Dumphani kupita ku nkhani
Beyond Hustle Kapangidwe ka Mkati mwa Nyumba Yokhalamo ndi Yeh-Chen Liu and Hsin-Ning Yang

Dizayini ya Beyond Hustle Kapangidwe ka Mkati mwa Nyumba Yokhalamo ndi Yeh-Chen Liu and Hsin-Ning Yang ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2026 Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Mkati mwa Nyumba ndi Mawonekedwe.


ChitsuloMkati· 2026

Beyond Hustle Kapangidwe ka Mkati mwa Nyumba Yokhalamo

ndi Yeh-Chen Liu and Hsin-Ning Yang

Kasitomala: Wimdesign

Wopambana pa Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award mu Gawo la Mkati

4,853

Mitundu

Kapangidwe

Za Beyond Hustle Kapangidwe ka Mkati mwa Nyumba Yokhalamo

Beyond Hustle ndi kapangidwe ka mkati mwa nyumba yokhalamo ya zipinda zinayi zosanjikizana ya masikweya mita 158.6 pafupi ndi gombe la mtsinje ku Taiwan. Nyumbayi ili ndi zipinda zogona zitatu, chipinda chochezera, chipinda chodyera ndi zipinda zosambira zitatu. Mawindo aakulu ochokera pansi mpaka pamwamba m'chipinda chochezera cha pamwamba pachiwiri amaonetsa zomera zobiriwira za m'mphepete mwa mtsinje. Sofa yopindika imalola kukhala mosinthasintha, ndipo mapanelo otsetsereka amabisa wailesi yakanema, malo osungirako zinthu ndi bokosi la magetsi. Bedi lopumira lomangidwira pakhomo limagwirizanitsa malo odyera ndi ochezera. Zipangizo zomwe zinagwiritsidwa ntchito ndi monga matabwa opyapyala, mapanelo a maonekedwe a nsalu ndi utoto wa mitundu yofewa.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award

Beyond Hustle Kapangidwe ka Mkati mwa Nyumba Yokhalamo ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe abwino omwe amakwaniritsa zofunika za akatswiri ndi za makampani zomwe zimayembekezeka kuchokera ku zolengedwa zopangidwa bwino. Opambana a Chitsulo amaonetsa luso lalikulu, ukatswiri wapamwamba, kumvetsetsa kwa akatswiri ndi mphamvu yolenga ya opanga awo. Beyond Hustle Kapangidwe ka Mkati mwa Nyumba Yokhalamo akuyembekezeka kukhala cholengedwa choyamikiridwa kwambiri, chosirira ndi chokondedwa chomwe ndi chothandiza ndi chatsopano. Mapangidwe opambana Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award awa amaphatikiza machitidwe abwino kwambiri a makampani ndipo ali ndi makhalidwe a ukadaulo oyenerera olumikizidwa ndi chidziwitso ndi luso. Beyond Hustle Kapangidwe ka Mkati mwa Nyumba Yokhalamo amalemekezedwa chifukwa cha kusamala kwake ndipo anapangidwa kuti apereke kukonza kwa moyo kumene kumathandiza kusandutsa dziko kukhala malo abwino.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera
The design emphasizes escape from hustle. The second-floor living room, with full-height windows framing riverside greenery, serves as the visual core. A curved sofa allows flexible seating for conversation and viewing. Glass sliding doors ensure transparency and energy efficiency. Sliding panels conceal the TV, electrical box, and storage, maintaining visual coherence. The mezzanine features a flowing curved ceiling, while a built-in daybed at the entrance creates a transitional lounge, linking dining and living areas and defining three social zones.
Miyezo ndi Kuphimba
The residence measures 158.6 square meters across four floors, with three bedrooms, a living room, a dining room, and three bathrooms. While the overall layout was retained, the focus lies on the second-floor social area, integrating functions near the staircase and elevator. The master suite uses sliding doors for privacy-allowing the entire floor to function as an independent, secure retreat when needed. Circulation alternates between openness and concealment, achieving the ideal balance of flexibility and privacy.
Zizindikiro
River, Ceiling Design, Hidden Door, Wood Tone, French Manor, Eco-Friendly Materials, Villa
Teknoloji Yopangira
The project adopts a warm, earthy palette composed of wood veneer, textile-textured system panels, and low-saturation coatings to create gentle gradation. Large stone surfaces were deliberately avoided to keep the focus on light and curvature. The television wall remains intentionally minimal, serving as a pure white canvas when the sliding panels are closed. Small metal accents and glass doors subtly reflect outdoor greenery, extending visual depth and producing an atmosphere that feels light, elegant, and understated.
Vuto la Dizayini
The greatest challenge stemmed from immovable structural and mechanical elements, including the electrical box, plumbing, and developer-installed fixtures. If enclosed individually, these elements would have appeared fragmented: therefore, the team replaced the handrail with large sliding doors that visually unify the stair boundary while maintaining full access. Additionally, because the property was originally a show unit, the ceiling could not be fully enclosed. This required repeated calibration between fire safety, structure, and detailing to ensure the curved ceiling.
Kafukufuku
The design embodies 'stay away from hustle,' using framed scenes where walls and doorways become daily poetry. The second-floor living room captures riverside views through full-height glazing: glass partitions maintain openness while reducing cooling load. Concealed TV doors restore simplicity. Double sliding panels integrate storage and electrical boxes. Wave-like ceilings echo wind and water, expanding rhythm, while the entrance daybed offers a calm pause between movement and stillness.
Chilimbikitso
Located near a riverside, this four-story, 158.6 m2 villa-style show home embodies 'serenity within the city.' Greenery and the flowing rhythm of water are brought indoors, with curved ceilings echoing natural contours. Light and movement ascend through the floors, creating subtle French-inspired romance. Without major structural changes, layered materials and lines cultivate a space that balances livability with contemplative aesthetic appreciation.
Nthawi ya Polojekiti
The project finished in April 2025 in Taiwan.
Mdondomeko ya Ntchito
Visitors praised the flowing curved ceiling for expanding volume and softening indoor-outdoor boundaries. Glass partitions control air-conditioning zones while maintaining openness. The hidden TV wall turns the living room into a conversational lounge focused on the framed landscape. The entrance daybed creates a relaxed receiving corner, easing transitions between entry, rest, and social interaction, enhancing daily comfort and rhythm.
Mamembala a Gulu
YEH-CHEN LIU, HSIN-NING YANG
Mwini Zithunzi
Wimdesign

Zolipidwa

Fufuzani Kupitilira Designers.org

Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.

Dizayini Yabwino Iyenera Kutamandidwa Kwakukulu

A' Design Award ndi mphotho yapadziko lonse, yoweruzidwa ndi oweruza, ya dizayini yabwino. Tengani nawo mbali mu A' Design Award kuti mukhale ndi mwayi wopeza kutamandidwa moyenera, kudziwika, ulemu ndi kufalitsa ntchito yanu. Ikani ntchito yanu ku A' Design Award ndipo pikanani kuti mupeze mphotho yotamandika ya A' Design Prize.

Ikani Dzina