Xicpanahuī campa tlahtōlli
Utospace Centlamantli Tlepanotilonimeh Tepoztli Amo Cualihtoyan ītēchcopa Irene Yeung

Tlanāhuatīlli Utospace Centlamantli Tlepanotilonimeh Tepoztli Amo Cualihtoyan ītēchcopa Irene Yeung cē cencā mahuizzō tēmacēhualōni īpan huēyi 2023 Mahuizolli A' Design Award Tepoztli īpan Calchihchihualli Tlachihchihualiztli Nēhuilīztli Tlamantli.


TepoztliCalchihchihualli· 2023

Utospace Centlamantli Tlepanotilonimeh Tepoztli Amo Cualihtoyan

īpal Irene Yeung

Tlanāhuatīlli: Derangedsign Co. Limited

Mahuizolli A' Design Award Tepoztli Tēmacēhualōni īpan Calchihchihualli Tlamantli

17,168

Tlapalli

Tlanēxtilistli

Ītechcopa Utospace Centlamantli Tlepanotilonimeh Tepoztli Amo Cualihtoyan

Utospace ca ce tequipanoloni centlamantli chihualli ipan tepoztli cualli SUS316 (SS 18/10), tlepanotilonimeh huan xochipanolonimeh. Hueliti motequipanoz iuhquin xochimaitl nozo tlepanotiloni para candelame octacame nozo tzotzopilic. Yei tlepanotilonitzitzin huelitih moquixtih huan motequipanoh nocel. In tlalpilli no hueliti motequipanoz iuhquin comalli ixquichca. In Utospace itlachihualiztlamatiliztli oquiz ipan cualnemiliztlalli Utopia huan in Asiatlalli nemiliztlamatiliztli, Analectas Confucio Zilu, mochi quinextia ce teyoliliztli, cenyeliliztli, huan huey cemanahuacenquixtiliztli.

Tēixīmachōtiliztli

Ītechcopa Mahuizolli A' Design Award Tepoztli

Utospace Centlamantli Tlepanotilonimeh Tepoztli Amo Cualihtoyan ca in quicuic in Mahuizolli A' Design Award Tepoztli, tlamahuizoliztli tlen momaca in cualli dizayno in quitlalia in tlen monequi ipan tequitl ihuan tlachihualiztli in quimaca in cualli tlachihualli. In quicuicah Tepoztli quinextia in hueyi tlamatiliztli, toltecayotl ihuan ihuelitiliztli intlachihuanime. Ca quinequi in Utospace Centlamantli Tlepanotilonimeh Tepoztli Amo Cualihtoyan ca tlazohtli, mahuiztic, yancuic ihuan motequiuhtia. Ni dizayno in quicuic Tepoztli quihuelitia in tlamatiliztli ihuan quipia chicahualiztli tlen tepoztli. Utospace Centlamantli Tlepanotilonimeh Tepoztli Amo Cualihtoyan quicualtia in nemiliztli ihuan quihuelitia in cemanahuac ica cualli.

Tlanēxtilistli Ītēixpan

Āmatl Tlanextīliztli

Tlapōhualli, tēquitqueh īwan tēchmachilīztli ōquinmaca in tlanēxtīlīlli.

Cē Zan Ītēchcopa
UTOSPACE is a functional set of stainless steel vase or candle holder made of SUS316 (SS 18/10). It can be used
as vase or holder for candle pillars or sticks. There are 3 candle stick holders which can be removable and use
individually. The base can also act as tray for separately used.
Huēyiliztli īhuān Tlacualtepēhualli
This set is made of stainless steel grade SUS316 (SS18/10) For the metal processing, stamping, pressing and CNC metal spinning are used to form the set. Dimension: Diameter 250 x Height 115mm.
Tōcāitl
stainlesssteel, candleholder, planter, tableware, houseware,
Tlachīhualiztli Māchiyōtl
Stainless Steel SUS316 is used for making the planter and candleholder set. Beside of traditional metalworking technique as pressing & stamping, CNC metal spinning is used to make the three candlestick holders.
Tlanāhuatīlli Nētēcahuilīztli
The creativity is totally beyond the production possibilities. The three candleholders for candlesticks are made by CNC metal spinning that are specifically designed to be assembled into the middlle-plate, so that all the parts can be assembled or used separately.
Tlatēmōliztli
Exploring various metalworking production techniques and mold design were crucial to the success of the production of this project.
Tēyōllālīliztli
The design idea of UTOPIA comes from the ideal country of Utopia and the Asian philosophy, the Analects of
Confucius Zilu, both of which also represent a kind of spiritualism, harmonious integration and great unity. All the parts can be assembled or used separately and brings out the meaning of Harmony in Diversity. Different
philosophies in the East and the West come from different sources but have similar meanings. Through the
appearance and function of the product, we merge the meanings of the two philosophies and present them in
one design.
Tēquitl Cāhuitl
The project started in Nov 2022 in Hong Kong and finished in Feb 2023 in China.
Tēquitl Ōhuitl
This set can be used as tableware and home decors that are designed to be both aesthetically unique and highly functional.
Īxiptla Tlanēxtīlli
Irene Yeung

Tlacōhualli

Xictlahtlachia Achi Huēca Designers.org

Xictēmoa tlanāhuatīlli, tēquitl īhuān tlanāhuatīlli ītēchcopa totlanōnōtzalcāhuān.

Cualli Tlanāhuatīlli Monequi Huēyi Tēixpantīliztli

A' Design Award cē cemānāhuac tēmacēhualli ītēchcopa cualli tlanāhuatīlli. Xicnēmili īpan A' Design Award ic ticpīāz tlanāhuatīlli tēixpantīliztli, mahuizzōtl, cuallōtl īhuān tēixpantīliztli ītēchcopa motēquitl. Xictlāli motēquitl ītēchcopa A' Design Award īhuān xicnēhuili ītēchcopa huēyi A' Design Prize.

Xictlāli