Агуулга руу алгасах
Tingwei Chang - Bank Sinopac - Fountain Of Fortune Үндсэн үүрэг: Шинэ жилийн баглаа боодол

Tingwei Chang - Bank Sinopac бүтээсэн Fountain Of Fortune Үндсэн үүрэг: Шинэ жилийн баглаа боодол бол Савлагааны дизайн уралдааны ангиллын 2026 A' Design Award Төмөр шагнал шагналын өндөр үнэлгээтэй ялагч юм.


ТөмөрСавлагаа· 2026

Fountain Of Fortune Үндсэн үүрэг: Шинэ жилийн баглаа боодол

зохиогч: Tingwei Chang - Bank Sinopac

Захиалагч: Bank SinoPac

Савлагаа ангиллын A' Design Award Төмөр шагнал шагналтан

6,655

Өнгөнүүд

Дизайн

Fountain Of Fortune Үндсэн үүрэг: Шинэ жилийн баглаа боодол тухай

Номын текст: Энэхүү бэлгийн багц нь Хийморь усны хоёр лаазтай зурагт баглаа болон интерактив гар утасны улаан дугтуйг агуулсан юм. Уг дизайн нь уламжлалт бэлэг өгөх ёсыг харааны өгүүлэмж, бэлгэдлийн элементүүд болон нэгдмэл дижитал харилцан үйлдлээр дамжуулан шинэ өнцгөөс тайлбарладаг. Сонгодог шинэ жилийн дүрслэлийг орчин үеийн интерактив шинж чанаруудтай хослуулснаар энэхүү төсөл нь бодит болон дижитал бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг нэгдмэл баярын туршлагад багтаадаг. Уламжлалт бэлгэдэл ба дижитал харилцан үйлдлийг нэгтгэсэн нь тогтсон соёлын уламжлалыг өнөө үеийн харилцааны хэлбэрүүдтэй холбож буй хандлагыг илэрхийлж байна.

Хүлээн зөвшөөрөлт

A' Design Award Төмөр шагнал тухай

Fountain Of Fortune Үндсэн үүрэг: Шинэ жилийн баглаа боодол нь A' Design Award Төмөр шагналын ялагч бөгөөд сайн зохиогдсон бүтээлээс хүлээгддэг мэргэжлийн болон үйлдвэрлэлийн шаардлагыг хангасан сайн загварт олгодог нэр хүндтэй хүлээн зөвшөөрөлт юм. Төмөр ялагчид бүтээгчдийнхээ агуу ур чадвар, өндөр мэргэшил, мэргэжилтний ойлголт, бүтээлч чадавхийг харуулдаг. Fountain Of Fortune Үндсэн үүрэг: Шинэ жилийн баглаа боодол нь өндөр үнэлэгдсэн, биширсэн, хайрласан, практик, шинэлэг бүтээл байх болно гэж хүлээгддэг. Төмөр шагнал хүртсэн энэ загвар нь салбарын шилдэг туршлагыг нэгтгэж, мэдлэг, авьяастай холбогдсон чадварлаг техникийн шинж чанартай. Fountain Of Fortune Үндсэн үүрэг: Шинэ жилийн баглаа боодол нь нухацтай байдлаараа хүндлэгддэг бөгөөд амьдралын чанарыг сайжруулж, дэлхийг илүү сайхан газар болгоход туслахаар зохиогдсон.

Дизайны цаад тал

Хэвлэлийн багц

Зохиогчийн өгсөн кредит, багийн гишүүд болон техникийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл.

Өвөрмөц шинж чанарууд
This gift set features a picture-book-inspired package, twin cans of Prosperity Water, and an interactive mobile red envelope. It reimagines traditional gifting as a multisensory experience, blending storytelling, symbolic design, and digital engagement for modern audiences.
Хэмжээ & Савлагаа
Box Size: 210mm x 150mm x 80mm

Material: 1200gsm cardboard with specialty red paper and foil details

Print: CMYK + gold foil + spot UV

Inner: 2 x 330ml aluminum cans (custom wrap)

Add-ons: QR code activation, integrated storytelling lid print
Шошго
Lunar New Year, Gift Box, Prosperity Water, Red Envelope, Digital Ritual, DAWHO, Snake Year, Cultural Packaging, Fortune, Gold Snake
Үйлдвэрлэлийн технологи
The packaging utilizes rigid cardboard wrapped in soft-touch red matte paper with precision foil stamping and spot UV finishing. The interior is lined with gold foil for enhanced visual impact. The twin beverage cans are made of aluminum and feature full-body printing for maximum brand visibility.
Дизайны сорилт
A primary challenge was achieving harmony between physical tactility and digital engagement. The team needed to align symbolic elements, such as snakes, gold, water, and the color red, with DAWHO's minimalist visual identity. The packaging had to serve both as a culturally resonant ceremonial object and as a seamless gateway to the mobile interaction experience.
Судалгаа
This project explores how modern banking can merge with traditional gifting customs. Based on research into Taiwanese Lunar New Year practices and the symbolism of red envelopes, the design creates a hybrid experience that connects analog rituals with digital interaction, maintaining emotional value while embracing technology.
Урам зориг
Inspired by Chinese folklore about golden snakes bringing wealth and the custom of drinking fortune water for prosperity, this design reinterprets traditional beliefs through a contemporary perspective. The illustration of the Fountain of Fortune and the integration of a digital red envelope experience present ancient cultural elements in an accessible, playful, and meaningful format for modern audiences.
Төслийн хугацаа
Design Period: July 2024-October 2024

Production and Launch: November 2024

Location: Taipei, Taiwan
Үйл ажиллагааны урсгал
Upon opening the box, users find two cans of "Prosperity Water," representing good fortune. The experience continues digitally through DAWHO’s mobile app, where users send New Year blessings via a red envelope event. Although the product lacks embedded technology, it is central to the brand’s holiday campaign.
Патент
The design, illustrations, and concept are original creations owned by Bank SinoPac. All rights reserved.
Багийн гишүүд
Creative Director: DAWHO Marketing Team
TeamCopywriting and Ritual Concept: Bank SinoPac
Зургийн зохиогч
All images by Bank SinoPac.

Ивээн тэтгэсэн

Designers.org -аас цааш судлах

Манай зар сурталчилгааны түншүүдийн бүтээгдэхүүн, үйлчилгээ, боломжуудыг нээн олоорой.

Сайн дизайн агуу хүндэтгэлийг хүртэх ёстой

A' Design Award бол сайн дизайны олон улсын шүүгчдийн шагнал юм. A' Design Award -д оролцож бүтээлээ хүлээн зөвшөөрүүлэх, нэр хүнд, алдар нэр олох боломжийг ашиглаарай. Бүтээлээ A' Design Award -д нэр дэвшүүлж, эрхэм A' Design Prize -ийн төлөө өрсөлдөөрэй.

Нэр дэвшүүлэх