Dumphani kupita ku nkhani
Inside Out Mipando ya Ana ndi Nao Fujimura

Dizayini ya Inside Out Mipando ya Ana ndi Nao Fujimura ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2025 Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Zipangizo za Ana Aang'ono ndi Ana.


BronzeZipangizo za Ana· 2025

Inside Out Mipando ya Ana

ndi Nao Fujimura

Kasitomala: Nao Fujimura

Wopambana pa Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Zipangizo za Ana

31,536

Mitundu

Kapangidwe

Za Inside Out Mipando ya Ana

Inside Out ndi gulu la mipando ya ana yomwe imathanso kugwiritsidwa ntchito ngati chidole. Gululi limaphatikiza bokosi loyera ndi mpando wamiyendo itatu wa green wopepuka. Bokosilo limatha kugwiritsidwa ntchito ngati tebulo laling'ono la mwana kapena ngati mpando, kotero kholo ndi mwana amatha kukhala pamodzi. Mpandowo umatha kulowetsedwa mkati mwa bokosilo kuchokera mbali zonse zinayi, ngati puzzle. Palibe njira imodzi yokhayokha yogwiritsira ntchito zinthuzi, zomwe zimalimbikitsa kuyesa mwaufulu komanso kugwiritsa ntchito luso lozindikira. Matabwa oyera a ash anagwiritsidwa ntchito, okutidwa ndi utoto wa magalimoto ndikusinthidwa kukhala osalala, ndipo ngodya zonse ndi zozungulira kuti zitsimikizire kugwiritsa ntchito mosatetezeka.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Bronze ya A' Design Award

Inside Out Mipando ya Ana ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Bronze ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka kwambiri komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe abwino kwambiri omwe amaonekera ndi luso lolenga, kuchenjera ndi nzeru zakuthwa. Opambana a Bronze ndi zinthu zaluso kwambiri ndi zolenga modabwitsa zomwe zimatsimikizira zochitika zazikulu, kulingalira ndi kuchenjera kwa opanga awo. Inside Out Mipando ya Ana akuyembekezeka kukhala chinthu choyamikiridwa, chosirira ndi chokondedwa, chaukatswiri wapadera ndi chatsopano. Mapangidwe opambana Mphoto ya Bronze ya A' Design Award awa amaphatikiza machitidwe abwino kwambiri a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo ndipo ndi abwino kwambiri chifukwa cha kusamala kwawo zazing'ono. Inside Out Mipando ya Ana amakwaniritsa zosowa mokongola, kukhudza zilakolako, kukopa mitima ndi kudzutsa chidwi.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera
It can be used as a small stool and mini table set for children, or as a set of two stools for parents and children to use together.
The light green three-legged stool can be inserted from all four sides of the box and played with like a puzzle. There is no one right way to use it. The user can experiment with various ways of using the product in his or her own fun way, which brings out the pure imagination and intuition of the user.
Miyezo ndi Kuphimba
Width 300mm x Depth 300mm x Height 420mm
Zizindikiro
Toy, Colorful, Fun, Playfulness, Curiosity, Wonder, Adorable, Table, Stool, Kids
Teknoloji Yopangira
White ash wood was used as the material. In order to express the texture of a child's toy, it was solidly colored with car paint and given a fun and vibrant color scheme throughout.In order to eliminate the wood grain, the surface was polished many times with fine sandpaper to give it a fine and smooth texture.All corners are slightly rounded to make it safe for young children to handle.
Vuto la Dizayini
The biggest challenge in creating this product was to consider the dimensions so that one product could be used in various ways, such as as a table for children or a chair for adults. We considered the appropriate dimensions of the product based on ergonomics, and were conscious of not losing the overall cute, toy-like impression.
Kafukufuku
We aimed to create a product that everyone, regardless of age or gender, could enjoy thinking about together and engage with with a sense of fun and freshness. We aimed for a mysterious shape that would not immediately reveal what the product is at first glance, and we were conscious of creating time for users to think about how to use it in their own fun way, just like playing with a toyThe outside of the box is simple white and the inside is bright green, making both children and adults want to take a peek inside.
Chilimbikitso
This product was inspired by the shape of toys that children play with.
The older I get, the more I think that small furniture for children looks like cute toys.
We came up with a product that gives form to this lovely feeling.
Is this product furniture for children? Is it a big toy for adults to play with?
We aimed to create a flexible and unique product that both adult and children can think about and enjoy together, just as they would play with a toy.
Nthawi ya Polojekiti
The project started in June 2024 and ended in September 2024.
Mdondomeko ya Ntchito
This piece is an experimental product that is not only practical, but is also fun to use, as it explores how people feel and what actions they take when they see it. The unique, pop visuals will surprise and delight those who see it.
Appropriate dimensions have been considered, anticipating a variety of possible uses, and by deliberately not restricting it to a single use, it draws out the pure imagination of the person who will use it.
This product will further expand children's imaginations and stimulate the curiosity of adults as well.
Mwini Zithunzi
[Image #1: Nao Fujimura, Inside Out, 2024]
[Image #2: Nao Fujimura, Inside Out, 2024]
[Image #3: Nao Fujimura, Inside Out, 2024]
[Image #4: Nao Fujimura, Inside Out, 2024]
[Image #5: Nao Fujimura, Inside Out, 2024]

Zolipidwa

Fufuzani Kupitilira Designers.org

Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.

Dizayini Yabwino Iyenera Kutamandidwa Kwakukulu

A' Design Award ndi mphotho yapadziko lonse, yoweruzidwa ndi oweruza, ya dizayini yabwino. Tengani nawo mbali mu A' Design Award kuti mukhale ndi mwayi wopeza kutamandidwa moyenera, kudziwika, ulemu ndi kufalitsa ntchito yanu. Ikani ntchito yanu ku A' Design Award ndipo pikanani kuti mupeze mphotho yotamandika ya A' Design Prize.

Ikani Dzina