Dumphani kupita ku nkhani
Golden Butterfly with Pearl Chofunda cha Silika ndi Lin Yanfei and Lin Qingyun

Dizayini ya Golden Butterfly with Pearl Chofunda cha Silika ndi Lin Yanfei and Lin Qingyun ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2026 Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Nsalu, Zovalira, Mitundu ndi Zovala.


BronzeNsalu· 2026

Golden Butterfly with Pearl Chofunda cha Silika

ndi Lin Yanfei and Lin Qingyun

Kasitomala: Jiangsu Darphine Silk Technology Creative Park Co., Ltd

Wopambana pa Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Nsalu

9,921

Mitundu

Kapangidwe

Za Golden Butterfly with Pearl Chofunda cha Silika

Golden Butterfly with Pearl ndi chofunda cha silika chopangidwa kuti chigwiritsidwe ntchito m'zipinda zogona zamakono. Zomwe zili mkati mwake zapangidwa ndi silika wa mabulosi wa makokoni awiri wa 100 peresenti, ndipo chivundikiro chakunja chapangidwa ndi silika wachilengedwe, zomwe zimapereka kupepuka ndi kutentha. Chivundikirocho chaluka zithunzi za agulugufe, ndipo mizere yodziwika bwino ya mapiko, ngale zamitundu ndi kusoka mosamalitsa zimapanga malo owoneka ngati a mbali zitatu. Chivundikiro chamkati chotha kuchotsedwa chimalowa m'malo mwa kusoka kwachikhalidwe, kotero chofundacho ndi chosavuta kutsuka ndi kusamalira. Kapangidwe kake katengera mutu wa kusintha kwa kachilombo kukhala gulugufe, chithunzi cha Kum'mawa cha kusintha ndi kukonzedwanso.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Bronze ya A' Design Award

Golden Butterfly with Pearl Chofunda cha Silika ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Bronze ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka kwambiri komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe abwino kwambiri omwe amaonekera ndi luso lolenga, kuchenjera ndi nzeru zakuthwa. Opambana a Bronze ndi zinthu zaluso kwambiri ndi zolenga modabwitsa zomwe zimatsimikizira zochitika zazikulu, kulingalira ndi kuchenjera kwa opanga awo. Golden Butterfly with Pearl Chofunda cha Silika akuyembekezeka kukhala chinthu choyamikiridwa, chosirira ndi chokondedwa, chaukatswiri wapadera ndi chatsopano. Mapangidwe opambana Mphoto ya Bronze ya A' Design Award awa amaphatikiza machitidwe abwino kwambiri a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo ndipo ndi abwino kwambiri chifukwa cha kusamala kwawo zazing'ono. Golden Butterfly with Pearl Chofunda cha Silika amakwaniritsa zosowa mokongola, kukhudza zilakolako, kukopa mitima ndi kudzutsa chidwi.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera
Inspired by the Eastern philosophical concept of "metamorphosis into a butterfly," this design integrates natural imagery into bedding design. It breaks from traditional quilting techniques by introducing a removable inner cover and pearl-studded craftsmanship, solving the practical challenge of cleaning high-end silk quilts. This extends the product's lifespan and adaptability while echoing the theme of "breaking free from the cocoon."
Miyezo ndi Kuphimba
Size: 2000mmx2300mm
Weight: 1.25kg
Zizindikiro
Embroidered Butterflies, Removable Design, Soft Eastern Aesthetics, Silken Touch, 100% Double-Cocoon Silk
Teknoloji Yopangira
Crafted with 100% double-cocoon mulberry silk as the core and a natural silk shell, the quilt offers a lightweight, warm, and skin-friendly touch. Its cover features an exquisite embroidered butterflies with meticulously detailed wing veins, where colorful pearls and intricate stitching create a three-dimensional effect. The interplay of lustrous silk threads and glistening pearls—woven via a delicate balance of void and solid—reveals richly layered textures, exuding a charm of lively elegance.​
Vuto la Dizayini
The core challenge lay in harmonizing subtle cultural expression with clear functional advancement, preserving the silk quilt's inherent softness and Eastern aesthetic essence while achieving a practical structural breakthrough. Moving beyond conventional fixed designs, the team introduced a removable inner shell to replace traditional quilting, directly addressing the difficulty of cleaning and maintaining high-end silk quilts.
Kafukufuku
Traditional silk quilts often suffer from cleaning difficulties due to fixed structures, with cultural expressions remaining superficial. Rooted in the philosophy of "metamorphosis," the piece achieves functional breakthroughs through a detachable cover and elevates aesthetics via three-dimensional craftsmanship. This approach preserves the benefits of natural materials while meeting contemporary lifestyle needs, paving a new path for modernizing traditional craftsmanship.
Chilimbikitso
Design Inspiration stems from the philosophy of "metamorphosis," symbolizing life's transformation and cyclical renewal. The detachable structure mirrors the conscious act of emerging from a cocoon, while three-dimensional butterfly motifs capture the dynamic beauty of new wings in flight. This creation explores the delicate balance between "inside & outside," "constraint & liberation," and "heritage & innovation", interpreting modern bedding with Eastern imagery through poetic expression.​
Nthawi ya Polojekiti
The project finished in August 2025 in Nantong.
Mdondomeko ya Ntchito
The removable inner shell simplifies cleaning and maintenance, enhancing the intuitive usability of the silk quilt. The lightweight, soft fabric conforms naturally to the body, delivering a skin-friendly embrace that feels soothing and relaxing. The quilt surface showcases exquisitely embroidered butterflies, where pearls and delicate stitching techniques create a delightful fusion of visual and tactile indulgence.​
Mamembala a Gulu
Lin Yanfei, Lin Qingyun
Mwini Zithunzi
JIANGSU DARPHINE SILK TECHNOLOGY CREATIVE PARK CO., LTD.

Zolipidwa

Fufuzani Kupitilira Designers.org

Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.

Dizayini Yabwino Iyenera Kutamandidwa Kwakukulu

A' Design Award ndi mphotho yapadziko lonse, yoweruzidwa ndi oweruza, ya dizayini yabwino. Tengani nawo mbali mu A' Design Award kuti mukhale ndi mwayi wopeza kutamandidwa moyenera, kudziwika, ulemu ndi kufalitsa ntchito yanu. Ikani ntchito yanu ku A' Design Award ndipo pikanani kuti mupeze mphotho yotamandika ya A' Design Prize.

Ikani Dzina