Dizayini ya 94Hilook Kapangidwe ka Chizindikiro cha Kampani ndi Eason Liu and Elvis Ku ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2026 Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Zithunzi, Zojambulidwa ndi Kulumikizana Mwazithunzi.
BronzeZithunzi· 2026
94Hilook Kapangidwe ka Chizindikiro cha Kampani
Kasitomala: DaDao International Brand Research & Design Institute
Wopambana pa Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Zithunzi
Wopambana Wotsimikizidwa
Tsimikizani Mkhalidwe wa Mphotho ya #174826Kapangidwe
Za 94Hilook Kapangidwe ka Chizindikiro cha Kampani
94HiLook ndi dongosolo la chizindikiro cha kampani lopangidwira sitolo yosakanikirana yomwe imaphatikiza supermarket yosankhidwa mosamala, malo odyera a yakiniku ndi malo ogulitsira khofi. Chizindikirocho chimaphatikiza nyanga za ng'ombe, mchira wa nsomba ndi nambala 94 kuimira kusankhidwa kwa zinthu zochokera kumtunda ndi kunyanja. Mitundu yofiira ndi yakuda inauziridwa ndi ziwiya za lacquer za ku Japan, pomwe golide, buluu ndi imvi yowala ndi mitundu yothandizira. Kapangidweka kamalozera ku mzimu wa amisiri a msika wa Tsukiji ku Tokyo. Malamulo a kaphatikizidwe ka zigawo amagwiritsa ntchito chizindikirochi pa zikwangwani, zoyikamo katundu, khoma lakutsogolo la sitolo ndi malo ochezera a pa intaneti.
Chidziwitso
Za Mphoto ya Bronze ya A' Design Award
94Hilook Kapangidwe ka Chizindikiro cha Kampani ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Bronze ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka kwambiri komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe abwino kwambiri omwe amaonekera ndi luso lolenga, kuchenjera ndi nzeru zakuthwa. Opambana a Bronze ndi zinthu zaluso kwambiri ndi zolenga modabwitsa zomwe zimatsimikizira zochitika zazikulu, kulingalira ndi kuchenjera kwa opanga awo. 94Hilook Kapangidwe ka Chizindikiro cha Kampani akuyembekezeka kukhala chinthu choyamikiridwa, chosirira ndi chokondedwa, chaukatswiri wapadera ndi chatsopano. Mapangidwe opambana Mphoto ya Bronze ya A' Design Award awa amaphatikiza machitidwe abwino kwambiri a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo ndipo ndi abwino kwambiri chifukwa cha kusamala kwawo zazing'ono. 94Hilook Kapangidwe ka Chizindikiro cha Kampani amakwaniritsa zosowa mokongola, kukhudza zilakolako, kukopa mitima ndi kudzutsa chidwi.
Kumbuyo kwa Kapangidwe
Katundu wa Atolankhani
Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.
- Makhalidwe Apadera
- The brand's core principles are "Freshness, Quality, Trendiness". CI Design focuses on the integrated application of cultural translation, incorporating the cultural atmosphere and artisan spirit of Tokyo's Tsukiji Market. The visual core combines bull horns and a fish tail with the numeral "94", symbolizing the brand's dedication to professional product selection and culinary craftsmanship, while the primary color scheme uses red and black inspired by Japanese lacquerware.
- Miyezo ndi Kuphimba
- This is a non-physical identity system comprising logo design, brand color palette, typography, and modular layout rules. It is applied across digital and physical channels, including storefront facade, signage, packaging, and social media.
- Zizindikiro
- CIS Design, Logo Design, Dadao, Taiwan, 94HiLook
- Teknoloji Yopangira
- The logo combines bull horns, a fish tail, and the number 94, symbolizing expertise in curating products from both land and sea. Inspired by traditional Japanese lacquerware, the red and black color scheme highlights meat in the supermarket and fire in the yakiniku area, creating both cultural depth and visual impact. Supporting colors such as gold, blue, and light gray add diversity and reflect the lively spirit of Tsukiji Market. The building facade takes cues from Japanese fabric door curtains, continuing the red and black palette.
- Vuto la Dizayini
- Positioned as a community supermarket, the space encourages inclusivity through coffee gatherings, curated product displays, and yakiniku dining, fostering connections among diverse users. Digital menus reduce paper waste, and multilingual visuals improve access to information. The overall design merges modular visual identity with spatial planning to reflect the brand belief that good design supports sustainability. This system builds emotional ties with customers, promoting thoughtful choices in buying and eating, while supporting local brands and responsible food culture.
- Kafukufuku
- The brand is renamed as 94HiLook. In Chinese semantics, this name intuitively evokes fresh meat products and is also chosen considering the aesthetic balance of the font strokes. The design incorporates the owner's aspiration for the cultural experience of Tsukiji Market and translates the brand's meticulous, refined traits, corresponding to the artisan spirit, into visual vocabulary. This allows customers to personally participate in the journey of ingredients, from selection and preparation to enjoyment, and review their food choices through the experience.
- Chilimbikitso
- The founder of 94HiLook leveraged their professional chef background and years of experience in live streamed product selection to create a hybrid store combining Japanese yakiniku, a supermarket, and a coffee bar. The initial purpose of the brand refresh was to enhance the quality of the pickup store and transform it into a hybrid supermarket, restaurant operation. This was ultimately refined into an upscale curated supermarket combined with individual yakiniku and a coffee bar.
- Nthawi ya Polojekiti
- The project finished in 2025 in Taiwan.
- Mdondomeko ya Ntchito
- The modular identity system prioritizes clarity and a defined information hierarchy, ensuring effective communication. It integrates online and offline channels according to brand needs, enabling the team to operate efficiently using standardized guidelines. The rebrand to 94HiLook uses "94", which phonetically resembles meaning "just is" in Chinese, to directly convey the brand message. Geometric subsidiary patterns streamline promotional material production, using orderly aesthetics to balance vibrant product colors, enhancing marketing flexibility and efficiency.
Zolipidwa
Fufuzani Kupitilira Designers.org
Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.
Zina Zofufuza
Mapangidwe Ofanana
Fufuzani mapangidwe ena opambana mphotho ochokera mu gulu lomweli, osankhidwa malinga ndi ukadaulo.
