Ga naar inhoud
Liang Bai Kai Verpakking voor Drinkwater door Tiger Pan

Het ontwerp Liang Bai Kai Verpakking voor Drinkwater door Tiger Pan is een hoog aangeschreven winnaar van de zeer prestigieuze 2023 A' Design Award in Platina in de competitiecategorie Verpakkingsontwerp.


PlatinaVerpakking· 2023

Liang Bai Kai Verpakking voor Drinkwater

door Tiger Pan

Opdrachtgever: Jinmailang Beverage Co., Ltd

Winnaar van de A' Design Award in Platina in de categorie Verpakking

415,218

Geverifieerde Prijswinnaar

Verifieer de prijsstatus voor #145406

Kleuren

Het Ontwerp

Over Liang Bai Kai Verpakking voor Drinkwater

Liang Bai Kai is een glazen fles ontworpen voor afgekoeld gekookt drinkwater. De naam verwijst naar gekookt water dat is afgekoeld, een drank die al lang gebruikelijk is in China. De fles heeft geen etiket. In plaats daarvan is kunstwerk uit het Song-dynastie schilderij Riverside Scene from Tsingming opnieuw geschilderd en op het glas aangebracht door middel van warmteoverdrachtsdruk. De afbeelding is verdeeld over twaalf flessen, die de twaalf traditionele uren vertegenwoordigen. Het glazen oppervlak voegt glans en textuur toe. Elke fles meet 313 millimeter in hoogte en 76,5 millimeter in diameter.

De Erkenning

Over de A' Design Award in Platina

Liang Bai Kai Verpakking voor Drinkwater is winnaar van de A' Design Award in Platina, een uiterst prestigieuze erkenning die wordt toegekend aan werkelijk uitzonderlijke, elegante en magnifieke ontwerpen. De winnaars in Platina zijn wonderen van creatie, getuigenissen van de grenzen van intellectuele creativiteit en tonen het ongeëvenaarde professionalisme en genie van hun ontwerpers. Van deze ontwerpen wordt verwacht dat zij de meest vermaarde werken zijn die de esthetiek van een tijdperk bepalen, bijdragen aan het welzijn van de samenleving en de grenzen van kunst, wetenschap, ontwerp en technologie verleggen. Liang Bai Kai Verpakking voor Drinkwater toont een transcendent niveau van uitmuntendheid en maakt de wereld ongetwijfeld een betere plek met zijn voordelige en waardevolle kenmerken. Liang Bai Kai Verpakking voor Drinkwater is een werk dat de A' Design Award in Platina heeft gewonnen en dat verlangens oproept, inspireert, verrukt en grote vreugde doet ontvlammen.

Achter het Ontwerp

Perskit

Credits, teamleden en technische details verstrekt door de ontwerper.

Unieke Eigenschappen
The main function of the bottle is to contain cool-down boiled water, meaning Liang Bai Kai. What comes next is the label-less bottle contains and shares with the consumers a very important part of ancient Chinese art. Chinese is the only ethnic who drink hot water when it is cool down in their daily life. And the habit can be traced back in 7BC.
Afmetingen & Verpakking
height 313mm x diameter 76.5mm
Tags
water, Chinese water, bottle, package, label-less
Productietechnologie
The glass material will differentiate the wine from its competitive brands, who are normally packed in plastic. Bottled in glass, the gloss and texture is upgraded on the surface.
Ontwerpuitdaging
Regarding the artwork, the original version is vague so we rearrange the layout and paint it all again, which is separated by the 12 bottles, representing 12 earthly branches hours. As for the technique to realize the drawings, 4 different kinds of crafts are tried out and we succeeded in heat transfer printing.
Onderzoek
To drink cool-down boiled water is an inherited habit from the ancient time. The new packaging design is bring the heritage to the modern life of Chinese along with a different perspective to appreciate traditional arts.
Inspiratie
The inspiration is from the national treasury artwork of Riverside Scene from Tsingming made in Song dynasty over 1000 years ago. It is the only piece among the famous ten that illustrates the life of ordinary people' s life instead of that of the nobles. So the painting is echoing with the product of Liang Bai Kai so well that it is repainted and carved on the bottles.
Projectduur
The project lasts 5 months, designed in Shenzhen.
Werkproces
How to save consumer's effort to look for an ideal product is the key challenge of this case. A distinctive symbol, an explicit layout of info and a unitive serial system of package will help Wellmind to solve the problem, where consumers are able to recognize and pick up the products from far away.While it is deeply rooted in the hearts of the people, it also makes it difficult for new changes. Today, the brand image of Liang Bai Kai needs to be presented to consumers in a contemporary aesthetic.
Teamleden
Chief Designer: Tiger Pan
Assistant Designer: Xuedan Xia
Technical Support: Zhangkun Xie
Technical Support: Miaorong Lu
Illustrator: Ping Yi
3D Renderer: Yuling Zhu
Video Editing: Chao Ma
Project Manager: Hua You
Beeldcredits
Tiger Pan

Gesponsord

Ontdek Meer dan Designers.org

Ontdek producten, diensten en mogelijkheden van onze advertentiepartners.

Goed Ontwerp Verdient Grote Erkenning

De A' Design Award is een internationale, door een jury beoordeelde onderscheiding voor goed ontwerp. Neem deel aan de A' Design Award en krijg de kans om meritocratische erkenning te verdienen, bekendheid, prestige en publiciteit te verwerven voor uw werk. Nomineer uw werk voor de A' Design Award en ding mee naar de begeerde A' Design Prize.

Nomineren