Dumphani kupita ku nkhani
Skipping-Girl Vinegar-Vats Primary Function: Nyumba ndi Studio ya Zomangamanga ndi Adrian Light

Dizayini ya Skipping-Girl Vinegar-Vats Primary Function: Nyumba ndi Studio ya Zomangamanga ndi Adrian Light ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2020 Mphoto ya Siliva ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Nyumba, Zomanga ndi Zomangidwa.


SilivaZomangamanga· 2020

Skipping-Girl Vinegar-Vats Primary Function: Nyumba ndi Studio ya Zomangamanga

ndi Adrian Light

Kasitomala: ONE20 Group Architects

Wopambana pa Mphoto ya Siliva ya A' Design Award mu Gawo la Zomangamanga

22,368

Mitundu

Kapangidwe

Za Skipping-Girl Vinegar-Vats Primary Function: Nyumba ndi Studio ya Zomangamanga

Book Text: Kusintha kodabwitsa kumeneku kwa fakitale yosagwiritsidwa ntchito ya viniga kunachitika mwanjira yosungirako chilengedwe konse. Sizongogwiritsa ntchito mphamvu yachilengedwe yotenthetsa mpweya kuti izizizira malowa, komanso kumangidwa kwake kunachitika popanda kutaya zinthu ndi pang'ono pomwe. Palibe zotengera zinyalala zomwe zinagwiritsidwa ntchito. Chilichonse chomwe chinali pamalopo chinagwiritsidwanso ntchito, kukonzedwanso, kapena kupatsidwa ntchito ina. Chipinda chapansi chinasandulika studio ya zomangamanga pomwe pamwamba pake pali nyumba ya banja ya nyumba zitatu. Mabambaramitsi ang'onoang'ono anagwiritsidwa ntchito mochenjera ngati zobzalira maluwa, malo ogwirira ntchito, zimbudzi, malo ochapira zovala, ngakhale dziwe la nsomba. Kuwala kwachilengedwe kumalowa m'nyumbamo chifukwa cha kuchotsa gawo limodzi la magawo atatu la denga kuti apange bwalo la munda.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Siliva ya A' Design Award

Skipping-Girl Vinegar-Vats Primary Function: Nyumba ndi Studio ya Zomangamanga ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Siliva ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka modabwitsa komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe a pamwamba, okongola ndi ochititsa chidwi. Opambana a Siliva ndi ntchito zowala kwambiri ndi zolenga kwambiri zomwe zimaonetsa ukatswiri, luso ndi nzeru zakuthwa za opanga awo. Skipping-Girl Vinegar-Vats Primary Function: Nyumba ndi Studio ya Zomangamanga akuyembekezeka kukhala ntchito yodabwitsa yoonetsedwa, yaukatswiri wapadera ndi yatsopano kwambiri. Mapangidwe opambana Mphoto ya Siliva ya A' Design Award awa ndi chopangidwa chodziwika kwambiri ndi choyamikiridwa chomwe chimapindulitsa ndi kukulitsa malire a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo. Skipping-Girl Vinegar-Vats Primary Function: Nyumba ndi Studio ya Zomangamanga ndi cholengedwa chomwe anthu ambiri amachichitira nsanje, chomwe chimadzutsa zilakolako, kubweretsa maganizo abwino ndi kuyatsa kudabwa ndi chidwi.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera
The sustainable adaptive re-use of a disused vinegar factory. The constructiion of the building was done with a zero waste solution. No skips were used. Everything on site was re-used, recycled or re-purposed. The basement was converted into an architecture studio with a 3 storey family home above. The vats were re-purposed as planters, Workstations, toilets, laundry and even a fishpond. Natural light pours into the building a result of removeing a third of the roof to create a garden court.
Miyezo ndi Kuphimba
4 storey building. Ground floor is an Architectural studio. 3 Levels above are a family home
Zizindikiro
Warehouse, Factory Conversion, Architecture, Sustainability, Home
Teknoloji Yopangira
All building materials were collected onsite and sorted into recyclable catagories. Timber was placed in a pile outside and used by the neighbourhood for firewood. Steel was reshaped and cut to make flashings for the windows and doors. Bricks were smashed by hand and turned into drainage for the re-purposed vat planter boxes.
Vuto la Dizayini
To complete a building using zero waste in the construction process
Kafukufuku
This project was in effect an experiment to see if a building could be constructed without the need to dispose of any waste to landfill. In Austrlaia, construction waste accounts for almost 46% of all volume of landfill.
Chilimbikitso
Built in 1890, the building was a vinegar-making factory for the iconic Skipping Girl Vinegar brand.

The light filled building was designed to be sustainable down to the construction phase which involved a zero-waste policy. By using high performance windows, thermal mass, insulation, natural ventilation and shading, this project challenges the way we build things in a sustainable manner. By re-using each material found onsite, it can be said that the building itself was totally preserved.
Nthawi ya Polojekiti
The building was purchased in 2014 and construction of the final stage was complete in 2019 with the initial stage finished in 2017.
Mdondomeko ya Ntchito
This project was carefully constructed in a sustainable manner. There was considerable re-use of existing materials;
The 10m long timber beams that are now in the kitchen courtyard all came from the basement.
The broken bricks from the stable became drainage for garden beds.
The good bricks from the stable and the hole for the garage door were made into the BBQ and balustrade for the kitchen and the floor paving in the laundry.
The cut out concrete from the vats was used in the fishpond and as seating in the garden.
The steel scaffolding pipes were used as handrails to the stairs and as the support frame for the desks.
The old steel stair was relocated with new treads and is now the bottom stair down to the basement.
The old steel window were repaired double-glazed and are featured in the bedrooms and lounge.
Hardwood timber wall framing reused as door jambs, screening and gate to courtyard.
Planks from scaffolding and stairs were reused as shelving.
Steel grates from old windows are now in the garage as tool organisers on the wall.
Weights from double-hung windows used to stabilise chains on the walls for creepers.
Vinegar barrels reused as planters.
Steel bands from vinegar barrels reused in drains for water tanks.
Steel stair reused as wine rack
Vats reused as workstations, planters, toilets, water tanks.
Cut-off rafter ends as a sculpture.
Mamembala a Gulu
Adrian Light
Luca Calvanese
Lorelei Le Berre Soule
Mwini Zithunzi
Photographer - Kit Haselden

Zolipidwa

Fufuzani Kupitilira Designers.org

Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.

Dizayini Yabwino Iyenera Kutamandidwa Kwakukulu

A' Design Award ndi mphotho yapadziko lonse, yoweruzidwa ndi oweruza, ya dizayini yabwino. Tengani nawo mbali mu A' Design Award kuti mukhale ndi mwayi wopeza kutamandidwa moyenera, kudziwika, ulemu ndi kufalitsa ntchito yanu. Ikani ntchito yanu ku A' Design Award ndipo pikanani kuti mupeze mphotho yotamandika ya A' Design Prize.

Ikani Dzina