Dizayini ya Sertao Tebulo Laling'ono ndi Gabriela Campos ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2023 Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Fenicha.
BronzeFenicha· 2023
Sertao Tebulo Laling'ono
ndi Gabriela Campos
Kasitomala: Mais Alma Arquitetura and Design
Wopambana pa Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Fenicha
Wopambana Wotsimikizidwa
Tsimikizani Mkhalidwe wa Mphotho ya #142081Kapangidwe
Za Sertao Tebulo Laling'ono
Sertao ndi tebulo laling'ono lokhazikitsidwa pa chithunzi cha Abaporu, chojambulidwa mu 1928 ndi Tarsila do Amaral, chizindikiro cha zamakono ku Brazil. Mawonekedwe ozungulira amatsata mizere yoyenda mosalala ndi yachilengedwe yomwe imamasulira mayendedwe ndi mzimu wosangalatsa wa chithunzicho. Mitundu yofewa ndi yowala imamaliza kapangidwe kake. Tebulo lili ndi maziko a MDF okutidwa ndi utoto wonyezimira komanso mapeto a mtengo wa American oak. Kutalika kwake ndi 45 cm mulifupi, 30 cm mozama ndi 50 cm mutali. Chidutswa chilichonse chimapangidwa ndi manja ndi amisiri akumaloko ku Cruzilia, Minas Gerais, Brazil.
Chidziwitso
Za Mphoto ya Bronze ya A' Design Award
Sertao Tebulo Laling'ono ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Bronze ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka kwambiri komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe abwino kwambiri omwe amaonekera ndi luso lolenga, kuchenjera ndi nzeru zakuthwa. Opambana a Bronze ndi zinthu zaluso kwambiri ndi zolenga modabwitsa zomwe zimatsimikizira zochitika zazikulu, kulingalira ndi kuchenjera kwa opanga awo. Sertao Tebulo Laling'ono akuyembekezeka kukhala chinthu choyamikiridwa, chosirira ndi chokondedwa, chaukatswiri wapadera ndi chatsopano. Mapangidwe opambana Mphoto ya Bronze ya A' Design Award awa amaphatikiza machitidwe abwino kwambiri a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo ndipo ndi abwino kwambiri chifukwa cha kusamala kwawo zazing'ono. Sertao Tebulo Laling'ono amakwaniritsa zosowa mokongola, kukhudza zilakolako, kukopa mitima ndi kudzutsa chidwi.
Kumbuyo kwa Kapangidwe
Katundu wa Atolankhani
Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.
- Makhalidwe Apadera
- This is a piece with a challenging design with a strong symbolism supporting it. With a narrative behind its organic forms, alludes to several elements contained in the work of Tarsila. Regarding the colors in the composition, the choice was to bring the soft and at the same time vivid tones of the work. As for the shape, the intention was to recreate the movement with fluid and organic lines, a challenge to the eye of the sense of balance, proportion and with a playful soul. A graceful balance between form and function.
- Miyezo ndi Kuphimba
- Dimensions Width 45 cm 17,7 in / Depth 30 cm 11,80 in / Height 50 cm 19,70 in
- Zizindikiro
- table, side table, modernism, Brazilian furniture, Brazilian Design
- Teknoloji Yopangira
- Fully handcrafted in the city of Cruzilia, Minas Gerais, this sidetable is produced by local artisans. The piece has an mdf structure with lacquer paint and American oak finish.
- Vuto la Dizayini
- The challenge was in the study of shapes and specially the stability of the table, so that I could achieve a viable piece, economically and in terms of execution and, at the same time, that brought the lightness and organic shapes I was looking for.
- Kafukufuku
- Being influenced by the modernist atmosphere around the world of Tarsila, the goal was to create a design that has this soul. The production was a process of evolving from sketches, technical drawings, and the real scale modeling. The execution was carried out in full-scale prototype.
- Chilimbikitso
- The rounded shaped side table is a hommage of the work Abaporu (1928), by Tarsila do Amaral, a great symbol of modernism in Brazil. The artist spent a lot of time studying in France, going through ateliers like Fernand Leger's, and returns to Brazil bringing this background to create her unmistakable signature. Abaporu, with its vivid colors and rounded shapes, is speculated to be the most valued Brazilian work in the world. The inspiration came from trying to develop a work of reinterpreting Abaporu and reproducing it in my world of design, keeping its essence and its message.
- Nthawi ya Polojekiti
- The project started in March 2022 and finished in May 2022, in Rio de Janeiro.
- Mdondomeko ya Ntchito
- Having a refined design, the piece brings a graceful balance between form and function. It is a unique side table that catches the eye of the public, being both an organic and clean, yet a statement piece.
- Mwini Zithunzi
- Photographer: MCA Estúdio
Zolipidwa
Fufuzani Kupitilira Designers.org
Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.
Zina Zofufuza
Mapangidwe Ofanana
Fufuzani mapangidwe ena opambana mphotho ochokera mu gulu lomweli, osankhidwa malinga ndi ukadaulo.
