Dumphani kupita ku nkhani
Tsukiji Sushiiwa Tsukijiten Resitoranti ya Sushi ndi Hiroaki Iwasa

Dizayini ya Tsukiji Sushiiwa Tsukijiten Resitoranti ya Sushi ndi Hiroaki Iwasa ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2024 Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Mkati mwa Nyumba ndi Mawonekedwe.


ChitsuloMkati· 2024

Tsukiji Sushiiwa Tsukijiten Resitoranti ya Sushi

ndi Hiroaki Iwasa

Kasitomala: Tsukiji Sushiiwa Tsukijiten

Wopambana pa Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award mu Gawo la Mkati

15,389

Mitundu

Kapangidwe

Za Tsukiji Sushiiwa Tsukijiten Resitoranti ya Sushi

Tsukiji Sushiiwa Tsukijiten idapangidwa ku Tsukiji Tokyo, pafupi ndi msika wakale wazisomba. Popeza sushi tsopano imadziwika ngati chakudya cha padziko lonse lapansi, cholinga cha ntchitoyi chinali kupanga malo apamwamba amene angapitilizidwe m'tsogolo, malo amene anthu angasangalale ndi luso la chikhalidwe cha ophika ndi makhalidwe a sushi a Edomae. Mzimu wa sushi ya Edomae ndi kukulitsa kuthekera kwa nsomba zatsopano kudzera mu ntchito yochepa kwambiri ya manja ya ophika. Choncho tidaganizira kwambiri pakupanga kaunta ya sushi, kotero kuti nsomba zatsopano ndi luso la ophika zidziwoneke bwino.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award

Tsukiji Sushiiwa Tsukijiten Resitoranti ya Sushi ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe abwino omwe amakwaniritsa zofunika za akatswiri ndi za makampani zomwe zimayembekezeka kuchokera ku zolengedwa zopangidwa bwino. Opambana a Chitsulo amaonetsa luso lalikulu, ukatswiri wapamwamba, kumvetsetsa kwa akatswiri ndi mphamvu yolenga ya opanga awo. Tsukiji Sushiiwa Tsukijiten Resitoranti ya Sushi akuyembekezeka kukhala cholengedwa choyamikiridwa kwambiri, chosirira ndi chokondedwa chomwe ndi chothandiza ndi chatsopano. Mapangidwe opambana Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award awa amaphatikiza machitidwe abwino kwambiri a makampani ndipo ali ndi makhalidwe a ukadaulo oyenerera olumikizidwa ndi chidziwitso ndi luso. Tsukiji Sushiiwa Tsukijiten Resitoranti ya Sushi amalemekezedwa chifukwa cha kusamala kwake ndipo anapangidwa kuti apereke kukonza kwa moyo kumene kumathandiza kusandutsa dziko kukhala malo abwino.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera
Since sushi is now a days known as a world wide cuisine, his main goal was to design the restaurant to become the base for authentic Edomae sushi culture. The essence of Edomae sushi is to maximize the potential of fresh seafood through minimal hand work by the chef. Therefore,He focused on designingthe the sushi counter, so that the fresh seafood and chef's skills will stand out.In addition,He also designed tatami rooms that canaccommodate group gatheringdiningsas well.
Miyezo ndi Kuphimba
specification,
Total floor area:254.5m2,
Sushi counter: 14 seats,
Large tatami room: 18 seats,
Small tatami room: 6 seats,
Floor seating space: 18 seats,
Table space: 14 seats,
Kitchen, men's and women's toilets, storage.
Zizindikiro
Sushi restaurant, Sushi counter, Tatami sheats, Japanese restaurant
Teknoloji Yopangira
Based on the detailed design, He utilized an excellent network of constructers. A precious wood craftsman who handles the distribution and processing of the massive Hinoki(Japanese cypress),a plasterer who has a high level of skill for each part, a mason who finishes the material uniquely,and a craftsman with the skills to handle and paste handmade Japanese paper. The project was successfully completed by gathering many highly skilled craftsmen and their extraordinary techniques.
Vuto la Dizayini
The challenge was to refine the immersivity of the traditional sushi and to design it in such large space.Especially at the sushi counter, He adjusted the height of the floor so that the customers and chef can share a similar view, setting each counter to suit the purpose. Furthermore, to reduce noise in the customer's view, a frameless glass showcase made of highly transparent glass was half-embedded in the counter. This restaurant was designed with such details in consideration.
Kafukufuku
In order to design the optimal interactive environment between customers and the sushi, He conducted research and repeated prototypes to understand and refine the relationship between the customers and the chef at the sushi counter space.In particular, He researched the visibility and dimensions, such as the height gap of the viewpoint between seated customers and standing chef. Also, He thoroughly looked into the chef's behavior and also the size of glass showcases and where to place them.
Chilimbikitso
The goal of this project was to design a sophisticated space which can be passed on to the future, a place where people can enjoy chef's traditional skills and sushi etiquette of Edomae sushi, one of the roots of sushi culture. In order to achieve that goal, Hiroaki Iwasa was inspired by researching the basic behavior and preparations of chef, relationships with customers, meal etiquette, modern services and backyards.
Nthawi ya Polojekiti
Design began in April 2006, construction began in January 2007, and was completed in May 2007 in Tsukiji Tokyo, neighbor of former central fish market.
Mdondomeko ya Ntchito
Customers come for chef’s skilled dishes, high-quality ingredients,and a space where they can enjoy them.Especially atthe sushi counter, instead of choosing from the menu,customers can choose fromthe seasonal seafoodin front of them, interacting with the chef to customize adish.Sushi culture is not only enjoying the conversation about sushi, but also conversing about the season, crafted wares, brewed sake, and more.This is exactly what this space is for.
Mwini Zithunzi
Photographer: Kozo Takayama

Zolipidwa

Fufuzani Kupitilira Designers.org

Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.

Dizayini Yabwino Iyenera Kutamandidwa Kwakukulu

A' Design Award ndi mphotho yapadziko lonse, yoweruzidwa ndi oweruza, ya dizayini yabwino. Tengani nawo mbali mu A' Design Award kuti mukhale ndi mwayi wopeza kutamandidwa moyenera, kudziwika, ulemu ndi kufalitsa ntchito yanu. Ikani ntchito yanu ku A' Design Award ndipo pikanani kuti mupeze mphotho yotamandika ya A' Design Prize.

Ikani Dzina