Florasis Gold Filigree Peacock Pòlvera de Cara per Li Yuan and Juanjuan Hu

Lo dissènh Florasis Gold Filigree Peacock Pòlvera de Cara per Li Yuan and Juanjuan Hu es un laureat autfo estimfo del prestigfo 2023 A' Design Award d'Aur dins la Categoria de Competfo Luxe.

AurLuxe· 2023

Florasis Gold Filigree Peacock Pòlvera de Cara

per Li Yuan and Juanjuan Hu

Client : Florasis

Laureat del A' Design Award d'Aur dins la Categoria Luxe

689,449

Laureat de Prèmi Verificat

Verificar l'Estat del Prèmi per #147208

Veire a A' Design Award Comunicat de premsa Insígnia del prèmi

Colors

Lo Concèpte

A prepaus de Florasis Gold Filigree Peacock Pòlvera de Cara

Aqueste design es l'impression de la marca Florasis de la cultura e de l'eretatge de la minoria Dai en China. Lo pavon es un simbòl de bon auguri, de beutat e de felicitat als uelhs del pòble Dai. Un pavon d'aur es encastat sus la fenèstra verd escura d'aqueste poudrier amb un marc decoratiu. Lo cobèrcle d'aqueste produit adopta la filigrana d'aur, un artesanat tradicional chinés ancian. L'aur pur es transformat en filaments d'environ 0,2 mm. Lo pavon d'aur sul cobèrcle pòt èsser levat e servir de broca. Aquesta òbra fonciona a l'encòp coma poudrier e coma pèça de joalhariá.

La Reconoissença

A prepaus del A' Design Award d'Aur

Florasis Gold Filigree Peacock Pòlvera de Cara a ganhat la distincion A' Design Award d'Aur, una reconeissença immensament prestigiosa acordada a de designs de primièra qualitat, meravilhoses e excellents. Los ganhaires de l'Aur son de creacions extrèmament innovantas, visionàrias e esbleugissentas, que reflectisson lo prodigi, la sabença e la proeça de lors designers. S'espèra que Florasis Gold Filigree Peacock Pòlvera de Cara siá una invencion fòrça lausada, que dintra de tendéncias e monumentala, que provesís un valor sens precedent. Aqueste design ganhaire de la distincion A' Design Award d'Aur es un projècte espectaclós e respectat, que fa un grand ben e fa avançar las frontièras de l'art, de la sciéncia, del design e de la tecnologia. Florasis Gold Filigree Peacock Pòlvera de Cara crea de sentiments intensos de desirs, evòca la passion, encoratja la creativitat e fascina.

Darrièr lo concèpte

Kit de premsa

Crèdits, membres de l'equipa e detalhs tecnics fornits pel designer.

Proprietats Unicas: Florasis Gold Filigree peacock Face Powder's lid features gold filigree, an old-style traditional Chinese handcraft. The lid has a detachable gold filigree peacock that can be worn as a brooch. This piece functions as both jewelry and a face powder attachment. It is extremely valuable and ideal for a wide range of applications and modern people's lifestyles.
Dimensions e Embalatge: 80mm x 80mm x 36mm
Etiquetas: Face powder, jewelry, brooch, gold filigree craft, Florasis
Tecnologia de Produccion: This personalized face powder is handcrafted with gold filigree, an ancient traditional Chinese craft. It is a gold processing technique used in ancient China's imperial court. Pure gold filaments as thin as 0.2mm are created. Stacking, piling, knitting, weaving, pinching, filling, assembling, and welding are then used to finish the filigree by hand. Mr. Yuan Changjun, a top Chinese filigree craftsman, created this piece. He has devoted himself to the filigree craft for over thirty years as a representative inheritor of the intangible heritage filigree craft. He holds the title of Beijing Municipal Master of Arts and Crafts.The face powder lid, in addition to the gold filigree handicraft, employs modern 3D printing technology, which makes the motif on the lid clear and precise. This design not only inherits the traditional filigree craft, but also innovatively applies modern technology.
Desaffo de Dissènh: There are currently only a few gold filigree artisans in China. We were fortunate to find a top-tier craftsman to apply this traditional handicraft to the design of this face powder. The gold filaments used in this work are as thin as 0.2mm. The motif and ornament on the product's surface are created with gold filaments using techniques such as stacking, piling, knitting, weaving, pinching, filling, assembling, and welding. Such handicrafts are difficult to create. Furthermore, the combination of a face powder compact and a piece of jewelry presents a challenge to the structure's design. The structure must be cleverly designed and hidden within the work without sacrificing its beauty. Finally, we decorated the necessary structure and turned it into a lovely decorative detail in the product. The appearance, structure, and product are all perfectly integrated.
Recèrca: We studied how to combine the traditional Chinese handicraft of gold filigree with modern technology in this work in order to fully exploit the unique advantages of the traditional handicraft and modern technology. The peacock feather-shaped brooch on the lid of the face powder is a study and inheritance of traditional Chinese gold filigree. We collaborated with a top Chinese filigree craftsman. Furthermore, we investigated how to combine the filigree craft with 3D printing technology, resulting in a more precise and clear motif and ornament on the surface of the lid of the face powder.
Inspiracion: This high-end face powder is Florasis brand's impression of Dai minority culture and inheritance in China.The peacock is a symbol of auspiciousness, beauty and happiness in the eyes of the Dai people.A pure gold filigree peacock is embedded on the Florasis face powder dark green window with a decorative frame. The filigree peacock can be worn as a brooch. Every feather of the peacock is very clear. Through the window, the peacock seems to be dancing lightly and spreading its wings to fly. Behind the craftsmanship are the designers' respect for and inheritance of traditional Chinese handicrafts and culture.
Durada del Projècte: The project started in June 2021 and finished in January 2022 in China.
Flux Operacional: This design primarily serves as a face powder compact. It can be worn as jewelry in addition to being used as a face powder. The lid's pure gold peacock feather is a removable piece of jewelry that can be worn as a brooch. This design is wearable as well as collectible.
Membres de l'Equipa: Li Yuan and Juanjuan Hu