Xicpanahuī campa tlahtōlli
Olympic Sun Tlahcuilōlāmoxtli ītēchcopa Mostafa Abdelmawla

Tlanāhuatīlli Olympic Sun Tlahcuilōlāmoxtli ītēchcopa Mostafa Abdelmawla cē cencā mahuizzō tēmacēhualōni īpan huēyi 2022 Mahuizolli A' Design Award Cozticteocuitlatl īpan Tlacuilolli, Tlacuilolixiptlaliztli ihuan Tlachialtlanonotzaliztli Tlachihchihualiztli Nēhuilīztli Tlamantli.


CozticteocuitlatlTlacuilolli· 2022

Olympic Sun Tlahcuilōlāmoxtli

īpal Mostafa Abdelmawla

Tlanāhuatīlli: MO Studio

Mahuizolli A' Design Award Cozticteocuitlatl Tēmacēhualōni īpan Tlacuilolli Tlamantli

102,869

Tlapalli

Tlanēxtilistli

Ītechcopa Olympic Sun Tlahcuilōlāmoxtli

Ce āmoxtli nochi tlahcuilōlli īpan cē nenemi īhuīc Huēyi Nechīcōliztli Olímpico Tōkiō 2021. Cāmpa cē piltzintli īhuān īnāntzin quittātoh nechīcōyan āuh motlazōhtlāliah īca mīyaccanahuan nechīcōliztli āuh quimahuizohtiah īxquichtin chicāhuahqueh nechīcōānih īhuān īntlachihuāltzin. Īpan tlāmiliztli, quizqueh īca pahpāquiliztli tlanāmiquiliztli īhuān nemachtiliztli tlēn quinpalēhuīzqueh īhuīc cē cualli ōhtli īhuān cē yēctli tōnalli īca huēyi tlachihualiztin āuh quinchīhuāz ōhtli īhuīc yēctiliztli. In āmoxtli quipiya cequintin hach huēyi nechīcōānih īpan āmoxtlahtōlli Olímpico Nechīcōliztli, īca tlahcuilōlmeh chicāhuahqueh īhuān nenequeh īpan cē netlazōhtiliztli āuh cualneci tlapalnemiliztli.

Tēixīmachōtiliztli

Ītechcopa Mahuizolli A' Design Award Cozticteocuitlatl

Olympic Sun Tlahcuilōlāmoxtli ca in quicuic in Mahuizolli A' Design Award Cozticteocuitlatl, huel mahuiztic tlamahuizoliztli tlen momaca in achtopa, huel cualli ihuan mahuiztic tlachihualli. In quicuicah Cozticteocuitlatl ca cenca yancuic, tlachiyani ihuan tlanextic tlachihualli in quinextia in tlamatiliztli ihuan toltecayotl. Ca quinequi in Olympic Sun Tlahcuilōlāmoxtli quitlalizque yancuic tlamantli ihuan quimacazque tlazohtli. Ni dizayno in quicuic Cozticteocuitlatl ca mahuiztic tlamantli in quihuelitia in toltecayotl, tlamatiliztli, dizayno ihuan teknolohia. Olympic Sun Tlahcuilōlāmoxtli quiyolchicahua ihuan quipaquiltia in tlacah.

Tlanēxtilistli Ītēixpan

Āmatl Tlanextīliztli

Tlapōhualli, tēquitqueh īwan tēchmachilīztli ōquinmaca in tlanēxtīlīlli.

Cē Zan Ītēchcopa
A fully illustrated book about the Olympic Games in Tokyo, 2021. This book is featuring vibrant and dimensional illustrations, that focus on successive phases of movement of Olympic athletes showing excellence, persistence, and passion.
Huēyiliztli īhuān Tlacualtepēhualli
The book is available in different sizes, but the standard version is Width 8.5" in x Height 8.5" in.
Tōcāitl
book, children's book, sports, olympics, swimming, football, running, soccer, tokyo, olympic games, illustration
Tlachīhualiztli Māchiyōtl
Sketches were made using pencil, then scanned and illustrated using Adobe Illustrator.
Tlanāhuatīlli Nētēcahuilīztli
The creative challenge was to capture these inspirational moments of some of the best Olympic athletes achieving their goals in a visually interesting way, by using fresh drawing angles and different perspectives in the style of illustration, and focusing on the energetic movement of athletes, while applying that to the overall art direction with a vibrant gradient color palette.
Tlatēmōliztli
Since the illustrator was inspired by real iconic figures from the Olympic Games, qualitative research was conducted in the form of data collection about famous Olympians like Florence Griffith, Usain Bolt, and Farida Osman, to study the anatomy of their movements and try to commemorate some of their career highlights. Mood boards were then created to help tell the story guided by the script. The outcome was vivid illustrations powered by an energetic color palette and unique perspectives.
Tēyōllālīliztli
Inspired by real figures from the history of the Olympic Games. The illustrator tried to capture some of their iconic moments and inspirational techniques throughout their career in the Olympic Games, and show them as heroes as they are for the younger generations. They are all proof that strength comes from within and it conquers any obstacle, pain, and injustice.
Tēquitl Cāhuitl
The project started in September 2019 and finished in July 2020. The publishing date was pushed to July 2021 because of COVID-19 and the delay it caused to the Olympic games.
Tēquitl Ōhuitl
The layout of the book is designed to be friendly and approachable to children, where most of the illustrations are connected throughout the pages, while others are spread on double folded pages, which makes the dynamic illustrations and vivid color palette even more engaging and encouraging more interaction with the story.
Patentēmeh
Copyrights belong to Mostafa Abdelmawla and Odetta A. Fraser.
Īxiptla Tlanēxtīlli
Image #5: Author Odetta A. Fraser

Tlacōhualli

Xictlahtlachia Achi Huēca Designers.org

Xictēmoa tlanāhuatīlli, tēquitl īhuān tlanāhuatīlli ītēchcopa totlanōnōtzalcāhuān.

Cualli Tlanāhuatīlli Monequi Huēyi Tēixpantīliztli

A' Design Award cē cemānāhuac tēmacēhualli ītēchcopa cualli tlanāhuatīlli. Xicnēmili īpan A' Design Award ic ticpīāz tlanāhuatīlli tēixpantīliztli, mahuizzōtl, cuallōtl īhuān tēixpantīliztli ītēchcopa motēquitl. Xictlāli motēquitl ītēchcopa A' Design Award īhuān xicnēhuili ītēchcopa huēyi A' Design Prize.

Xictlāli