Butterfly Acrobat Etiqueta de botelha de vin per Ximena Ureta

Lo dissènh Butterfly Acrobat Etiqueta de botelha de vin per Ximena Ureta es un laureat autfo estimfo del prestigfo 2022 A' Design Award d'Argent dins la Categoria de Competfo Dissènh d'Embalatge.

ArgentEmbalatge· 2022

Butterfly Acrobat Etiqueta de botelha de vin

per Ximena Ureta

Client : CCL Label

Laureat del A' Design Award d'Argent dins la Categoria Embalatge

31,292

Laureat de Prèmi Verificat

Verificar l'Estat del Prèmi per #129605

Visitar lo site Veire a A' Design Award Comunicat de premsa Insígnia del prèmi

Colors

Lo Concèpte

A prepaus de Butterfly Acrobat Etiqueta de botelha de vin

Butterfly Acrobat es una etiqueta envolopanta per una botelha de vin chilen. Lo design mòstra una femna que vòla pendent un espectacle de circ, environada de parpalhòls. Los grafismes combinan l'imatgeria del circ amb las flors e los fruches nomenats dins las nòtas de degustacion. L'etiqueta mesura 14 per 11 centimètres e es imprimida sus papièr autoadesiu amb una textura d'argent perlat. L'impression se fa en sièis colors amb tecnologia digitala, e los acabaments inclusan la fuèlha d'aur, lo relèu mecanic e un vernís de brilhança mejana. Lo papièr es certificat per una gestion forestièra responsabla.

La Reconoissença

A prepaus del A' Design Award d'Argent

Butterfly Acrobat Etiqueta de botelha de vin a ganhat la distincion A' Design Award d'Argent, una reconeissença extraordinàriament prestigiosa acordada a de designs d'ort de gamma, esplendids e impressionants. Los ganhaires de l'Argent son d'òbras terriblament brilhantas e extrèmament creativas que illustran l'experiéncia, lo talent e la finessa excepcionals de lors designers. S'espèra que Butterfly Acrobat Etiqueta de botelha de vin siá una òbra meravilhosa e de referéncia, notablament professionala e prigondament innovanta. Aqueste design ganhaire de la distincion A' Design Award d'Argent es una invencion fòrça notabla e admirada, que fa un ben e fa avançar las frontièras de l'art, de la sciéncia, del design e de la tecnologia. Butterfly Acrobat Etiqueta de botelha de vin es una creacion immensament envejada que desrevelha de desirs, aduch de sentiments positius e fa néisser l'estonament e l'esmaiment.

Darrièr lo concèpte

Kit de premsa

Crèdits, membres de l'equipa e detalhs tecnics fornits pel designer.

Proprietats Unicas: The tale of Butterfly Acrobat Amazing Edition, is the fantasy of a woman who can fly during her circus act. Mara is the mysterious butterfly acrobat, thousands of butterflies flock in a colorful torrent in the air under the stage lights, their flower shaped wings open and close to the rhythm of music and using their delicate silk threads as they fly among the audience. Ladies and gentlemen, we would like to present. The most delicate and amazing act in the whole world.
Dimensions e Embalatge: Butterfly Acrobat is a wraparound label. The label information and the back label are located on the same plane. Printed on self - adhesive paper, with a pearly silver textured appearance. It is FSC - certified, accrediting the commitment to use raw materials from forests grown under responsible management. It is resistant to aging and ultraviolet light.
Bordeaux Label Dimension: 14x11 cm.
Conicity of 2 mm per side.
Wax capsule
Etiquetas: Etiqueta de vino, packaging, design, wine labels, Circo, Ximena Ureta, Vino chileno, Chilean Wine, Chilean Designer, Acrobata de las mariposas, Butterfly Acobat, Woman nature.
Tecnologia de Produccion: Printed on Frozen Orion Diamond paper (90 grs/m2), in exacromy (6 colors), using digital technology on an HP Indigo 6600 machine and its application of terminations on a Digimon. Folia Oro Kurz 425. Mechanical relief. Mechanical Doming Gold. Medium-gloss varnish. Die.
Desaffo de Dissènh: The challenge was to create a large format label, whose design would display great personality, which, in turn, could develop a unique concept and manage to contain a great technical challenge both in printing and in its terminations. Incorporating circus graphics, flowers and fruits in the tasting notes, all visually joining the world of butterflies. "Bright ruby red, it tempts the nose with aromas of red forest fruits, exhales delicate scents of cherries and raspberries, combined with the smells of earth and brambles."
Recèrca: The artist has investigated the history of the circus and, specifically, of Cirque du Soleil, one of the world's best - known entertainment companies which filed for bankruptcy because of the impact of the pandemic. Its most emblematic acts were reviewed, as an inspiration to find the right graphic language. Butterflies, their shapes, the symmetry of their wings have also been studied, further influencing the design of this label. The balance of the circus and the symmetry of the butterflies. Impossible not to cite Gioconda Belli's book "The Butterfly Workshop" Editor: Barbara Fiore.
Inspiracion: Butterfly Acrobat is an act of freedom and hope, a poetic response to the pandemic. It is a tribute to circus artists around the world, to jugglers, magicians, fire eaters, acrobats, trapeze artists, equilibrists, clowns, comedians, and musicians who have dedicated their lives to the art of entertainment. It is also part of a trilogy of packagings were the graphic stories are a metaphor showing women who are architects of extraordinary acts and where feminine nature is sensitive and powerful.
Durada del Projècte: This project began in July 2020 in Santiago, Chile and culminated in June 2021
Flux Operacional: This packaging is a gift of CCL Label Chile, a printing press specializing in wine labels for all Chilean vineyards, as a graphic sample of excellence in digital technological execution, in exacromy (6 colors) and the application of terminations.
Membres de l'Equipa: Art direction and design: Ximena Ureta
Second graphic design: Dante Curin
Producer: Juan Rojas
Crèdits d'Imatges: Image 1,2,3,4,5: Estudio Navarro
Butterfly Illustration: Shutterstock
Character Illustration: Alejandra Acosta