Lo dissènh The Glory Of Jun Hun 1975 Fonction Primària : Exposicion de Patrimòni Cultural per Taiwan Power Company es un laureat autfo estimfo del prestigfo 2025 A' Design Award de Fèrre dins la Categoria de Competfo Patrimòni Cultural.
FèrrePatrimòni Cultural· 2025
The Glory Of Jun Hun 1975 Fonction Primària : Exposicion de Patrimòni Cultural
Client : Taiwan Power Company
Laureat del A' Design Award de Fèrre dins la Categoria Patrimòni Cultural
Laureat de Prèmi Verificat
Verificar l'Estat del Prèmi per #163343Lo Concèpte
A prepaus de The Glory Of Jun Hun 1975 Fonction Primària : Exposicion de Patrimòni Cultural
Tèxte del Libre : La Glòria de Jun Hun 1975 es una exposicion de patrimòni cultural immersiva installada dins l'anciana Centrala Electrica de Jun-Hun, a Bei-Gan, Matsu. L'usina foguèt acabada en 1975 e demorèt tampada pendant decennis. Lo site de 237 mètres carrats s'espandís sus dos estatges e s'i entra per un tunèl de 30 mètres cavat dins la montanha. De lampas muralas antidesflagrantas d'època illuminan las paretas del tunèl, e d'enregistraments dels sons dels generators recrean lo bruch de l'epòca de produccion electrica. D'espectacles de lutz, de son e de dança guidan los visitaires cap a l'epòca de la Guèrra Freja. La concepcion presèrva l'estructura fragila sens la damatjar.
La Reconoissença
A prepaus del A' Design Award de Fèrre
The Glory Of Jun Hun 1975 Fonction Primària : Exposicion de Patrimòni Cultural a ganhat la distincion A' Design Award de Fèrre, una reconeissença prestigiosa acordada a de bons designs que respondon a las exigéncias professionalas e industrialas esperadas de creacions plan concebudas. Los ganhaires del Fèrre demòstran una granda abilitat, una nauta especializacion, una comprenedura d'expèrt e la capacitat creativa de lors creators. S'espèra que The Glory Of Jun Hun 1975 Fonction Primària : Exposicion de Patrimòni Cultural siá una creacion fòrça considerada, admirada e estimada, practica e innovanta. Aqueste design ganhaire de la distincion A' Design Award de Fèrre integra las melhoras practicas del sector e a de caracteristicas tecnicas competentas ligadas a un saber-far e a un talent. Per son rigor, The Glory Of Jun Hun 1975 Fonction Primària : Exposicion de Patrimòni Cultural merita lo respècte e es destinat a aportar de melhoraments a la qualitat de la vida que ajudan a far del mond un luòc melhor.
Darrièr lo concèpte
Kit de premsa
Crèdits, membres de l'equipa e detalhs tecnics fornits pel designer.
- Proprietats Unicas
- The project utilizes lighting designs by YI.ng Lighting Design Consultants and sound compositions by musician Yu-Jun Wang , alongside on-site creative performances by three groups of dancers to guide the audience through the boundaries of time back to 1975. Through the interpretation of light and sound, the audience's senses are fully immersed in the flow of time, as if stepping into the Cold War period across the strait, experiencing the challenges of wartime power supply.
- Dimensions e Embalatge
- The power plant renovation area dimension is 237 square meter(2 floors), main frame structure is tunnel. The walls of the tunnel are adorned with 2700K vintage German explosion-proof wall lamps.
Moreover, sound artist integrates the thunderous sounds recorded from the operation of generators at the Nan-Gan Power Plant. This creates the illusion of the Jun-Hun Power Plant reverting to the deafening noise of its power generation era. Additionally, three generators manufactured by MAN GmbH in Germany are being reactivated after retirement. - Etiquetas
- Taiwan, Secretive power plant, Bei-Gan, Matsu Biennial, Taiwan Power Company, Jun-Hun, Cold War era
- Tecnologia de Produccion
- In addition to integrating lighting design and musical composition, this project features on-site performances by three groups of dancers with the theme of time travelers, leading the audience to transcend the boundaries of time. Through the combination of environmental elements, lighting, and sound, we aim to create an immersive experience that stimulates all five senses, allowing each piece of work to resonate with the historical significance of the power plant.
- Desaffo de Dissènh
- Due to the location being an abandoned power plant from the Cold War era, it has long been in a state of disrepair and is a derelict site now. Besides refurbishing it to provide suitable space for artists to perform, there are safety issues due to the deteriorated steel frame supporting the mountain walls. Therefore, the most challenging thing at the time was to preserve the existing conditions and allow art performance in a non-destructive manner.
- Recèrca
- To authentically blend into local characteristics and historical elements, our design team had to go to Matsu to do their fieldwork. We gathered historical background, architectural features, environmental sounds, and voices, then transformed these concepts into local expressions through lighting art, sound art, and dance art. The follow-up results of the project were also impressive, It attracted approximately 27,000 indoor visitors, created 613 reports from domestic and international media and reached an estimated audience of around 1,280,538 people.
- Inspiracion
- The project takes the historical space of the Bei Gan Power Plant (also known as the Jun-Hun Power Plant) as its venue, with "The glory of Jun-Hun 1975" as its theme. This allows the "Jun-Hun Power Plant, completed and commissioned in 1975," to be presented to the public for the first time during the second Matsu International Art Island, following the lifting of martial law in Matsu in 30 years, through the collaborative efforts of interdisciplinary art teams. By doing so, we aim to evoke an appreciation for the challenges of wartime power supply as well as the value and preciousness of peace.
- Durada del Projècte
- The project is a continuity plans, it had implemented across the entire Matsu Islands from 2021 to 2023.
- Flux Operacional
- Upon entering the control room of the power plant, one must first pass through a 30 meter long tunnel carved into the mountain. The YI.ng Lighting Design Consultants hope to lead the audience back to the past and evoke a sense of the repression during wartime through lighting design.
Besides, the sound artist Yu-Jun Wang integrates the thunderous sounds recorded from the operation of generators at the Nan-Gan Power Plant. This gesture also pays homage to the predecessors who pioneered the establishment of the power plant by carving through the mountains. - Brevets
- All IP, patented, trademark and copyrights are to Taiwan Power Company.
- Membres de l'Equipa
- Director:Taiwan Power Company
Lighting Design:YI.ng Lighting Design Consultants(Wen-Ying Chu, Ping-Yi Liu)
Dancer:Nai-Yu Kuo, You-Yuan Lin, Wen-Pin Yu, I-Ling LIU
Audio Design:Yu-Jun Wang
Photographer:Yu-Chen Chao, Flaneurs - Crèdits d'Imatges
- Image #1~#5:Photographer Flaneurs, 2023.
Vedio:Landfilms,Taiwan Power Company, 2024.
PDF produce: Taiwan Power Company, 2023.
Patrocinat
Explorar mai luònh que Designers.org
Descobrfo de prodfo, de servicis e d'oportunitats de nòstres partenaris publicitaris.
Mai de descobèrtas
Concèptes aparentats
Explorar mai de concèptes premiats de la meteissa categoria, seleccionats pel merite.
