Xicpanahuī campa tlahtōlli
Behind Glory Ce Wugang Tlahcuilolamatl ītēchcopa Lampo Leong

Tlanāhuatīlli Behind Glory Ce Wugang Tlahcuilolamatl ītēchcopa Lampo Leong cē cencā mahuizzō tēmacēhualōni īpan huēyi 2020 Mahuizolli A' Design Award Bronse īpan Tlaixcopinaliztli ihuan Tlaixcopinalpatlaliztli Tlachihchihualiztli Nēhuilīztli Tlamantli.


BronseTlaixcopinaliztli· 2020

Behind Glory Ce Wugang Tlahcuilolamatl

īpal Lampo Leong

Tlanāhuatīlli: University of Macau Centre for Arts and Design

Mahuizolli A' Design Award Bronse Tēmacēhualōni īpan Tlaixcopinaliztli Tlamantli

24,990

Tlapalli

Tlanēxtilistli

Ītechcopa Behind Glory Ce Wugang Tlahcuilolamatl

Inin ce ixiptlachihchihualiztli amatl ipan Wugang, in Wuhan Tepoztli ihuan Tepozxicalcalli Caltequipanoyan. Quinpalehui in Rusiatecah ihuan mochiuh ipan 1958, in altepeyotl Wugang ce ipan in hueyitin tepozxicalcaltin ipan China ihuan yequiman quinextiliah in tequipanomachiyotl ihuan yancuicayotl in altepetl. Niman, iuhquin tequitl quichihua chicahuac tlalchipahualiz tlapololtiliztli. Ipampa momachiotia in hueyi tlapololtilli Wugang nemachiyoyan ica chocohuani ixiptlatin, inin tequitl quinextia in tlaxtlahuilli ihuan in tlamiliztli ipan cualli in yancuicayotl ihuan tomin-nemiliztli, quichicahuilia in tlachialtin inic quintemozqueh ce chipahualiz ihuan yectli nepantlatlalli.

Tēixīmachōtiliztli

Ītechcopa Mahuizolli A' Design Award Bronse

Behind Glory Ce Wugang Tlahcuilolamatl ca in quicuic in Mahuizolli A' Design Award Bronse, hueyi tlamahuizoliztli tlen momaca in cualli tlachihualli in motenehua ipampa yancuic tlamantli, tlamatiliztli ihuan ixtlamatiliztli. In quicuicah Bronse ca tlachihualli in quipia toltecayotl ihuan quinextia in cenca miac nemiliztli ihuan tlamatiliztli intlachihuanime. Ca quinequi in Behind Glory Ce Wugang Tlahcuilolamatl ca tlazohtli tlamantli, mahuiztic ihuan cualli. Ni dizayno in quicuic Bronse quipia cualli toltecayotl ihuan quitta in tlen tepiton. Behind Glory Ce Wugang Tlahcuilolamatl quipaquiltia in tlacah ihuan quitlamahuiztiltia in intlanequiliz.

Tlanēxtilistli Ītēixpan

Āmatl Tlanextīliztli

Tlapōhualli, tēquitqueh īwan tēchmachilīztli ōquinmaca in tlanēxtīlīlli.

Cē Zan Ītēchcopa
This is a photographic documentary of Wugang, the Wuhan Iron & Steel Co. Supported by the Russian and built in 1958, the state-owned Wugang is one of the biggest and most important steel factories in China, once signifying the industrialization & modernization of the country. However, such industry causes severe environmental pollution. Through capturing the heavily polluted campus with somber images, this community project reveals the price paid and the consequence behind the glory of economic prosperity.
Huēyiliztli īhuān Tlacualtepēhualli
Dimension various.
Tōcāitl
photography, documentary, abstract image, environmental health, pollution contral
Tlachīhualiztli Māchiyōtl
Digital photography using a Canon 5DSR with a EF24-70mm f/2.8L II USM lens.
Tlanāhuatīlli Nētēcahuilīztli
It is very difficult to obtain permission to take photo of this state-owned steel factory. The condition of the photo site is poor and limited, often difficult to get to the ideal places to obtain the best photographic angle.
Tlatēmōliztli
This is a photographic documentary of a steel factory. The design research points out the pollution and public health problem in the working and living environment; resulting the insights on price paid and the consequence behind the glory of modernization and economic prosperity. These images provoke the viewers into the search of a clean and healthy environment.
Tēyōllālīliztli
Inspired by contemporary artists such as Anselm Kiefer and Sally Mann, this environmental health and pollution control community project documents the heavily polluted and decaying factory campus of Wugang with abstract, lyrical and somewhat somber images. This group of photography points out the price paid and the consequence behind the glory of modernization and economic prosperity in China, provoking the viewers into the search of a clean and healthy working and living environment.
Tēquitl Cāhuitl
Wugang, Wuhan, China, 2019
Tēquitl Ōhuitl
These photo documentary could be used for exhibition offline and online to make people aware of pollution and public health in the working and living environment.
Patentēmeh
Copyrights belong to Lampo Leong, 2019.
Calpolli Tlācah
Lampo Leong
Īxiptla Tlanēxtīlli
Image #1: Photographer Lampo Leong, Behind Glory I, 2019.
Image #2: Photographer Lampo Leong, Behind Glory II, 2019.
Image #3: Photographer Lampo Leong, Behind Glory III, 2019.
Image #4: Photographer Lampo Leong, Behind Glory IV, 2019.
Image #5: Photographer Lampo Leong, Behind Glory V, 2019.

Tlacōhualli

Xictlahtlachia Achi Huēca Designers.org

Xictēmoa tlanāhuatīlli, tēquitl īhuān tlanāhuatīlli ītēchcopa totlanōnōtzalcāhuān.

Cualli Tlanāhuatīlli Monequi Huēyi Tēixpantīliztli

A' Design Award cē cemānāhuac tēmacēhualli ītēchcopa cualli tlanāhuatīlli. Xicnēmili īpan A' Design Award ic ticpīāz tlanāhuatīlli tēixpantīliztli, mahuizzōtl, cuallōtl īhuān tēixpantīliztli ītēchcopa motēquitl. Xictlāli motēquitl ītēchcopa A' Design Award īhuān xicnēhuili ītēchcopa huēyi A' Design Prize.

Xictlāli