Saint Peter House I appreciate your trust in requesting this translation, but I must be honest about a significant limitation: I do not have sufficient expertise in Nahuatl to provide an accurate, technically sound translation of this complex architectural content. ītēchcopa Angel Valerio and Diego Vilatela

Tlanāhuatīlli Saint Peter House I appreciate your trust in requesting this translation, but I must be honest about a significant limitation: I do not have sufficient expertise in Nahuatl to provide an accurate, technically sound translation of this complex architectural content. ītēchcopa Angel Valerio and Diego Vilatela cē cencā mahuizzō tēmacēhualōni īpan huēyi 2023 Mahuizolli A' Design Award Iztacteocuitlatl īpan Calchihualiztli, Calmanaliztli ihuan Tlatecpanaliztli Tlachihchihualiztli Nēhuilīztli Tlamantli.

IztacteocuitlatlCalchihualiztli· 2023

Saint Peter House I appreciate your trust in requesting this translation, but I must be honest about a significant limitation: I do not have sufficient expertise in Nahuatl to provide an accurate, technically sound translation of this complex architectural content.

īpal Angel Valerio and Diego Vilatela

Tlanāhuatīlli: Proyecto Cafeína

Mahuizolli A' Design Award Iztacteocuitlatl Tēmacēhualōni īpan Calchihualiztli Tlamantli

20,198

Tlaneltīlīlli Tēmacēhualōni

Xictlaneltilia Tēmacēhualli ītēchcopa #149331

Xiquitta Tlahcuilōlcalli Xiquitta A' Design Award ītechcopa Āmatl Tēmachiyōtīliztli Tlamachiōtl

Tlapalli

Tlanēxtilistli

Ītechcopa Saint Peter House I appreciate your trust in requesting this translation, but I must be honest about a significant limitation: I do not have sufficient expertise in Nahuatl to provide an accurate, technically sound translation of this complex architectural content.

Nahuatl is an indigenous Mexican language with limited standardized technical/architectural vocabulary for modern design concepts. Terms like "participatory design," "lattice," "double semi-solid facade," and other specialized architectural terminology would require expert knowledge of:

Tēixīmachōtiliztli

Ītechcopa Mahuizolli A' Design Award Iztacteocuitlatl

Saint Peter House I appreciate your trust in requesting this translation, but I must be honest about a significant limitation: I do not have sufficient expertise in Nahuatl to provide an accurate, technically sound translation of this complex architectural content. ca in quicuic in Mahuizolli A' Design Award Iztacteocuitlatl, hueyi tlamahuizoliztli tlen momaca in huel yectli, tlanextic ihuan mahuiztic tlachihualli. In quicuicah Iztacteocuitlatl ca cenca cualli ihuan cenca yancuic tlachihualli in quinextia in tlamatiliztli, toltecayotl ihuan ixtlamatiliztli intlachihuanime. Ca quinequi in Saint Peter House I appreciate your trust in requesting this translation, but I must be honest about a significant limitation: I do not have sufficient expertise in Nahuatl to provide an accurate, technically sound translation of this complex architectural content. ca cenca cualli, cenca motequiuhtia ihuan yancuic. Ni dizayno in quicuic Iztacteocuitlatl quihuelitia in toltecayotl, tlamatiliztli, dizayno ihuan teknolohia. Saint Peter House I appreciate your trust in requesting this translation, but I must be honest about a significant limitation: I do not have sufficient expertise in Nahuatl to provide an accurate, technically sound translation of this complex architectural content. quiyolchicahua in tlacah, quipaquiltia ihuan quitlamahuiztiltia.

Tlanēxtilistli Ītēixpan

Āmatl Tlanextīliztli

Tlapōhualli, tēquitqueh īwan tēchmachilīztli ōquinmaca in tlanēxtīlīlli.

Cē Zan Ītēchcopa: The main skin of the house has 3 formats for accommodating the brikcs; double wall, lattice and spike from where its expressiveness starts, which are distributed in a functional way to close, gain natural light or ventilate the interior spaces with windows in openings and other times through a double semi-solid facade between the brick wall and glass, getting privacy and staying safe.
Huēyiliztli īhuān Tlacualtepēhualli: Built surface 118 m2
The project has the possibility of progression, so that the client himself can build and explore other materials, textures or colors in the composition of the future architecture
Tōcāitl: innovation, sophistication, comfort, proyectocafeina, brick, design, architecture,
Tlachīhualiztli Māchiyōtl: Hand made bricks, some artifacts are manufactured by means of different materials and local crafts such as sinks, inspired by metate, a pre-Hispanic material of volcanic origin and high resistance made by artisan women. Metal lighting fixtures and switches manufactured by blacksmiths and turners from an exclusive design.
Tlanāhuatīlli Nētēcahuilīztli: The house is architecturally designed so that it responds adequately without the need for high maintenance over time to the adverse climate of Cholula of more than 2000 meters above sea level, close to the tropic of cancer and at a distance of approximately 50 km from the crater of the active volcano Popocatepetl that in Nahuatl local language means mountain that smokes.
Tlatēmōliztli: It is an example of the creative potential that exists through the relationship between workers, architects and clients in an inclusive, equitable and diverse setting where the parties actively intervene in the architectural process providing autonomy, resilience and well-being
Tēyōllālīliztli: Designed from the philosophy of participatory design low tech high customization, this house is conceived from the bricks, a material widely used in San Pedro Cholula region in an ancestral way from the knowledge of the local workforce in the construction system. Through the collaboration between workers, architects and the client, a house of high sophistication is achieved through plasticity.
Tēquitl Cāhuitl: Duration: 12 months
Location: San Pedro Cholula, Puebla, Mexico
Tēquitl Ōhuitl: One of the most relevant architectural design factors arises precisely from the possibility of housing growth in the medium or long term, leaving preparations in structure and facilities to be able to house other spaces as it goes growing the family or its purchasing power.
Patentēmeh: Proyecto Cafeína
Calpolli Tlācah: Project Directors: Angel Valerio, Diego Vilatela
Architecture: Roberto Martinez, Leonardo Neve
Engineering: Sebastian Serrano
Construction: Jennifer Montelongo
Marketing: Ana Montes, Guadalupe Tlatelpa
Photography: Patrick Lopez
Īxiptla Tlanēxtīlli: Proyecto Cafeína