Takenori Katori and Fumi Habara - The Westin Miyako Kyoto Chapel Primary Function: Шинэчлэлт

Takenori Katori and Fumi Habara бүтээсэн The Westin Miyako Kyoto Chapel Primary Function: Шинэчлэлт бол Дотоод орон зай ба үзэсгэлэнгийн дизайн уралдааны ангиллын 2021 A' Design Award Алтан шагнал шагналын өндөр үнэлгээтэй ялагч юм.

АлтанИнтерьер· 2021

The Westin Miyako Kyoto Chapel Primary Function: Шинэчлэлт

зохиогч: Takenori Katori and Fumi Habara

Захиалагч: Kintetsu Miyako Hotels International,Inc.

Интерьер ангиллын A' Design Award Алтан шагнал шагналтан

22,905

Баталгаажсан шагналтан

#123145 дизайны шагналын статусыг баталгаажуулах

Сайт руу зочлох A' Design Award дээр үзэх Хэвлэлийн мэдээ Шагналын тэмдэг

Өнгөнүүд

Дизайн

The Westin Miyako Kyoto Chapel Primary Function: Шинэчлэлт тухай

Book Text: Киотогийн шинэ сэтгэлийг илэрхийлэх зорилготой энэхүү өвөрмөц сүм нь орчин үеийн хосуудын эрэлхийлдэг улам бүр олон янз болж буй хуримын хэв маягийг багтаах чадвартай бөгөөд үүнд уламжлалт сүмийн ёслол төдийгүй шинто болон шашны бус ёслолууд ч багтдаг. Энэ нь одоо байгаа бүтцийг аль болох ашиглаж, модны мөчрөөр нэвт цутгах наран туяаг сэргээн санагдуулах шууд бус гэрэлтүүлэгтэй сүлжсэн модон таазны сараалжийг нэмсэн. Үр дүнд нь Японы уламжлалт гоо зүй болон элбэг дэлбэг байгаль орчиндоо гүнзгий хүндэтгэл шингэсэн ариун орон зай бүрдсэн юм.

Хүлээн зөвшөөрөлт

A' Design Award Алтан шагнал тухай

The Westin Miyako Kyoto Chapel Primary Function: Шинэчлэлт нь A' Design Award Алтан шагналын ялагч бөгөөд нэгдүгээр зэргийн, гайхамшигтай, гарамгай загварт олгодог маш нэр хүндтэй хүлээн зөвшөөрөлт юм. Алтан ялагчид бол маш шинэлэг, алсын хараатай, нүд гялбам гэрэлтсэн бүтээл бөгөөд зохион бүтээгчдийн авьяас, мэргэн ухаан, ур чадварыг тусгадаг. The Westin Miyako Kyoto Chapel Primary Function: Шинэчлэлт нь хамгийн их магтагдсан, чиг хандлага тогтоогч, хөшөө мэт шинэ бүтээл болж урьд өмнө байгаагүй үнэ цэнийг бий болгоно гэж хүлээгддэг. Алтан шагнал хүртсэн энэ загвар бол урлаг, шинжлэх ухаан, загвар, технологийн хил хязгаарыг тэлдэг гайхамшигтай, үнэлэгдсэн төсөл юм. The Westin Miyako Kyoto Chapel Primary Function: Шинэчлэлт хүчтэй хүсэл төрүүлж, хүсэл тэмүүллийг сэдрээж, бүтээлч сэтгэлгээг урамшуулж, байлдан дагуулдаг.

Дизайны цаад тал

Хэвлэлийн багц

Зохиогчийн өгсөн кредит, багийн гишүүд болон техникийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл.

Өвөрмөц шинж чанарууд: Founded 130 years ago, the Westin Miyako Kyoto is an elegant hotel with a proud history nestled into the foothills of the city’s Higashiyama district. The same elegance and quality were essential in this major renovation and earthquake retrofit of the chapel, which occupies a separate building on the hotel property. Intended to express the new spirit of Kyoto, the highly original chapel is able to accommodate the increasingly diverse range of wedding styles sought by contemporary couples, including not only conventional church ceremonies but also Shinto and non-religious ceremonies.
Хэмжээ & Савлагаа: We were asked to create a new space without altering the building’s existing framework. Because this condition ruled out the installation of skylights, we used artificial lighting to replicate the appearance of natural light. Regulations required that the wooden latticework on the ceiling and walls be semi-fireproof, so we used fire retardant lumber.
Шошго: Chapel Renovation, Chapel design,
Үйлдвэрлэлийн технологи: We strengthened the connection with the woods behind the building by redesigning the windows to remove mullions and increase transparency, as well as by shining a sunny light on the natural-stone wall in order to bring the exterior space into the interior. We valued the atmosphere created by materials themselves, expressing the contrast between delicacy and strength through the use of stained, fire-proofed cedar woods and unpolished granite from the mountains of Shodoshima.
Дизайны сорилт: The construction plans and specifications taking up most effort in the project is the lighting design and form and density (spacing) of the ceiling lattice, which together replicate light shining between trees, the building’s most distinctive characteristic. The wooden louvers on the walls create a sense of depth and rhythm, both tying the entire space together by linking to the ceiling lattice and ensuring the high quality, serene reverberations required in a chapel.
Судалгаа: Founded 130 years ago, the Westin Miyako Kyoto is an elegant hotel with a proud history nestled into the foothills of the city’s Higashiyama district; the present main building and Kasui-en Annex were both designed by Togo Murano and completed in 1960 and 1959 respectively. The same elegance and quality were essential in this major renovation and earthquake retrofit of the chapel, which occupies a separate building on the hotel property.
Урам зориг: As a show of respect to the abundant natural surroundings, rock and wood take center stage in this sacred space imbued with a traditional Japanese aesthetic. we utilized as much of the existing framework as possible while also incorporating elements of traditional shrine and temple architecture, adding a wooden ceiling lattice interwoven with indirect lighting that evokes sunlight pouring through the branches of trees and highlights the beauty of the shadows and gradations that are created as light falls through the multi-layered lattice.
Төслийн хугацаа: Location, Higashiyama-ku, Kyoto, Japan
Renovation Area, 237m2
The project started in April 2019 in Kyoto and finished in April, 2020
Багийн гишүүд: Takenori Katori
Fumi Habara
Зургийн зохиогч: WMH_1.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_2.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_3.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_4.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_5.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020