Xicpanahuī campa tlahtōlli
Forte Forte Roma Tlanamacaloyan Calihtic Nechichihualiztli ītēchcopa Robert Vattilana

Tlanāhuatīlli Forte Forte Roma Tlanamacaloyan Calihtic Nechichihualiztli ītēchcopa Robert Vattilana cē cencā mahuizzō tēmacēhualōni īpan huēyi 2022 Mahuizolli A' Design Award Tepoztli īpan Callitic Tlacauhtli ihuan Tlanextilizpan Tlachihchihualiztli Nēhuilīztli Tlamantli.


TepoztliCallitic· 2022

Forte Forte Roma Tlanamacaloyan Calihtic Nechichihualiztli

īpal Robert Vattilana

Tlanāhuatīlli: Forte Forte

Mahuizolli A' Design Award Tepoztli Tēmacēhualōni īpan Callitic Tlamantli

10,615

Tlapalli

Tlanēxtilistli

Ītechcopa Forte Forte Roma Tlanamacaloyan Calihtic Nechichihualiztli

Forte Forte Roma yehhuatl se tlanamacaloyan calihtic nechichihualiztli tlen se tlaquemitl tlanamacaloyan itech altepetl Roma. In tlalhuactli quipia 71 metro cuadrado nochi, ihuan in tlanamacaloyan tlalhuactli quipia 53 metro cuadrado. In xoxoctic onyx tlen Afghanistan, tlatectli ipan huehueyi tlamantli nenepanoltin, ihuan tlachihchiuhtli ica amo petlanqui ixtli, quiyahualoa in tlalpan ihuan in tepamitl. Se atl-tona huetzi (cascada tlahuilli) quiyahualoa in itenco. Tepoztli teocuitlatl (brass) petlanqui tlapechtin, tlacuecuepaltin ihuan tlazaloltin ica teocuitlatl ihtzomaliztli, quichihua in tepamitl icuitlapan. Iztac ahcolli quinhuica tlacecemeltin ihuan tlahuiltin coyoctin (portholes). In tlaquentiloyan cuartotin quipiaj brass tlatzacuayotl ihuan icalihtic ica xoxoctic (sage) tlapatlactli velvet capitonne.

Tēixīmachōtiliztli

Ītechcopa Mahuizolli A' Design Award Tepoztli

Forte Forte Roma Tlanamacaloyan Calihtic Nechichihualiztli ca in quicuic in Mahuizolli A' Design Award Tepoztli, tlamahuizoliztli tlen momaca in cualli dizayno in quitlalia in tlen monequi ipan tequitl ihuan tlachihualiztli in quimaca in cualli tlachihualli. In quicuicah Tepoztli quinextia in hueyi tlamatiliztli, toltecayotl ihuan ihuelitiliztli intlachihuanime. Ca quinequi in Forte Forte Roma Tlanamacaloyan Calihtic Nechichihualiztli ca tlazohtli, mahuiztic, yancuic ihuan motequiuhtia. Ni dizayno in quicuic Tepoztli quihuelitia in tlamatiliztli ihuan quipia chicahualiztli tlen tepoztli. Forte Forte Roma Tlanamacaloyan Calihtic Nechichihualiztli quicualtia in nemiliztli ihuan quihuelitia in cemanahuac ica cualli.

Tlanēxtilistli Ītēixpan

Āmatl Tlanextīliztli

Tlapōhualli, tēquitqueh īwan tēchmachilīztli ōquinmaca in tlanēxtīlīlli.

Cē Zan Ītēchcopa
The eternal city in which the stratigraphy of eras and styles can be read at every corner, in every stone, induces a reflection on matter. The focus is on contrast, because in rome contrast has always been harmony.
In the city of travertine, we renounces one of the essential materials of its own grammar of elements in order to place amazement before redundancy. The boutique looks like a vibrant monolith of green onyx, a precious material with a unique design that contains thousand–year history.
Huēyiliztli īhuān Tlacualtepēhualli
Total net area m2 71; Sales area m2 53
Tōcāitl
Forte Forte Roma, Retail Design, Green Onyx treated in large symmetrical blocks, Brass, Boudoir–like changing rooms in sage–colored capitonné velvet, Eternal City, Artisanal, Historic Building
Tlachīhualiztli Māchiyōtl
The sense of the entire project is permeated by the respect for the location, the design of every single detail and the attention of the forms and materials. The execution was made thanks to skilled craftsmen who were able to assemble and model unique pieces, creating an immersive atmosphere in which to enjoy the pleasure of the space and experience of design.
Tlanāhuatīlli Nētēcahuilīztli
The challenging moment is about the concept itself which take in consideration a complete custom made and artisanal project located in a historic building under the protection of the city superintendence of fine arts.
Working with the green onyx treated in large symmetrical blocks means to design the whole space counting every single millimeters. A great artisanal team made this project possible.
During this period of global pandemic and lock–down safety was maintained at first while time and budget remained under control.
Tlatēmōliztli
From the creative dialogue between Robert Vattilana and Giada Forte a language is born which, following a rhythm and a metric that is different each time and locations, becomes a lingo. The opening of the new Roman boutique, at number 4c in via Borgognona, in the heart of what was once the Campo Marzio, in a street full of character marks a new chapter and affirms a new idiom, made of extreme synthesis, of a desire for intime permanence. A sense of gentle power, of timeless lightness pervades the whole.
Tēyōllālīliztli
The spatial narrative is an ongoing path in which powerful and present materials and pure forms – now airy and impalpable, now solid – are molded on the unique characteristics of the place. Meaning by locus, not so much, or not only, the immediate surroundings, as the genius loci itself, and with it the city.
Tēquitl Cāhuitl
The project started in december 2019 in Rome and finished in october 2020
Tēquitl Ōhuitl
The green onyx, which thanks to the particular mineral structure dematerializes in contact with the light in a nuanced transparency.
It is a stone that comes from Afghanistan, an area of extinct volcanoes, and whose history is at least as long as that of the city. Treated in large symmetrical blocks and worked to obtain a matte surface, green onyx creates a total immersion in the shop: it drowns the entire space, from floors to walls.
The entire perimeter of the scenic box is illuminated and marked by a cascade of light, while panels of polished brass folded in on themselves and anchored by brass stitching make up the back wall. In contrast, the ceilings are white in the initial part of the shop,
with inclined and dynamic bands, while in the second they open in a geometric composition of luminous portholes. In such an affirmative space, the dressing rooms closed by brass hinged doors opened by portholes are a mysterious presence, which reveals feminine, boudoir–like interiors in sage–colored capitonné velvet.
Calpolli Tlācah
Lead Designers, Creative Ditectors: Robert Vattilana and Giada Forte
Īxiptla Tlanēxtīlli
All photos credit: Danilo Scarpati Photographer

Tlacōhualli

Xictlahtlachia Achi Huēca Designers.org

Xictēmoa tlanāhuatīlli, tēquitl īhuān tlanāhuatīlli ītēchcopa totlanōnōtzalcāhuān.

Cualli Tlanāhuatīlli Monequi Huēyi Tēixpantīliztli

A' Design Award cē cemānāhuac tēmacēhualli ītēchcopa cualli tlanāhuatīlli. Xicnēmili īpan A' Design Award ic ticpīāz tlanāhuatīlli tēixpantīliztli, mahuizzōtl, cuallōtl īhuān tēixpantīliztli ītēchcopa motēquitl. Xictlāli motēquitl ītēchcopa A' Design Award īhuān xicnēhuili ītēchcopa huēyi A' Design Prize.

Xictlāli