Dumphani kupita ku nkhani
Between Force And Stillness Chosemphenya cha Anthu Onse ndi Yuan Zhuang

Dizayini ya Between Force And Stillness Chosemphenya cha Anthu Onse ndi Yuan Zhuang ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2026 Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Luso Lapadera ndi Mapangidwe a Zoyikidwa za Luso.


ChitsuloLuso Lapadera· 2026

Between Force And Stillness Chosemphenya cha Anthu Onse

ndi Yuan Zhuang

Wopambana pa Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award mu Gawo la Luso Lapadera

4,822

Mitundu

Kapangidwe

Za Between Force And Stillness Chosemphenya cha Anthu Onse

Between Force and Stillness ndi chosemphenya cha anthu onse chopangidwa ku likulu la tenisi la dziko ku Beijing, China. Ntchitoyi imatanthauzira mawonekedwe a tenisi kudzera mu zigawo 24 zooneka ngati mpira zokonzedwa motsatira mzere woyimirira, zomwe zimakumbutsa kayimbidwe ka chilengedwe ndi nthawi yozungulira. Kapangidwe kake kamachokera ku maganizo a Chidao, momwe kuyenda ndi kukhala chete zimamvetsetsedwa ngati zinthu zodalirana. Zipangizo zosakanikirana zagwiritsidwa ntchito, kuphatikizapo fiberglass, mwala wa marble, utoto wa magalimoto wosaonongeka ndi nyengo komanso magetsi owunikira. Kamangidwe ka zigawozigawo kamalola kutumiza padera ndi kusonkhanitsa pamalo enieni.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award

Between Force And Stillness Chosemphenya cha Anthu Onse ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe abwino omwe amakwaniritsa zofunika za akatswiri ndi za makampani zomwe zimayembekezeka kuchokera ku zolengedwa zopangidwa bwino. Opambana a Chitsulo amaonetsa luso lalikulu, ukatswiri wapamwamba, kumvetsetsa kwa akatswiri ndi mphamvu yolenga ya opanga awo. Between Force And Stillness Chosemphenya cha Anthu Onse akuyembekezeka kukhala cholengedwa choyamikiridwa kwambiri, chosirira ndi chokondedwa chomwe ndi chothandiza ndi chatsopano. Mapangidwe opambana Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award awa amaphatikiza machitidwe abwino kwambiri a makampani ndipo ali ndi makhalidwe a ukadaulo oyenerera olumikizidwa ndi chidziwitso ndi luso. Between Force And Stillness Chosemphenya cha Anthu Onse amalemekezedwa chifukwa cha kusamala kwake ndipo anapangidwa kuti apereke kukonza kwa moyo kumene kumathandiza kusandutsa dziko kukhala malo abwino.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera
Created for the China National Tennis Center 2024, this sculpture interprets a tennis form through 24 spheres that evoke natural rhythm and cyclical time. “Force and Stillness” explores the dialectic between motion and quiet, echoing Chinese philosophy on dynamic force and balanced calm. It presents a fusion of modern competition and ancient wisdom, offering a cultural tribute within an international sports setting.
Miyezo ndi Kuphimba
Work Type: Physical Sculpture

Overall Dimensions:
Height: 2500 mm × Base: 1500 mm × 1500 mm

Components:
A total of 24 tennis ball–shaped units, arranged along a vertical axis

Year: 2024

Materials:
Mixed media (fiberglass, automotive paint, marble, LED lighting, etc.)

Structural & Technical Features:
Vertical structural design emphasizing visual tension and rhythmic composition

The base provides stable support, suitable for indoor or semi-outdoor display

Modular construction for ease of transportation, installation, and maintenance

Packaging & Transportation:
The artwork is transported using customized protective packaging. The spherical units and main structure can be shipped separately, with final assembly and calibration carried out on-site to reduce transportation risk and improve installation efficiency.
Zizindikiro
Public Sculpture, Abstract Sculpture, Art Sculpture, Art Installation
Teknoloji Yopangira
Mixed media including marble fiberglass and weather resistant metal automotive paint suitable for outdoor use.
Vuto la Dizayini
The key challenge was translating abstract Daoist concepts into a public art form that could be intuitively understood within a fast paced sports environment. The project needed to balance expressive form with structural safety weather resistance and efficient installation while remaining clear and engaging for diverse international audiences.
Kafukufuku
The project investigates site oriented public art within a national level sports venue during an international tennis event. Through site observation pedestrian flow analysis and material testing it explores how public art can support spatial identification cultural communication and emotional guidance for large scale audiences. Drawing from Daoist philosophy the study translates the balance of movement and stillness into a modular sculptural system suitable for long term public display.
Chilimbikitso
The inspiration for “FORCE AND STILLNESS” comes from the Dao De Jing, which sees movement and stillness as mutually dependent forces. Movement conveys change and energy, while stillness offers balance and calm, and their harmony reflects the order of nature. The 24 spheres symbolize natural rhythm and cyclical time. Through a static tennis form, the work expresses this motion,quiet dialectic and connects the dynamic spirit of a tennis event with China’s enduring cultural heritage.
Nthawi ya Polojekiti
Core Area of Beijing Olympic Park, China
Mdondomeko ya Ntchito
Visitors experience the sculpture through movement and pause as they approach walk around and observe it from multiple distances. The work guides emotional rhythm within the space rather than requiring direct interaction.
Mamembala a Gulu
Yuan Zhuang

Zolipidwa

Fufuzani Kupitilira Designers.org

Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.

Dizayini Yabwino Iyenera Kutamandidwa Kwakukulu

A' Design Award ndi mphotho yapadziko lonse, yoweruzidwa ndi oweruza, ya dizayini yabwino. Tengani nawo mbali mu A' Design Award kuti mukhale ndi mwayi wopeza kutamandidwa moyenera, kudziwika, ulemu ndi kufalitsa ntchito yanu. Ikani ntchito yanu ku A' Design Award ndipo pikanani kuti mupeze mphotho yotamandika ya A' Design Prize.

Ikani Dzina