и пакување: 210 x 68 mm and 190 x 45 mm. Two different dimensions of label because beer came in two sizes, 750 ml and 375 ml.
Ознаки: beer, beer label, minimalistic design, elegant, sophisticated, label design
Производствена технологија: Paper for the label is textured, uncoated Martele blanc, offset printing, gold foil print and 3D varnish. Interesting contrasts in textures of paper and printing techniques correspond to clean and contrasting lines of graphic elements.
Дизајн предизвик: The biggest challenge was to combine culinary, beer and wine traditions and connect it with the name of the beer and the design of the label in the cleanest and simplest way possible.
Истражување: Chef's beer is a complex product created in collaboration of chefs, winemakers and brewers, each of them experts in their profession. The name of the beer was a strong association in which direction to go with research and design. The chef’s uniform was very strong image around which I tried to tell a story. It was important to connect the name, the people who created it and it’s purpose. It is a gastronomic product intended to be enjoyed with a good meal.
Инспирација: Inspiration for this label was the name, the chef and his traditional uniform. White double-breasted jacket with black buttons worn by qualified chef give the label a perfect contrast. Golden line represents a visual part of uniform but also excellence and sophistication. White is intended to signify cleanliness in chef’s uniform and also on the label. Font is elegant and bold, both modern and classic.
Траење на проектот: The project was finished in 2020. It was created in Croatia and Slovenia. Label was designed in 2019 and printed in 2020. Beer was awarded with gold medal at the European Beer Challenge 2020 in London.
Оперативен тек: By looking at a bottle of chef's beer, a minimalist visual and name, an strong association is created for the user. He is connecting the name and visual and an association of chef’s uniform is created in his mind.
Choosing the shape of the bottle may associate it with wine or champagne, but the name and a details on the label reveal that it is a very special beer.