William Chen - Creative Prototyping Unit бүтээсэн Moonlight Huotang Дун Угсаатны Задгай Зуух бол Соёлын өв ба соёлын салбарын дизайн уралдааны ангиллын 2021 A' Design Award Хүрэл шагнал шагналын өндөр үнэлгээтэй ялагч юм.
ХүрэлСоёлын өв· 2021
Moonlight Huotang Дун Угсаатны Задгай Зуух
зохиогч: William Chen - Creative Prototyping Unit
Захиалагч: Creative Protyping Unit
Соёлын өв ангиллын A' Design Award Хүрэл шагнал шагналтан
Баталгаажсан шагналтан
#116858 дизайны шагналын статусыг баталгаажуулахДизайн
Moonlight Huotang Дун Угсаатны Задгай Зуух тухай
Хятадын Гуанси мужийн Гуаннань мужийн Дун үндэстэнд зориулсан Хуотанг цувралын анхны захиалгат төсөл болох Сарны Хуотанг нь ялангуяа Пипа хөгжмийн соёлыг авч яваа тосгоны иргэдэд зориулагдсан юм. Таазны өвөрмөц гүдгэр хэлбэр нь илүү сайн акустик орчинд хариу үйлдэл үзүүлэхийн тулд цугларах мэдрэмжийг сайжруулдаг бол орох танхим нь хувцас солих өрөө, хоол бэлтгэх өрөө, гэм буруугийн өрөө зэрэг олон үйлдэлт орон зайг бүрдүүлдэг. Энэ нь залуу үеийнхэн томоохон хот суурин газар руу нүүж ирсэн мужийн эдийн засгийг сэргээх зорилготой соёлоор удирдуулсан хөдөөгийн шинэчлэлийн нэг хэсэг юм.
Хүлээн зөвшөөрөлт
A' Design Award Хүрэл шагнал тухай
Moonlight Huotang Дун Угсаатны Задгай Зуух нь A' Design Award Хүрэл шагналын ялагч бөгөөд бүтээлч чанар, овсгоо, цэцэн ухаанаараа ялгарсан шилдэг загварт олгодог маш нэр хүндтэй хүлээн зөвшөөрөлт юм. Хүрэл ялагчид бол хангалттай ур чадвартай, гайхалтай бүтээлч ажил бөгөөд зохион бүтээгчдийн өргөн туршлага, төсөөлөл, самбаатай байдлыг баталдаг. Moonlight Huotang Дун Угсаатны Задгай Зуух нь өндөр үнэлэгдсэн, биширсэн, хайрласан зүйл, мэдэгдэхүйц мэргэжлийн, шинэлэг байх болно гэж хүлээгддэг. Хүрэл шагнал хүртсэн энэ загвар нь урлаг, шинжлэх ухаан, загвар, технологийн шилдэг туршлагыг шингээж, нарийн ширийнд анхаарал хандуулснаараа тод юм. Moonlight Huotang Дун Угсаатны Задгай Зуух хэрэгцээг гайхалтай хангаж, хүслийг хөндөж, сэтгэл хөдлөлийг байлдан дагуулж, сониуч занг татдаг.
Дизайны цаад тал
Хэвлэлийн багц
Зохиогчийн өгсөн кредит, багийн гишүүд болон техникийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл.
- Өвөрмөц шинж чанарууд
- Moonlight Huotang is a fireplace for the Dong ethnicity located in Guangnan county, Guangxi province of China. It is the first commission project as part of the Huotang series and particularly for the group of villagers who carry on the Pipa music culture. The unique convex shape of the ceiling enhances the sense of gathering in response to a better acoustic environment while the entry chamber provides a multifunction space as a changing room, food preparation room and confession room.
- Хэмжээ & Савлагаа
- main building in 5m diameter circular shape, plot size: 6m Width x 8m Depth
- Шошго
- Community Centre, Cultural Regeneration, Fireplace, Huotang, Dong Ethnicity
- Үйлдвэрлэлийн технологи
- Stone foundation, brick wall plus straw and clay plaster on the surface, CNC cut timber roof structure
- Дизайны сорилт
- As a cultural regeneration project, the challenge was to enhance the local crafts such wood construction and straw weaving techniques while bringing a contemporary architectural understanding to the local community. To ensure its buildability by local craftsmen, wood construction was chosen aided by CNC fabrication to realise a unique geometry for the Huotang typology. Wall finishes and internal doors also utilise the straw weaving techniques to showcase the Dong culture. By doing so, the new Huotang seeks to ensure a contemporary relevance for the Dong culture.
- Судалгаа
- Dong ethnicity has been rooted in the remote rural mountain area and increasingly disconnected from the fast-moving cities. It is part of a rural culture regeneration project as an architectural acupuncture which intends to revive the economy of a county whose young generations have moved to larger urban areas. By building specific industrial structures and social projects in relation to the Dong culture and economy, it hopes to boom in the tourism industry for a better connection to the outside world.
- Урам зориг
- The inspiration comes from local traditional timber construction house and craft techniques developed by the Dong ethnicity. The circular typology has been chosen due to the form of gathering around the fireplace as well as acting as a small theatre for performing traditional Pipa music instrument. This has been the form of their life for many generations.
- Төслийн хугацаа
- Permanent, completion in June 2021
- Үйл ажиллагааны урсгал
- The Huotang plays an important role in the daily life of the Dong community. As a forum, it is a gathering place of great social significance, and often the scene of diverse activities, including political discussions and debates, leisure and dinner. Deeply integrated into Dong’s lives, it is their second home. Moonlight Huotang proposal is for up to 25 people who can carry on the folk music culture to the next generations as well as a display of Dong culture for foreign tourists.
- Багийн гишүүд
- Architect:William Hailiang Chen
Architectural Assistant: Shoujian Eng
Structural Engineer: XinY structural consultants
Acoustic Consultant: Zhu Heng - Зургийн зохиогч
- All images©Creative Prototyping Unit
Ивээн тэтгэсэн
Designers.org -аас цааш судлах
Манай зар сурталчилгааны түншүүдийн бүтээгдэхүүн, үйлчилгээ, боломжуудыг нээн олоорой.
Нэмэлт сонирхолтой
Холбоотой дизайнууд
Ижил ангиллаас шагнал хүртсэн бусад дизайнуудыг чанараар нь сонгон танилцуулж байна.
