Dizayini ya Dcl Mpando ndi Alvaro Wolmer ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2026 Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Fenicha.
ChitsuloFenicha· 2026
Dcl Mpando
ndi Alvaro Wolmer
Kasitomala: Álvaro Wolmer Movelaria Fina Ltda
Wopambana pa Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award mu Gawo la Fenicha
Wopambana Wotsimikizidwa
Tsimikizani Mkhalidwe wa Mphotho ya #178636Kapangidwe
Za Dcl Mpando
Dcl ndi mpando wopangidwa kwathunthu ndi matabwa a fiberboard olimba kwambiri (high density fiberboard). Chigawo chilichonse chimadulidwa ndi makina a CNC router. Mpandowu umapentedwa mtundu umodzi wowala, ndipo mtundu uliwonse ukhoza kugwiritsidwa ntchito. Ukauyang'ana kuchokera kutali, Dcl umaoneka pafupifupi ngati mtanda wa kyubu wa mtundu umodzi osati ngati mpando. Kapangidwe kake kamatsatira kafukufuku wa mpando wopangidwa ndi katswiri wa zomangamanga ndi kapangidwe wa ku Italy, Cesare Leonardi, womwe unakhalabe chitsanzo chamatabwa ndipo sunapangidwepo. Dzina lakuti Dcl limaimira Dopo Cesare Leonardi, kutanthauza Pambuyo pa Cesare Leonardi. Mpandowu umayeza masentimita 55 ndi 50 ndi 70.
Chidziwitso
Za Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award
Dcl Mpando ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe abwino omwe amakwaniritsa zofunika za akatswiri ndi za makampani zomwe zimayembekezeka kuchokera ku zolengedwa zopangidwa bwino. Opambana a Chitsulo amaonetsa luso lalikulu, ukatswiri wapamwamba, kumvetsetsa kwa akatswiri ndi mphamvu yolenga ya opanga awo. Dcl Mpando akuyembekezeka kukhala cholengedwa choyamikiridwa kwambiri, chosirira ndi chokondedwa chomwe ndi chothandiza ndi chatsopano. Mapangidwe opambana Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award awa amaphatikiza machitidwe abwino kwambiri a makampani ndipo ali ndi makhalidwe a ukadaulo oyenerera olumikizidwa ndi chidziwitso ndi luso. Dcl Mpando amalemekezedwa chifukwa cha kusamala kwake ndipo anapangidwa kuti apereke kukonza kwa moyo kumene kumathandiza kusandutsa dziko kukhala malo abwino.
Kumbuyo kwa Kapangidwe
Katundu wa Atolankhani
Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.
- Makhalidwe Apadera
- It's a chair made entirely of HDF and painted with a bright solid color - any color - and looks like, when spotted, almost not a chair but a sort of a cubic block of solid massive color.
- Miyezo ndi Kuphimba
- 55 x 50 x 70 cm
- Zizindikiro
- chair, concept chair, contemporary chair, basic chair, colorful chair
- Teknoloji Yopangira
- HDF cut in a CNC router.
- Vuto la Dizayini
- In this particular case, there was not "a hardest part of design", which is very rare in any of my designs.
- Kafukufuku
- I simply found in the internet a photo of one interesting study of chair made by the Italian architect and designer Cesare Leonardi. Since Leonardi's chair was not developed nor produced, I thought I could "devevelop it, as I was a Leonardi's team member, and started make a model of of it, changing material, changing form and proportions and making it in a more logic way, seaching for a better proportion and confort for a chair of plain HDF (Leonardi's chair was made of solid wood). The result: my chair is very basic, more logic than Leonardi's; my chair is a concept chair. DCL means Dopo Cesare Leonardi (After Cesare Leonardi).
- Chilimbikitso
- My inspiration was a chair study made by Cesare Leonardi, an Italian architect and designer. Leonardi's chair was nothing more than a wooden model and was not developed nor produced.
- Nthawi ya Polojekiti
- The project started in May 2025 in São Paulo and finished in October 2025.
- Mdondomeko ya Ntchito
- It's a chair.
- Petensi
- The design was registered at IAB (Instituto dos Arquitetos do Brasil)
- Mamembala a Gulu
- Álvaro Wolmer
- Mwini Zithunzi
- All photos were made by Ding Musa in October 2025
Zolipidwa
Fufuzani Kupitilira Designers.org
Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.
Zina Zofufuza
Mapangidwe Ofanana
Fufuzani mapangidwe ena opambana mphotho ochokera mu gulu lomweli, osankhidwa malinga ndi ukadaulo.
