Jingumae Project, Tokyo Japan Kapangidwe ka Mkati mwa Nyumba Yokhalamo ndi Kazushige Masuya

Dizayini ya Jingumae Project, Tokyo Japan Kapangidwe ka Mkati mwa Nyumba Yokhalamo ndi Kazushige Masuya ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2025 Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Mkati mwa Nyumba ndi Mawonekedwe.

BronzeMkati· 2025

Jingumae Project, Tokyo Japan Kapangidwe ka Mkati mwa Nyumba Yokhalamo

ndi Kazushige Masuya

Kasitomala: Kazushige Masuya

Wopambana pa Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Mkati

9,792

Wopambana Wotsimikizidwa

Tsimikizani Mkhalidwe wa Mphotho ya #172899

Onani ku A' Design Award Nkhani Yofalitsidwa Chizindikiro cha Mphotho

Mitundu

Kapangidwe

Za Jingumae Project, Tokyo Japan Kapangidwe ka Mkati mwa Nyumba Yokhalamo

Ntchito ya Jingumae ndi kukonzanso kwa nyumba yogona ku Harajuku, Tokyo, yoyang'anizana ndi Kachisi wa Togo. Mapangidwe a L-shaped amaphatikiza magawo awiri, ndipo makoma ndi madenga opindika amathandiza kuyenda bwino mkati mwa nyumbayi. Matabwa a chestnut, miyala, ndi galasi lopangidwa ndi manja amagwiritsidwa ntchito pang'ono pokongoletsa, kotero kuti mawonekedwe achilengedwe amaonekabe. Zitseko zoyendayenda ndi zinthu zina zopindika zasemedwa kuchokera ku chidutswa chimodzi cha matabwa olimba. Pansi la parquet ndi zokongoletsera za zitseko zimakumbutsa zithunzi zachikhalidwe za Japan za lattice. Mitundu yofanana ndi dothi imapanga malo abata komanso okongola a moyo wa mumzinda.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Bronze ya A' Design Award

Jingumae Project, Tokyo Japan Kapangidwe ka Mkati mwa Nyumba Yokhalamo ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Bronze ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka kwambiri komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe abwino kwambiri omwe amaonekera ndi luso lolenga, kuchenjera ndi nzeru zakuthwa. Opambana a Bronze ndi zinthu zaluso kwambiri ndi zolenga modabwitsa zomwe zimatsimikizira zochitika zazikulu, kulingalira ndi kuchenjera kwa opanga awo. Jingumae Project, Tokyo Japan Kapangidwe ka Mkati mwa Nyumba Yokhalamo akuyembekezeka kukhala chinthu choyamikiridwa, chosirira ndi chokondedwa, chaukatswiri wapadera ndi chatsopano. Mapangidwe opambana Mphoto ya Bronze ya A' Design Award awa amaphatikiza machitidwe abwino kwambiri a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo ndipo ndi abwino kwambiri chifukwa cha kusamala kwawo zazing'ono. Jingumae Project, Tokyo Japan Kapangidwe ka Mkati mwa Nyumba Yokhalamo amakwaniritsa zosowa mokongola, kukhudza zilakolako, kukopa mitima ndi kudzutsa chidwi.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera: This apartment renovation facing Togo Shrine in Harajuku blends natural materials to create a modern East-meets-West design inspired by Taisho-era aesthetics. The L-shaped layout merges two units, with curved walls and ceilings enhancing flow. Materials like chestnut wood, stone, and hand-blown glass emphasize sustainability and craftsmanship. Earthy tones and natural accents create a serene yet elegant atmosphere, offering a new model for urban living that harmonizes nature and modern life.
Zizindikiro: Residence, apartment, natural materials, granite, solid wood, parquet, door
Teknoloji Yopangira: The sliding doors are crafted using a technique called sumimaru-gōshi, where the lattice is carved from a single piece of solid wood. Instead of attaching separately rounded pieces, the curves are directly shaped from one block of wood. This method achieves a simple yet elegant and softly refined impression.
Similarly, for other wooden elements, the curved (R-shaped) forms are also created by carving from single pieces of solid wood as much as possible, ensuring a sense of cohesion throughout the space.
Vuto la Dizayini: Since this project began during the unprecedented time of the COVID-19 pandemic, sourcing materials, furniture, and fixtures took far longer than expected. However, this situation allowed us to secure time for deep discussions with the client about fundamental questions: What truly makes a home livable? What defines comfort? As a result, the project became a kind of antithesis to the prevailing trend of prioritizing economic efficiency, prompting everyone involved to reconsider the essence of their work.
Kafukufuku: We were asked to reconsider the standard interior and architectural modules to ensure the client could live comfortably. Through discussions, we carefully reviewed factors such as circulation widths, dimensions at corners, and the overall flow of daily life. As a result, some areas required more generous spatial allowances than usual. However, upon completion, the client expressed great satisfaction, feeling that the space had become a truly unique environment tailored specifically for them.
Chilimbikitso: We created a space that feels in harmony with nature, as if bringing the serene environment and greenery of the shrine into the interior. Specifically, surface treatments were kept to a minimum to highlight the natural textures of the materials. Inspired by traditional Japanese lattice doors and patterns, these design elements are reflected in the parquet flooring and door detailing.
Nthawi ya Polojekiti: The project started in October 2022 and finished in November 2024.
Petensi: Copyrights belong to Kazushige Masuya, 2024.
Mamembala a Gulu: Shinichi Itami(life design kabaya co.,ltd)
Senior Designer
Yuki Monden(life design kabaya co.,ltd)
Designer
Taeko Shinchi(life design kabaya co.,ltd)
Designer
Yukihiko Asaka(life design kabaya co.,ltd)
Construction Manager
Mwini Zithunzi: Image #1: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #2: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #3: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #4: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #5: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024