Keiji Ishikawa - Spiral of Life Үндсэн үүрэг: Шилэн ширээний хэрэгсэл

Keiji Ishikawa бүтээсэн Spiral of Life Үндсэн үүрэг: Шилэн ширээний хэрэгсэл бол Жигнэмэг, ширээний аяга таваг, ундааны сав ба хоолны савны дизайн уралдааны ангиллын 2026 A' Design Award Алтан шагнал шагналын өндөр үнэлгээтэй ялагч юм.

АлтанГал тогооны хэрэгсэл· 2026

Spiral of Life Үндсэн үүрэг: Шилэн ширээний хэрэгсэл

зохиогч: Keiji Ishikawa

Захиалагч: KJ studio

Гал тогооны хэрэгсэл ангиллын A' Design Award Алтан шагнал шагналтан

37,267

Баталгаажсан шагналтан

#181198 дизайны шагналын статусыг баталгаажуулах

Сайт руу зочлох A' Design Award дээр үзэх Хэвлэлийн мэдээ Шагналын тэмдэг

Өнгөнүүд

Дизайн

Spiral of Life Үндсэн үүрэг: Шилэн ширээний хэрэгсэл тухай

Номын текст: Математик бүтэц болон кинетик урлагийн нэгдэлд, "Амьдралын спираль" төсөл нь Кирико шилэн эдлэлийн шинэ чиг хандлагыг толилуулж байна. Энэхүү бүтээл нь байгалийн органик хэлбэлзлийг шилэн орчинд шингээж авдаг. Уг бүтээл нь дизайнер болон будгийн бүжигчин Ree-ийн хамтын ажиллагаанаас үүдэлтэй юм. Фибоначчийн дарааллыг хөдөлгөөн болгон хувиргаснаар Ree дизайны үзэл баримтлалын хүрээг бүрдүүлсэн. 8-аас 13, 13-аас 21 хүртэлх спираль харьцаагаар дамжуулан гар урчин уламжлалт гар урлалыг биоматематиктай холбож өгдөг. Үүний үр дүнд бий болсон эв найрамдал нь дэлхийн байгалийн цохилтыг тусгасан хэмнэлтэй мэдрэмжийг олгодог.

Хүлээн зөвшөөрөлт

A' Design Award Алтан шагнал тухай

Spiral of Life Үндсэн үүрэг: Шилэн ширээний хэрэгсэл нь A' Design Award Алтан шагналын ялагч бөгөөд нэгдүгээр зэргийн, гайхамшигтай, гарамгай загварт олгодог маш нэр хүндтэй хүлээн зөвшөөрөлт юм. Алтан ялагчид бол маш шинэлэг, алсын хараатай, нүд гялбам гэрэлтсэн бүтээл бөгөөд зохион бүтээгчдийн авьяас, мэргэн ухаан, ур чадварыг тусгадаг. Spiral of Life Үндсэн үүрэг: Шилэн ширээний хэрэгсэл нь хамгийн их магтагдсан, чиг хандлага тогтоогч, хөшөө мэт шинэ бүтээл болж урьд өмнө байгаагүй үнэ цэнийг бий болгоно гэж хүлээгддэг. Алтан шагнал хүртсэн энэ загвар бол урлаг, шинжлэх ухаан, загвар, технологийн хил хязгаарыг тэлдэг гайхамшигтай, үнэлэгдсэн төсөл юм. Spiral of Life Үндсэн үүрэг: Шилэн ширээний хэрэгсэл хүчтэй хүсэл төрүүлж, хүсэл тэмүүллийг сэдрээж, бүтээлч сэтгэлгээг урамшуулж, байлдан дагуулдаг.

Дизайны цаад тал

Хэвлэлийн багц

Зохиогчийн өгсөн кредит, багийн гишүүд болон техникийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл.

Өвөрмөц шинж чанарууд: Fibonacci spirals follow strict mathematical laws yet appear organic and asymmetrical, resisting simple geometric repetition. Traditional Kiriko requires precise vertical and horizontal guidelines before cutting; however, standard grids cannot capture this natural fluctuation while ensuring reproducibility. To solve this, I developed a hybrid approach: maintaining the Fibonacci count with guidelines while manually adjusting each cut to ensure a smooth, living trajectory.
Хэмжээ & Савлагаа: The product dimensions are as follows: The rock glass is 77mm in diameter and 92mm in height, as shown in the main image. In optional image #1, the wine glass is 58mm in diameter and 150mm in height. In optional image #2, the soba cups are 81mm in diameter and 62mm in height. In optional image #3, the sake cup is 60mm in diameter and 60mm in height. Finally, the top views of the sake cup and soba cup filled with water are shown in optional image #4.
Шошго: kiriko, cutglass, japaneseglassware, glassart
Үйлдвэрлэлийн технологи: The double-layered glassware is carefully ground and polished by hand using Japanese Kiriko cut glass technology.
Дизайны сорилт: Through rigorous prototyping, I established a specialized system. Smaller vessels like sake cups use an 8 to 13 spiral ratio, while larger items like wine and rock glasses employ a 13 to 21 ratio to maintain proportion. For vessels with decorative bases, such as a soba cup, I meticulously integrated an 8 to 13 spiral on the bottom to enhance aesthetic coherence. This precise scaling was essential to capturing the Spiral of Life across the entire collection.
Судалгаа: A true Fibonacci spiral requires clockwise and counterclockwise counts to be adjacent numbers in the sequence. To ensure visual balance and mathematical integrity, I conducted extensive research to determine the optimal pairings, such as 8 to 13 or 13 to 21, based on specific glass diameters and curvatures. This study ensured that the mathematical beauty remains consistent.
Урам зориг: I initially struggled to translate the relationship between the sun and the sunflower into glass. The breakthrough came via my daughter Ree, an artist and paint dancer, who shared my fascination with the sunflower Fibonacci spiral. This pattern blends mathematical law with organic asymmetry. Ree physicalized this sequence by synchronizing her leg drawn spiral counts with Fibonacci numbers. Witnessing this kinetic manifestation inspired me to transpose these complex spirals onto Kiriko glass.
Төслийн хугацаа: The project started in December 2025 in Tokushima, Japan, and finished in February 2026.
Үйл ажиллагааны урсгал: The streamline motifs are executed with wide-angle V cuts. When viewed from the side, patterns on the far surface refract through the front, creating complex layered intersections that evoke the mystery of life. From a top-down perspective, the precise Fibonacci sequence achieves a profound, harmonious balance. The design invokes a rhythmic and engaging experience, mimicking a living pulse. This interaction between light and geometry brings dynamic vitality to the glassware.
Патент: The design is being applied for design registration and will receive copyright protection for registered designs in December 2026 in Japan.
Зургийн зохиогч: Video Credits:
To demonstrate the rhythmic harmony and life-like pulse of the design, the video showcases the glassware in rotation. This highlights how the patterns shift and intersect dynamically as the perspective changes, illustrating the Spiral of Life concept through the interaction of light, shadow, and the intricate Kiriko hand cuts.