Dizayini ya Sestetto Okamba Oyankhula ndi Stefano I. Scarascia and Shyam F. Zonca ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2017 Mphoto ya Golide ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Zipangizo za Digito ndi Magetsi.
GolideZipangizo za Magetsi· 2017
Sestetto Okamba Oyankhula
ndi Stefano I. Scarascia and Shyam F. Zonca
Kasitomala: Produzione IMpropria
Wopambana pa Mphoto ya Golide ya A' Design Award mu Gawo la Zipangizo za Magetsi
Wopambana Wotsimikizidwa
Tsimikizani Mkhalidwe wa Mphotho ya #56634Kapangidwe
Za Sestetto Okamba Oyankhula
Gulu loyimba la oyimba omwe amasewera limodzi ngati oimba enieni. Sestetto ndimayendedwe amakanema ambiri oti azitha kuyimba matayala amtundu uliwonse pamakanema apadera a matekinoloje osiyanasiyana ndi zida zoperekedwa kumayimbidwe apadera, pakati pa konkriti yoyera, yopanga matayala amitengo ndi nyanga za ceramic. Kusakanikirana kwa mayendedwe ndi ziwalo zimabweranso kukhala zathupi m'malo momvera, monga konsati yeniyeni. Sestetto ndi orchestra yapachipinda ya nyimbo zojambulidwa. Sestetto imadzipangira yokha ndi omwe amapanga Stefano Ivan Scarascia ndi Francesco Shyam Zonca.
Chidziwitso
Za Mphoto ya Golide ya A' Design Award
Sestetto Okamba Oyankhula ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Golide ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka kwambiri komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe a pamwamba, odabwitsa ndi odziwika. Opambana a Golide ndi zolengedwa zatsopano kwambiri, zoona patali ndi zonyezimira zomwe zimaonetsa luntha, nzeru ndi luso la opanga awo. Sestetto Okamba Oyankhula akuyembekezeka kukhala chopangidwa chotamandidwa kwambiri, chokhazikitsa zochitika ndi chachikulu chomwe chimabweretsa phindu losawonekapo kale. Mapangidwe opambana Mphoto ya Golide ya A' Design Award awa ndi ntchito yodabwitsa, yolemekezeka yomwe imapindulitsa kwambiri ndi kukulitsa malire a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo. Sestetto Okamba Oyankhula amabweretsa zilakolako zamphamvu, kudzutsa chidwi, kulimbikitsa luso lolenga ndi kutikopa.
Kumbuyo kwa Kapangidwe
Katundu wa Atolankhani
Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.
- Makhalidwe Apadera
- An orchestral ensemble of loudspeakers that play together like real musicians. Sestetto is a multi-channel audio system to play individual instrument tracks in separate loudspeakers of different materials and technologies dedicated to the specific sound case.
The HiFi concrete speaker is especially suitable for drums and basses.
The ceramic speaker can emphasizs wind instruments and voices through its ceramic horn.
The wooden speaker puts in vibration the wooden soundboard itself, for acoustic string instrument. Sestetto is directly self-produced by its designers Stefano Ivan Scarascia and Francesco Shyam Zonca. - Miyezo ndi Kuphimba
- Console (USB connection, multi-channel digital-analog converter, six separate 30W amplifiers with dedicate controls, passive and active outputs, dimensions 280 mm x 250 mm x 250 mm)
-
Speakers (8 Ohm impedance, 30W power, dimensions 350 mm x 300 mm x 300mm)
-
Concrete Speakers (polypropylene mid-woofer speaker,
tweeter speaker,
two-Way Crossover,
8 liters closed cabinet of reinforced concrete)
-
Ceramic Speakers (midrange speaker,
ceramic horn in a case of reinforced concrete)
-
Wooden Speakers (vibration transducer,
soundboard of fir and birch in a case of reinforced concrete) - Zizindikiro
- multi-channel, audio, system, speaker, concrete, ceramic, wood, vibration, loudspeaker, orchestra
- Teknoloji Yopangira
- The console case is handmade and finished of fir, walnut and mahogany.
The speaker cabinets are molded in reinforced concrete.
The ceramic horns are turned by hand by a ceramic artisan, while the wooden soundboards and boxes are made of fir and birch. - Vuto la Dizayini
- The hardest part of this design activity has been finding rapid solutions for the self-development and especially the self-production processes, while maintaining the design and aesthetic quality typical of Hi-Fi audio devices.
- Kafukufuku
- In the context of a deep self-production research at the Politecnico di Milano, the aim of Sestetto was to extend this approach also to the self-production of the listening experience. After investigating the alternative audio systems technical possibilities, it has been developed the electronic multi-channel device, in parallel to the typical sound properties of different materials and technologies for experimental sound combinations. The selected self-production processes massively influenced the final aspect of the product, with the aesthetic considerations on the historical audio devices and trends.
- Chilimbikitso
- Sestetto is the chamber orchestra of the recorded music: the mixing of tracks and parts comes back to be physically in the place of listening, like in a real concert. From the majesty of the ceramic horn, the heat of the wooden soundboard, the fidelity of the concrete cabinet, Sestetto incorporates in a set more diverse methods of sound reproduction, for a continuous musical experimentation also in the listening experience.
- Nthawi ya Polojekiti
- The project started in September 2012 in Milan, Italy and finished in February 2013. It was exhibited in Fuorisalone del Mobile in April 2009, in XXI Triennale from June to September 2016, in Lambrate Fall Edition in October 2016. It appeared in Domus, Ottagono, Case e Stili and Interni magazines and web-zines.
- Mdondomeko ya Ntchito
- Connect the console to the computer through the USB port and just play the multi-channel tune with a common music player software. Try and choose different speaker connections to experiment surprising combinations with the materials and the technologies. Adjust the dedicated volume for each instrument or voice channel and feel free to locate the individual speakers in the whole space.
- Mamembala a Gulu
- Stefano Ivan Scarascia
Francesco Shyam Zonca - Mwini Zithunzi
- Image #1: Photographer Marianna Milione, Stefano Ivan Scarascia, 2013.
Image #2: Photographer Francesco Shyam Zonca, 2013.
Image #3: Photographer Francesco Shyam Zonca, 2013.
Image #4: Photographer Francesco Shyam Zonca, 2013.
Image #5: Photographer Francesco Shyam Zonca, 2013.
VIDEO CREDITS: Shooting Beniamino Sulfaro / Video Editing Stefano Ivan Scarascia / Soundtrack Stefano Ivan Scarascia, 2013.
Zolipidwa
Fufuzani Kupitilira Designers.org
Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.
Zina Zofufuza
Mapangidwe Ofanana
Fufuzani mapangidwe ena opambana mphotho ochokera mu gulu lomweli, osankhidwa malinga ndi ukadaulo.