Het ontwerp Shany Abdallah Naji Grafische Kunstserie door Shany Dvora is een hoog aangeschreven winnaar van de zeer prestigieuze 2021 A' Design Award in Zilver in de competitiecategorie Grafisch, Illustratie en Visuele Communicatie Ontwerp.
ZilverGrafisch· 2021
Shany Abdallah Naji Grafische Kunstserie
door Shany Dvora
Winnaar van de A' Design Award in Zilver in de categorie Grafisch
Geverifieerde Prijswinnaar
Verifieer de prijsstatus voor #121320Het Ontwerp
Over Shany Abdallah Naji Grafische Kunstserie
Shany Abdallah Naji is een serie grafische werken die een familietraditie van naamgeving nieuw leven inblaast. De traditie, die eindigde toen de familie van Irak naar Israël verhuisde, gaf een pasgeborene een voornaam gevolgd door de namen van de vader en de grootvader. De serie ontstond nadat oude immigratiepapieren van de familie werden teruggevonden. Vijf mixed-mediawerken, waarvan vier met een formaat van 50 bij 70 centimeter en één van 75 bij 70 centimeter, verweven beeldtaal met Hebreeuwse kalligrafie geïnspireerd op Hebreeuwse manuscripten uit Irak, Jemen en Marokko, vervaardigd tussen de 12e en 15e eeuw.
De Erkenning
Over de A' Design Award in Zilver
Shany Abdallah Naji Grafische Kunstserie is winnaar van de A' Design Award in Zilver, een buitengewoon prestigieuze erkenning die wordt toegekend aan topontwerpen die prachtig en indrukwekkend zijn. Winnaars in Zilver zijn enorm briljante en uiterst creatieve werken die de uitmuntende expertise, het talent en de scherpzinnigheid van hun ontwerpers illustreren. Shany Abdallah Naji Grafische Kunstserie wordt verwacht een prachtig paradepaardje te zijn dat opmerkelijk professioneel en diepgaand innovatief is. Dit ontwerp dat de A' Design Award in Zilver heeft gewonnen, is een hoogst opmerkelijke, bewonderde uitvinding die baat en de grenzen van kunst, wetenschap, ontwerp en technologie verlegt. Shany Abdallah Naji Grafische Kunstserie is een zeer benijde creatie die verlangens oproept, positieve gevoelens brengt en verbazing en verwondering doet ontvlammen.
Achter het Ontwerp
Perskit
Credits, teamleden en technische details verstrekt door de ontwerper.
- Unieke Eigenschappen
- Shany Abdalla Naji is a series of Graphic works attempting to revive the name giving tradition in the designer’s family.
This tradition that broke upon arriving to Israel from Iraq, consists of naming a new born and adding the names of his father and grandfather. Dvora learned all this recently after finding her family's immigration papers. This discovery left her excited thinking names can encompass within them the changes of tradition and culture and it made her question how her own name fits in her family’s ancestry - Afmetingen & Verpakking
- 4 works 50*70 cm
1 work 75*70 cm - Tags
- Calligraphy, Typography, Hebrew, Eastern
- Productietechnologie
- Mixed Media
- Ontwerpuitdaging
- -
- Onderzoek
- For ages, the Middle East has been a meeting point for eastern and western cultures. This region has seen empires rise and fall, ever changing borders and frequent migrations of people looking for a fresh start. But not only the people journeyed across the land, with them came their family history, their stories, ideas, ideals and traditions.
This is the story of Dvora’s grandmother - Juliette Abdallah Moshe.
Juliette immigrated to Israel from Iraq in 1951 with her husband and three young sons. Her birth given name, Juliette Abdallah Moshe, as were the names of her ancestors, consisted of her first name followed by the names of her father and grandfather. When she arrived in Israel her name was changed to “Juliette Dvora” as part of the process of integration. Thus, the tradition linking the children’s names to those of their ancestors was broken. Dvora learned all this only in recent years after finding her grandmother’s original immigration papers. This discovery left her very excited thinking that a name of a man can encompass within it the changes of tradition and culture as it consists of the names of the previous family generations. The excitement was followed by a few questions though. Why is Shany’s name so different from the traditional and deeply rooted names in her family’s ancestry? Where and how does her name fit in there?
In this project She seeks to revive the name giving tradition that still lived on in the time of her grandmother’s birth. She does so through imagery woven into Hebrew calligraphy inspired by 12th-15th century Hebrew manuscripts from Iraq, Yemen and Morocco - Inspiratie
- In this project Dvora seeks to revive the name giving tradition that still lived on in the time of her grandmother’s birth. She does so through imagery woven into Hebrew calligraphy inspired by 12th-15th century Hebrew manuscripts from Iraq, Yemen and Morocco
- Projectduur
- 2018-2019, Israel
- Werkproces
- -
- Patenten
- -
- Teamleden
- -
- Beeldcredits
- Shany Dvora
Gesponsord
Ontdek Meer dan Designers.org
Ontdek producten, diensten en mogelijkheden van onze advertentiepartners.
Meer om te Ontdekken
Gerelateerde Ontwerpen
Ontdek meer bekroonde ontwerpen uit dezelfde categorie, geselecteerd op verdienste.
