Weaving Дизајн на резиденцијален ентериер од Chih Liang Hung

Дизајнот Weaving Дизајн на резиденцијален ентериер од дизајнерот Chih Liang Hung е високо ценет добитник на престижната 2026 Железна награда A' Design Award во натпреварувачката категорија Дизајн на внатрешен простор и изложби.

ЖелезнаЕнтериер· 2026

Weaving Дизајн на резиденцијален ентериер

од Chih Liang Hung

Клиент: Xiang Dao Design

Добитник на Железна награда A' Design Award во категоријата Ентериер

4,797

Верифициран добитник на награда

Верифицирај го статусот на наградата за #181867

Погледнете на A' Design Award Соопштение за печат Значка за награда

Бои

Дизајнот

За Weaving Дизајн на резиденцијален ентериер

Weaving е дизајн на резиденцијален ентериер реализиран во Тајван за семејство од три генерации. Вклучувајќи го балконот, внатрешната површина изнесува околу 83 квадратни метри. Оригиналниот распоред со четири спални беше реконфигуриран во три спални со отворена работна соба и татами соба. Ѕидот за телевизорот комбинира бел травертин и камен Moonlight Beige долж закривен раб што е порамнет со фугите на подот. Татами собата е изградена од масивен јапонски хиноки со врски на чеп и жлеб и таван со плетена шара во форма на ромбови. Ниските шкафови ја одржуваат социјалната зона отворена и пристапна.

Признанието

За Железна награда A' Design Award

Weaving Дизајн на резиденцијален ентериер е добитник на Железната награда A' Design Award, престижно признание што се доделува на добри дизајни што ги исполнуваат професионалните и индустриските барања очекувани од добро дизајнирани творби. Железните добитници ја покажуваат големата вештина, високата специјализација, стручното разбирање и креативниот капацитет на нивните творци. Се очекува Weaving Дизајн на резиденцијален ентериер да биде високо ценета, восхитувана и сакана творба што е практична и иновативна. Овој дизајн со Железна награда ги интегрира најдобрите индустриски практики и има компетентни технички карактеристики поврзани со знаење и талент. Weaving Дизајн на резиденцијален ентериер е почитуван за својата темелност и е дизајниран да го подобри квалитетот на животот и да помогне светот да стане подобро место.

Зад дизајнот

Прес-комплет

Заслуги, членови на тимот и технички детали обезбедени од дизајнерот.

Уникатни својства: The design unifies diverse 'weaving' of materials. On the TV wall, blanc travertine and Moonlight Beige stone meet along a curved edge extending to the entry, aligned with floor joints for visual rhythm. Metallic-sheen art paint behind the desk echoes stone fossils. Stone veining is intentionally unmatched. Social area storage is low for openness and elderly access. In the tatami room, diamond-pattern amijime ceilings, ranma lattice vents, and circular sliding doors follow the Fibonacci sequence, blending tradition, nature, and craft.
Димензии и пакување: Including the balcony, the interior area measures about 83 square meters. Originally four bedrooms, a living room, a dining room, and two bathrooms, the layout was reconfigured into three bedrooms plus an open study and tatami room. Bedroom privacy was preserved while enlarging the dining-and-gathering axis of the social area, allowing flexible conversion between daily two-person life and holiday gatherings of over ten people. The study wall was recessed to connect the dining-living lighting; the tatami room sits centrally as a flexible node for rest, movie-watching, or children's play.
Ознаки: Tatami Room, Tenjo Ajiro Ceiling, Barrier-Free Space, Wood Tone, Open Plan, Solid Wood, Eco-Friendly Materials, Custom Wooden Flooring, Bamboo Pendant Lamp
Производствена технологија: The tatami room is entirely constructed of solid Japanese first-grade hinoki sourced from managed artificial forests. 3D modeling, precise cutting, and mortise-and-tenon joints replace veneered plywood, preserving the natural scent and tactile warmth of wood. Wood flooring and stone surfaces correspond to each other in modular dimensions and division. The overall color temperature builds on warm gray and wood brown, blanc travertine and moonlight beige stones enhance brightness, and curved edges form a stable yet fluid sense of light layering.
Дизајн предизвик: The main challenge was coordinating materials and techniques. The tatami room used first-grade, knot-free hinoki cut to custom modules, with a diamond-weave ceiling built from prototypes and on-site craftsmanship for veneer overlap, tolerances, and hidden maintenance. Stonework required continuous curved spans aligned with floor joints. Non-book-matched veining balanced visual density, ensuring durability, easy cleaning, and refined elegance.
Истражување: Designed for an elderly homeowner and three generations, the 'Weaving' theme transforms the parents' curtain-making craft into spatial rhythm. Wood joinery, stone divisions, and drapery interlace, symbolizing family bonds. The open social area features low cabinets and a TV wall of blanc travertine and Moonlight Beige stone curving to the entry. The tatami room's hinoki ceiling weaves tradition and hidden vents, blending material, light, and air into daily life.
Инспирација: The homeowners' children wished to preserve memories of the tatami room from their parents' previous home. Centered on the concept of 'Weaving,' the design interlaces bamboo blinds, wooden flooring, and stone surfaces into a harmonious dialogue of materials, balancing emotion and order. Three-sided daylight and natural ventilation enhance comfort, while the open social area supports daily life and family gatherings. Barrier-free design ensures accessibility, blending tradition with practicality.
Траење на проектот: The project finished in October 2024 in Taiwan.
Оперативен тек: After moving in, the family often sits on the tatami by the sliding doors to watch TV, the sofa has become secondary. The desk area serves as a reading and interaction corner for the elders and grandchildren. Visiting friends and photographers have all commented on the space's 'unexpected quietness': though near a busy road, once windows close, only light and the scent of wood remain. The children appreciated the low-cabinet design and simplified storage, which keeps the view uncluttered and gently refines their parents' habit of keeping items-making life feel lighter.
Членови на тимот: Chih-Liang Hung
Кредити за слики: Xiang Dao Design