Enclave Primary Function: Jardin per Paulina Jonczyk

Lo dissènh Enclave Primary Function: Jardin per Paulina Jonczyk es un laureat autfo estimfo del prestigfo 2026 A' Design Award de Fèrre dins la Categoria de Competfo Dissènh Païsatgèr.

FèrreDissènh Païsatgèr· 2026

Enclave Primary Function: Jardin

per Paulina Jonczyk

Client : Paulina Jonczyk

Laureat del A' Design Award de Fèrre dins la Categoria Dissènh Païsatgèr

5,938

Laureat de Prèmi Verificat

Verificar l'Estat del Prèmi per #177934

Visitar lo site Veire a A' Design Award Comunicat de premsa Insígnia del prèmi

Colors

Lo Concèpte

A prepaus de Enclave Primary Function: Jardin

Book Text: Per rason de l'estetica e de las expectativas dels proprietaris, lo jardin foguèt planejat coma un enclavament al mitan de la ciutat. Çò que semblava un desfís al començament s'avèra finalament un avantatge. Lo jardin comprend una zòna de mai d'un nivèl amb mantunas zònas de relaxacion al mièg de la verdura. I a mantunas terrassas dins l'entorn immediat de l'ostal. Dins una d'elas, al mièg del silenci e del son de l'aiga, lo proprietari legís de libres, e dins la seguenta, tota la familha se regala al sopar. En estiu, la vida de la familha se desplaça cap a la zòna de la piscina.

La Reconoissença

A prepaus del A' Design Award de Fèrre

Enclave Primary Function: Jardin a ganhat la distincion A' Design Award de Fèrre, una reconeissença prestigiosa acordada a de bons designs que respondon a las exigéncias professionalas e industrialas esperadas de creacions plan concebudas. Los ganhaires del Fèrre demòstran una granda abilitat, una nauta especializacion, una comprenedura d'expèrt e la capacitat creativa de lors creators. S'espèra que Enclave Primary Function: Jardin siá una creacion fòrça considerada, admirada e estimada, practica e innovanta. Aqueste design ganhaire de la distincion A' Design Award de Fèrre integra las melhoras practicas del sector e a de caracteristicas tecnicas competentas ligadas a un saber-far e a un talent. Per son rigor, Enclave Primary Function: Jardin merita lo respècte e es destinat a aportar de melhoraments a la qualitat de la vida que ajudan a far del mond un luòc melhor.

Darrièr lo concèpte

Kit de premsa

Crèdits, membres de l'equipa e detalhs tecnics fornits pel designer.

Proprietats Unicas: The garden is located on a plot of land with a significant difference in terrain, both along its entire length and in relation to the neighboring gardens. The highest zone is a representative and recreational zone with seven terraces and a water element. In the heart of the house there is a patio with a place to relax. Central recreation area with swimming pool, fireplace with woodshed and gazebo with summer kitchen. The lowest area is a vegetable garden and a mini orchard.
Dimensions e Embalatge: plot size 2800 m2
length 120m, width 24m
Etiquetas: modern garden, home garden, garden, functional garden
Tecnologia de Produccion: Between the highest and lowest parts of the garden, the level difference is almost 3m. A significant part of the implementation consisted of construction works on the swimming pool, gazebo, retaining walls, terraces and sidewalks. A very large amount of land was transported to the entire garden. The walkways are made of large concrete slabs measuring 1m x 1m in gray, referring to the color of the floor in the house. The garden is supported in every dimension by intelligent system technology.
Desaffo de Dissènh: The challenge was to adapt the garden to the height of the house, street and neighboring plots. Each of them was on a different level, which was a conflict with the designed garden. Another problem was the width of the plot only 24 m and the lack of technical access to the utility part located in the farthest place in the garden. The achievement was to hide the road for cars with a long stabilized lawn.
Recèrca: Large garden located on a busy street. An important element is understanding the potential of the area, the needs of owners and family life, and making the space outside the house more attractive. Elements of garden architecture were coherently designed with the house and strictly according to the guidelines dictated by the owners. The selection of vegetation was also not accidental, we focused on base plants, evergreen plants and those that change at the turn of the seasons and attract insects.
Inspiracion: The inspiration for the project was, on the one hand, a modern shape of the house located right next to a busy street, on the other hand, fields and meadows where horses graze. The owners' passion for modern style as well as the needs of a multi-generational and large family related to relaxation in a garden resembling a city resort in the middle of nature had an undoubted impact on the project. Due to the terrain the garden was designed on three different levels, divided into 3 different zone.
Durada del Projècte: Project completed in 2023. The construction of the garden started spring 2023 and was finished autumn 2024. Localization Garwolin, Poland.
Flux Operacional: The project aimed to create an enclave for a large, multi-generational family by separating different relaxation zones surrounded by greenery. The owners of the house start every morning by seeing the garden from the windows of the house, spend the evenings on the terrace, and feasts instead of at the dining table continue on the terrace in the garden. On sunny days, they open windows and enjoy the scent of flowers. The view from the large windows of the house must always attract attention, and the external surroundings of the house are an extension of the living space.
Brevets: Paulina Jończyk, Ogrodowa Aura, Projektowanie i zakładanie ogrodów.
Crèdits d'Imatges: Image#1: Designer Paulina Jończyk, garden 2025
Image#2: Designer Paulina Jończyk, garden 2025
Image#3: Designer Paulina Jończyk, garden 2025
Image#4: Designer Paulina Jończyk, garden 2025
Image#5: Designer Paulina Jończyk, garden 2025