Stack Glyphs Tegntypografi av Te-Yang Tang and Yi-Hsuan Lai

Designet Stack Glyphs Tegntypografi av Te-Yang Tang and Yi-Hsuan Lai er en høyt verdsatt vinner av den svært prestisjetunge 2023 A' Design Award i Sølv i konkurransekategorien Grafikk, illustrasjon og visuell kommunikasjonsdesign.

SølvGrafikk· 2023

Stack Glyphs Tegntypografi

av Te-Yang Tang and Yi-Hsuan Lai

Klient: Department of Visual Communication Design, YunTech

Vinner av A' Design Award i Sølv i kategorien Grafikk

36,028

Verifisert prisvinner

Verifiser prisstatus for #149585

Besøk nettsted Se på A' Design Award Pressemelding Prismerke

Farger

Designet

Om Stack Glyphs Tegntypografi

I kinesisk kultur henviser en spesiell type tegn kalt Stablet Tegn til tegn dannet av overlappende glyfer. De fleste av disse superponerte tegnene er uvanlige og blir gradvis erstattet av vanlige brukte tegn i dag. Stack Glyphs konstruerte derfor tegnene ved hjelp av grafiske symboler, og samlet disse tapte kinesiske tegnene.

Anerkjennelsen

Om A' Design Award i Sølv

Stack Glyphs Tegntypografi er vinner av A' Design Award i Sølv, en usedvanlig prestisjefylt anerkjennelse som tildeles design i toppklassen som er nydelige og imponerende. Sølvvinnere er enormt briljante og usedvanlig kreative verk som viser designernes enestående ekspertise, talent og skarpsindighet. Stack Glyphs Tegntypografi forventes å være et praktfullt utstillingsverk som er bemerkelsesverdig profesjonelt og dypt nyskapende. Dette designet, som har vunnet A' Design Award i Sølv, er en svært bemerkelsesverdig, beundret oppfinnelse som gagner og flytter grensene for kunst, vitenskap, design og teknologi. Stack Glyphs Tegntypografi er et skaperverk mange misunner, som vekker ønsker, gir positive følelser og vekker undring og forundring.

Bak designet

Pressepakke

Krediteringer, teammedlemmer og tekniske detaljer levert av designeren.

Unike egenskaper: Characters are the carrier of culture. In Chinese culture, a special type of character called Stacked Character refers to the character formed by overlapped glyphs. Stacked character can be constructed to express the meaning of accumulation and mass of the word. Most of these superimposed characters are uncommon and are gradually replaced by commonly used characters nowadays. So that we constructed the characters using graphical symbols, collected these lost chinese characters.
Dimensjoner og emballasje: Main visual poster size: 890mm x 420mm, Guide Book Package size: 280mm x 215mm x 40mm, Guide Book size: 200mm x 100mm x 7mm, Pileup size: 25mm x 25 mm x 25mm
Stikkord: visualized, chinese culture, character, symbol, glyphs, guide book, poster
Produksjonsteknologi: Iconic Representation of Stacked Characters. Drawing on the ancient Chinese script before the standardization of characters, which relied heavily on pictographs, we aim to recreate the classic history of Chinese characters. Through this, viewers can experience a sense of immersion and gain an understanding of the ancient methods of character formation.
Designutfordring: We collect rare stacked characters, which are gradually being replaced by commonly used characters. Therefore, we often encounter problems of missing characters or unknown pronunciations during the sorting process. To overcome this challenge, we extensively collect stacked characters excerpted from historical ancient books and use a design approach to reconstruct some lost stacked characters, creating the art piece Stack Glyphs.
Forskning: The sampling of stacked characters focuses on the text superposition of positive forms. We collect stacked characters excerpted from historical texts such as Analytical Dictionary of Chinese Characters, and transform individual characters with specific meanings into icons, which display in different styles depending on how the characters are stacked. For example, with the character Mù means wood, two-stacked character Lín means forest, three-stacked character Sēn means dense forest.
Inspirasjon: As time passes, the culture of stacked characters gradually becomes lost, with these characters rarely used and even unable to be displayed in computer fonts. They are gradually being replaced by commonly used characters. The unique cultural characteristics of these Chinese characters lack dissemination and may face the risk of extinction in the future.
Prosjektvarighet: Stack Glyphs project began its conceptual proposal in June 2022, entered design production in October 2022, and held a design joint exhibition in Yunlin, Taiwan in April 2023. It was followed by an exhibition at the Young Designers' Exhibition in Taipei in May, and Vision Get Wild in Kaohsiung.
Driftsflyt: We studied these overlapping synonym and analyzed their morphology, phonics and cultural contexts. Integrated the result into our icon design, and convert it into NFT, hope to preserve its cultural value. Through the Stack Glyphs Concept Guide Book, the viewers can understand the cultural connotation of superimposed characters. Meanwhile, the interactive designed Stack Glyphs seal Pileup is an extension of our concept that allows viewers to create their own pileup characters.
Teammedlemmer: Te-Yang Tang
Yi-Hsuan Lai
Bildekreditering: Image #1: Kuei-En Chou, 2023.
Image #2: Kuei-En Chou, 2023.
Image #3: Kuei-En Chou, 2023.
Image #4: Kuei-En Chou, 2023.
Image #5: Kuei-En Chou, 2023.